Toggle Dropdown
О патентной кооперации Инструкция к Договору г. Вашингтон, 19 июня 1970 г.
1.1. Значение сокращенных выражений
(а) В настоящей Инструкции слово "Договор" означает Договор о патентной кооперации.
(b) В настоящей Инструкции слова "глава" и "статья" относятся к определенной главе или статьей Договора.
Толкование некоторых слов
Слово "заявитель" должно пониматься также как лицо, означающее агента или иного представителя заявителя, за исключением случаев, когда из формулировки, из существа положения или из контекста, в котором это слово употребляется, явно не следует иное толкование, как, например, в случае, когда положение ссылается на гражданство или местожительство заявителя.
Слово "агент" должно пониматься как означающее любое лицо, имеющее право на ведение дел в международных органах, как это определено в статье 49, а также как общий представитель, упомянутый в правиле 4.8, если из формулировки, из существа положения или из контекста, в котором это слово употребляется, явно не следует иное толкование.
Если национальное законодательство, применяемое получающим ведомством или компетентным Международным поисковым органом, или Органом международной предварительной экспертизы, требует использования печати вместо подписи, слово "подпись" следует понимать, как означающее "печать" для целей этого ведомства или этого Органа.
Правила, относящиеся к главе I Договора
Заявление представляется на типографском бланке.
Типографские бланки предоставляются заявителям бесплатно получающим ведомством или, по просьбе этого ведомства, Международным бюро.
3.3. Контрольный перечень
(а) Типографский бланк содержит перечень, который после заполнения указывает:
(i) общее количество листов международной заявки и количество листов каждого элемента международной заявки (заявления, описания изобретения, формулы изобретения, чертежей, аннотации);
(ii) наличие в международной заявке при ее подаче доверенности (т.е. документа о назначении агента или общего представителя), документа о приоритете, квитанции об уплате пошлин или чека на оплату пошлин, отчета о международном поиске или о поиске международного типа, документа, подтверждающего, что заявитель является правопреемником изобретателя, а также любого другого документа (который также должен указываться в контрольном перечне);
(iii) номер фигуры чертежа, которая, по предложению заявителя, должна сопровождать аннотацию, публикуемую на титульном листе брошюры и в Бюллетене; в исключительных случаях заявитель может предложить более одной фигуры.
(b) Перечень заполняется заявителем, а если он не сделает этого, перечень заполняется получающим ведомством за исключением указания номера фигуры, упомянутого в пункте (а) (iii), и сопровождается соответствующим примечанием.
С учетом положений правила 3.3 подробности, касающиеся типографского бланка, устанавливаются Административной инструкцией.
4.1. Обязательное и необязательное содержание; подпись
(а) заявление должно содержать:
(ii) название изобретения;
(iii) сведения о заявителе и агенте, если таковой имеется;
(iv) указание государств;
(v) сведения об изобретателе, если национальное законодательство, по крайней мере, одного из указанных государств при подаче национальной заявки требует упоминания имени изобретателя.
(b) Заявление в соответствующих случаях содержит:
(i) притязание на приоритет;
(ii) ссылку на любой предшествующий международный поиск или поиск международного типа;
(iii) выбор определенных видов охраны;
(iv) просьбу о том, что заявитель желает получить региональный патент, а также названия указанных государств, в отношении которых он желает получить такой патент;
(v) ссылку на заявку на основной патент или ссылку на основной патент.
(с) Заявление может содержать сведения об изобретателе, даже если ни в одном из указанных государств национальное законодательство не предусматривает упоминание имени изобретателя при подаче национальной заявки.
(d) Заявление должно быть подписано.
