МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ СВЕТИЛЬНИКОВ БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ. Часть 1. Общие требования ГОСТ IEC 61995-1-2013

Дата введения 2019-01-01

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр «Энергия» (АНО НТЦ «Энергия») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2013 г. № 44)

За принятие проголосовали:

	
		
		
		
	
	

		

			

			
Краткое наименование страны по

			
МК (ИСО 3166) 004-97
			
			

			
Код страны по

			
МК (ИСО 3166) 004-97
			
			

			
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
			
		
		

			

			
Армения
			
			

			
AM
			
			

			
Минэкономики Республики Армения
			
		
		

			

			
Беларусь
			
			

			
BY
			
			

			
Госстандарт Республики Беларусь
			
		
		

			

			
Киргизия
			
			

			
KG
			
			

			
Кыргызстандарт
			
		
		

			

			
Россия
			
			

			
RU
			
			

			
Росстандарт
			
		
		

			

			
Узбекистан
			
			

			
UZ
			
			

			
Узстандарт
			
		
		

			

			
Таджикистан
			
			

			
TJ
			
			

			
Таджикстандарт
			
		
	

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61995-1:2005 издание 1.0 Devices for the connection of luminaries for household and similar purposes - Part 1: General requirements (Устройства для подсоединения светильников бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования).

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - идентичная (IDT).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта IEC 61995-1:2005, издание 1.0 «Устройства для подсоединения светильников бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования».

Текст настоящего стандарта набран шрифтом следующего начертания:

- пункты технических требований - прямым;

- пункты методов и условий испытаний - курсивным*.

  ________________

* В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов приводятся обычным шрифтом. 

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к устройствам для подсоединения светильников (далее - УПС) бытового и аналогичного назначения, для электрического соединения стационарных светильников в конечные цепи, нормированные на ток не св. 16 А, без механического крепления светильников. В соответствии с IEC 60529 УПС предназначены для применения согласно их коду IP.

Контактные гнезда имеют заземляющий контакт и рассчитаны на номинальный ток 6 А, вилки тоже рассчитаны на номинальный ток 6 А, если иное не установлено в конкретном стандарте.

Номинальное напряжение 125 или 250 В при частоте тока 50/60 Гц.

Примечание 1 - Настоящий стандарт не распространяется на УПС, выполненные как одно целое с вилками (на рассмотрении).

Настоящий стандарт может быть применим к другим типам, кроме типов со стандартизованным интерфейсом.

Примечание 2 - В Италии разрешены к применению только типы со стандартизованным интерфейсом согласно IEC 61995-2 (на рассмотрении).

Вилки и розетки УПС, соответствующие настоящему стандарту, пригодны для применения в следующих условиях:

- при температуре окружающей среды, нормально не превышающей 25°С, но периодически достигающей 35°С;

Примечание 3 - Тепло, выделяемое светильником, может влиять на локальную по отношению к УПС температуру окружающей среды.

- при температуре на выводах розетки УПС не св. 70°С, включая тепло, выделяемое светильником и от прохождения тока.

Примечание 4 - Требования и испытания, устанавливаемые настоящим стандартом, могут быть использованы в качестве руководства при испытании УПС с интерфейсом других конфигураций или другими параметрами.

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

IEC 60068-2-32:1975 Environmental testing - Part 2: Tests - Test Ed: Free fall (Воздействующие факторы окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Ed: Свободное падение)

IEC 60068-2-75:1997 Environmental testing - Part 2: Tests - Test Eh: Hammer test (Воздействующие факторы окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Eh: Испытание на удар)

IEC 60112:2009 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Метод определения контрольного и сравнительного индекса трекингостойкости твердых изоляционных материалов)

IEC 60227-5:2011 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750V - Part 5: Flexible cables (cords) (Кабели с ПВХ изоляцией на номинальные напряжения до 450/750 В включительно. Часть 5. Гибкие кабели (шнуры)

IEC 60417-DB:2008 (доступна электронная версия) Graphical symbols for use on equipment (Графические символы, применяемые на оборудовании)

IEC 60529:2001 Degrees of protection provided by enclosures (Степени защиты, обеспечиваемой оболочками)

IEC 60695-2-11:2000 Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glowwire flammability test method for end-products (Испытание на пожаробезопасность. Часть 2-11. Методы испытания раскаленной проволокой. Испытание методом раскаленной проволоки конечного продукта)

IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for veriification (Защита людей и оборудования с помощью оболочек. Способы проверки)

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.

Если не указано иное, под понятием «напряжение» и «ток» понимают их действующие значения.

В настоящем стандарте термин «заземление» обозначает «защитное заземление».

3.1 устройство для подсоединения светильника УПС (device for connecting a luminarie DCL): Система, состоящая из штепсельной розетки и вилки УПС, обеспечивающая электрическое подсоединение и отсоединение стационарного светильника от стационарной установки.