|
2.
|
приложение 4
|
Приложение 4
к Правилам осуществления
экспортно-импортного валютного контроля
в Республике Казахстан
Форма, предназначенная для сбора административных данных
«Информация по валютному договору
по экспорту или импорту c учетным номером»
Отчетный период: за __________ 20 ___ года
Индекс: EICC_1
Периодичность: ежедневно
Представляет: уполномоченный банк, являющийся банком учетной регистрации
Куда представляется: Национальный Банк Республики Казахстан
Сроки представления:
в течение 3 (трех) рабочих дней:
1) со дня присвоения учетного номера, снятия с учетной регистрации, возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером, направления извещения в соответствии c пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан, получения запроса уполномоченного банка (его филиала), являющегося новым банком учетной регистрации о представлении информации об исполнении обязательств по валютному договору по экспорту или импорту;
2) со дня принятия документов, подтверждающих внесение изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту с учетным номером.
Форма
Бизнес-идентификационный номер (далее – БИН) уполномоченного банка, являющегося банком учетной регистрации ____________________________
|
Реквизиты учетного номера валютного договора по экспорту или импорту
|
Код вида валютного договора по экспорту или импорту
|
Информация по экспортеру или импортеру
|
|
Номер
|
Дата
|
Наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии)
|
БИН
|
Индивидуальный идентификационный номер (далее – ИИН)
|
Признак экспортера или импортера
|
Код области
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
продолжение таблицы
|
Информация по валютному договору по экспорту или импорту
|
|
Признак экспорта или импорта
|
Номер
|
Дата
|
Сумма в тысячах единиц
|
Валюта
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
|
|
|
|
|
продолжение таблицы
|
Информация по нерезиденту
|
Срок репатриации
|
Снятие валютного договора c учетной регистрации
|
Дата направления извещения о намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации
|
|
Наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии)
|
Страна
|
Дата
|
Основание
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Руководитель (Главный бухгалтер)
___________ ____________ ___________________________________
(должность) (подпись) (фамилия, имя, отчество (при наличии))
Исполнитель ____________ ______________________ телефон _______
(подпись) (фамилия, имя, отчество (при наличии))
«____»_____________ 20 ____ года
Приложение
к форме, предназначенной для
сбора административных данных,
«Информация по валютному договору
по экспорту или импорту
с учетным номером»
Пояснение по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Информация по валютному договору
по экспорту или импорту с учетным номером»
Глава 1. Общие положения
1. Настоящее пояснение определяет требования по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Информация по валютному договору по экспорту или импорту c учетным номером» (далее – Форма).
2. Форма разработана в соответствии со статьей 9 Закона Республики Казахстан от 2 июля 2018 года «О валютном регулировании и валютном контроле».
3. При заполнении Формы уполномоченным банком, являющимся банком учетной регистрации, используются имеющиеся данные по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером.
4. В случае отсутствия информации за отчетный период Форма не представляется.
5. Корректировки (изменения, дополнения) данных вносятся в течение 6 (шести) месяцев после срока, установленного для представления Формы.
Глава 2. Заполнение Формы
6. Форма представляется в соответствии с пунктами 30, 32 и 35 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан и направляется при наличии случаев:
1) присвоения учетного номера, снятия c учетной регистрации, возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером, направления извещения в соответствии с пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан, получения запроса уполномоченного банка (его филиала), являющегося новым банком учетной регистрации, o представлении информации об исполнении обязательств по валютному договору по экспорту или импорту;
2) принятия документов, подтверждающих внесение изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту с учетным номером.
7. В графе 1 указывается учетный номер валютного договора по экспорту или импорту.
8. В графе 2 указывается дата присвоения учетного номера валютному договору по экспорту или импорту.
9. В графе 3 указывается:
«1» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено перемещение товаров через границу Республики Казахстан;
«2» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено выполнение работ, оказание услуг;
«3» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено как перемещение товаров через границу Республики Казахстан, так и выполнение работ, оказание услуг.
10. В графе 4 указывается наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии) экспортера или импортера.
11. В графе 5 указывается БИН экспортера или импортера, если в графе 7 признак экспортера или импортера указан «1» – юридическое лицо (его филиал).
12. В графе 6 указывается ИИН экспортера или импортера, если в графе 7 указан признак экспортера или импортера указан «2» – индивидуальный предприниматель.
13. В графе 7 указывается признак «1», если экспортер или импортер является юридическим лицом (его филиалом), и признак «2», если экспортер или импортер является индивидуальным предпринимателем.
14. В графе 8 указываются первые две цифры кода области по юридическому адресу экспортера или импортера согласно государственному классификатору Республики Казахстан ГК РК 11-2009 «Классификатор административно-территориальных объектов».
15. В графе 9 указываются следующие признаки:
«1» – если валютный договор по экспорту;
«2» – если валютный договор по импорту.
16. В графе 10 указывается номер (при наличии) валютного договора по экспорту или импорту.
17. В графе 11 указывается дата валютного договора по экспорту или импорту.
18. В графе 12 указывается сумма валютного договора по экспорту или импорту в тысячах единиц валюты договора.
19. В графе 13 указывается буквенное обозначение валюты согласно национальному классификатору НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».
20. В графе 14 указывается наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии) иностранного покупателя или поставщика.
21. В графе 15 указывается двухбуквенный код страны иностранного покупателя или поставщика согласно национальному классификатору НК РК ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
22. В графе 16 указывается срок репатриации.
23. В графе 17 указывается дата снятия валютного договора по экспорту или импорту с учетной регистрации.
24. В графе 18 указывается цифровой код, соответствующего основанию снятия валютного договора по экспорту или импорту c учетной регистрации согласно пункту 48 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан.
25. В графе 19 указывается дата направления извещения о намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации в соответствии с пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан.
26. При направлении информации o снятии валютного договора по экспорту или импорту с учетной регистрации заполняются графы 1, 2, 17 и 18.
27. При направлении информации о внесении изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту c учетным номером заполняются графы 1 и 2, а также те графы, сведения в которых подлежат уточнению.
28. При направлении информации по извещению о намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации заполняются графы 1, 2 и 19.
29. При возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту c учетным номером заполняются графы 1 и 2.
30. Графы 2, 11 и 17 заполняются путем указания восьми цифр в следующем порядке: день, месяц, год.
31. Строки «Руководитель (Главный бухгалтер)» и «Исполнитель» заполняются в случае представления Формы на бумажном носителе.
|
Приложение 4
к Правилам осуществления
экспортно-импортного валютного контроля
в Республике Казахстан
Форма, предназначенная для сбора административных данных
«Информация по валютному договору
по экспорту или импорту с учетным номером»
Отчетный период: за __________ 20 ___ года
Индекс: EICC_1
Периодичность: ежедневно
Представляет: уполномоченный банк, являющийся банком учетной регистрации
Куда представляется: Национальный Банк Республики Казахстан
Сроки представления:
в течение 3 (трех) рабочих дней:
1) после дня присвоения учетного номера, снятия с учетной регистрации, возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту c учетным номером, направления извещения в соответствии с пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан, получения запроса уполномоченного банка (его филиала), являющегося новым банком учетной регистрации о представлении информации об исполнении обязательств по валютному договору по экспорту или импорту;
2) после дня принятия документов, подтверждающих внесение изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту c учетным номером.
Форма
Бизнес-идентификационный номер (далее – БИН) уполномоченного банка, являющегося банком учетной регистрации ____________________________
|
Реквизиты учетного номера валютного договора по экспорту или импорту
|
Код вида валютного договора по экспорту или импорту
|
Информация по экспортеру или импортеру
|
|
Номер
|
Дата
|
Наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии)
|
БИН
|
Индивидуальный идентификационный номер (далее – ИИН)
|
Признак экспортера или импортера
|
Код области
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
продолжение таблицы
|
Информация по валютному договору по экспорту или импорту
|
|
Признак экспорта или импорта
|
Номер
|
Дата
|
Сумма в тысячах единиц
|
Валюта
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
|
|
|
|
|
продолжение таблицы
|
Информация по нерезиденту
|
Срок репатриации
|
Снятие валютного договора с учетной регистрации
|
Дата направления извещения о намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации
|
|
Наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии)
|
Страна
|
Дата
|
Основание
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Руководитель (Главный бухгалтер)
___________ ____________ ___________________________________
(должность) (подпись) (фамилия, имя, отчество (при наличии))
Исполнитель ____________ ______________________ телефон _______
(подпись) (фамилия, имя, отчество (при наличии))
«____»_____________ 20 ____ года
Приложение
к форме, предназначенной для
сбора административных данных,
«Информация по валютному договору
по экспорту или импорту
с учетным номером»
Пояснение по заполнению формы,
предназначенной для сбора административных данных
«Информация по валютному договору
по экспорту или импорту c учетным номером»
Глава 1. Общие положения
1. Настоящее пояснение определяет требования по заполнению формы, предназначенной для сбора административных данных «Информация по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером» (далее – Форма).
2. Форма разработана в соответствии со статьей 9 Закона Республики Казахстан от 2 июля 2018 года «О валютном регулировании и валютном контроле».
3. При заполнении Формы уполномоченным банком, являющимся банком учетной регистрации, используются имеющиеся данные по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером.
4. В случае отсутствия информации за отчетный период Форма не представляется.
5. Корректировки (изменения, дополнения) данных вносятся в течение 6 (шести) месяцев после срока, установленного для представления Формы.
Глава 2. Заполнение Формы
6. Форма представляется в соответствии c пунктами 30, 32 и 35 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан и направляется при наличии случаев:
1) присвоения учетного номера, снятия с учетной регистрации, возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером, направления извещения в соответствии c пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан, получения запроса уполномоченного банка (его филиала), являющегося новым банком учетной регистрации, о представлении информации об исполнении обязательств по валютному договору по экспорту или импорту;
2) принятия документов, подтверждающих внесение изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту с учетным номером.
7. В графе 1 указывается учетный номер валютного договора по экспорту или импорту.
8. В графе 2 указывается дата присвоения учетного номера валютному договору по экспорту или импорту.
9. В графе 3 указывается:
«1» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено перемещение товаров через границу Республики Казахстан;
«2» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено выполнение работ, оказание услуг;
«3» – валютный договор по экспорту или импорту, условиями которого предусмотрено как перемещение товаров через границу Республики Казахстан, так и выполнение работ, оказание услуг.
10. В графе 4 указывается наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии) экспортера или импортера.
11. В графе 5 указывается БИН экспортера или импортера, если в графе 7 признак экспортера или импортера указан «1» – юридическое лицо (его филиал).
12. В графе 6 указывается ИИН экспортера или импортера, если в графе 7 указан признак экспортера или импортера указан «2» – индивидуальный предприниматель.
13. В графе 7 указывается признак «1», если экспортер или импортер является юридическим лицом (его филиалом), и признак «2», если экспортер или импортер является индивидуальным предпринимателем.
14. В графе 8 указываются первые две цифры кода области по юридическому адресу экспортера или импортера согласно государственному классификатору Республики Казахстан ГК РК 11-2009 «Классификатор административно-территориальных объектов».
15. В графе 9 указываются следующие признаки:
«1» – если валютный договор по экспорту;
«2» – если валютный договор по импорту.
16. В графе 10 указывается номер (при наличии) валютного договора по экспорту или импорту.
17. В графе 11 указывается дата валютного договора по экспорту или импорту.
18. В графе 12 указывается сумма валютного договора по экспорту или импорту в тысячах единиц валюты договора.
19. В графе 13 указывается буквенное обозначение валюты согласно национальному классификатору НК РК 07 ISO 4217-2012 «Коды для обозначения валют и фондов».
20. В графе 14 указывается наименование или фамилия, имя, отчество (при наличии) иностранного покупателя или поставщика.
21. В графе 15 указывается двухбуквенный код страны иностранного покупателя или поставщика согласно национальному классификатору НК РК ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
22. В графе 16 указывается срок репатриации.
23. В графе 17 указывается дата снятия валютного договора по экспорту или импорту c учетной регистрации.
24. В графе 18 указывается цифровой код, соответствующего основанию снятия валютного договора по экспорту или импорту с учетной регистрации согласно пункту 48 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан.
25. В графе 19 указывается дата направления извещения о намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации в соответствии c пунктом 32 Правил осуществления экспортно-импортного валютного контроля в Республике Казахстан.
26. При направлении информации о снятии валютного договора по экспорту или импорту с учетной регистрации заполняются графы 1, 2, 17 и 18.
27. При направлении информации o внесении изменений и (или) дополнений в валютный договор по экспорту или импорту с учетным номером заполняются графы 1 и 2, а также те графы, сведения в которых подлежат уточнению.
28. При направлении информации по извещению o намерении расторгнуть деловые отношения и об изменении банка учетной регистрации заполняются графы 1, 2 и 19.
29. При возобновления процедур контроля выполнения требования репатриации по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером заполняются графы 1 и 2.
30. Графы 2, 11 и 17 заполняются путем указания восьми цифр в следующем порядке: день, месяц, год.
31. Строки «Руководитель (Главный бухгалтер)» и «Исполнитель» заполняются в случае представления Формы на бумажном носителе.
|
Редакционная правка
|