• 1

	
		
		
		
	
	

		

			

			
Справочник причин изменения цен (СПИЦ)   
			
		
		

			

			
Коды    

			
Код  
			
			

			
Қазақ тіліндегі атауы

			

			Наименование на казахском языке  
			
			

			
Орыс тіліндегі атауы

			

			Наименование на русском языке  
			
		
		

			

			
01 
			
			

			
Өнімнің бақыланатын топтарының ішіндегі ассортименттік жылжу 
			
			

			
Ассортиментные сдвиги внутри наблюдаемых групп продукции 
			
		
		

			

			
02 
			
			

			
Валюта бағамының өзгеруі 
			
			

			
Изменение курса валют 
			
		
		

			

			
03 
			
			

			
Әлемдік баға деңгейінің өзгеруі 
			
			

			
Изменение уровня мировых цен 
			
		
		

			

			
04 
			
			

			
Шарт талаптарының өзгеруі 
			
			

			
Изменение условий договора 
			
		
		

			

			
05 
			
			

			
Жаңа шарт 
			
			

			
Новый договор 
			
		
		

			

			
06 
			
			

			
Белгіленген (реттелетін) бағаның (тарифтердің) өзгеруі (бұйрықтар, қаулылар) 
			
			

			
Изменение установленных (регулируемых) цен (тарифов) (приказы, постановления) 
			
		
		

			

			
07 
			
			

			
Нарық конъюнктурасының өзгеруі (бәсекелестік) 
			
			

			
Изменение конъюнктуры рынка (конкуренция) 
			
		
		

			

			
08 
			
			

			
Нарық конъюнктурасының өзгеруі (нарықтың қанығуы) 
			
			

			
Изменение конъюнктуры рынка (насыщение рынка) 
			
		
		

			

			
09 
			
			

			
Нарық конъюнктурасының өзгеруі (сұраныстың өзгеруі) 
			
			

			
Изменение конъюнктуры рынка (изменение спроса) 
			
		
		

			

			
10 
			
			

			
Нарық конъюнктурасының өзгеруі (ұсыныстың өзгеруі) 
			
			

			
Изменение конъюнктуры рынка (изменение предложения) 
			
		
		

			

			
11 
			
			

			
Өткізу, сату көлемінің өзгеруі 
			
			

			
Изменение объемов реализации, продаж 
			
		
		

			

			
12 
			
			

			
Жеткізу, сатып алу көлемінің өзгеруі 
			
			

			
Изменение объемов поставки, приобретения 
			
		
		

			

			
13 
			
			

			
Көлік шығыстарының өзгеруі 
			
			

			
Изменение транспортных расходов 
			
		
		

			

			
14 
			
			

			
Салық мөлшерлемесінің (ҚҚС және т.б.салықтар) акциздердің, алымдардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение ставок налогов (НДС и др.налоги), акцизов, сборов 
			
		
		

			

			
15 
			
			

			
Шығу/жеткізу (жөнелту) елінің өзгеруі 
			
			

			
Изменение страны назначения/происхождения (отправления) 
			
		
		

			

			
16 
			
			

			
Шикізатқа және негізгі материалдарға шығындардың өзгеруі  
			
			

			
Изменение затрат на сырье и основные материалы 
			
		
		

			

			
17 
			
			

			
Сатып алынатын жартылай өнімдерге, жинақтаушы бұйымдарға шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на покупные полуфабрикаты, комплектующие изделия 
			
		
		

			

			
18 
			
			

			
Жанар-жағармай материалдарына шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на горюче-смазочные материалы 
			
		
		

			

			
19 
			
			

			
Жем-шөптерге шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на корма 
			
		
		

			

			
20 
			
			

			
Еңбек ақы төлеуге кеткен шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на оплату труда 
			
		
		

			

			
21 
			
			

			
Электр энергиясына шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на электроэнергию 
			
		
		

			

			
22 
			
			

			
Жылу энергиясына шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на теплоэнергию 
			
		
		

			

			
23 
			
			

			
Басқа кәсіпорындармен көрсетілген қызметтерге шығындардың өзгеруі 
			
			

			
Изменение затрат на услуги, оказанные сторонними организациями 
			
		
		

			

			
24 
			
			

			
Жалдау төлемінің өзгеруі 
			
			

			
Изменение арендной платы 
			
		
		

			

			
25 
			
			

			
Бағада ескерілетін жеңілдіктер (мысалы, «жаңа жылдық» және т.б.) 
			
			

			
Cкидки, учитываемые в цене (например, «новогодние» и др.) 
			
		
		

			

			
26 
			
			

			
Жеңілдіктердің аяқталуы 
			
			

			
Окончание скидок 
			
		
		

			

			
27 
			
			

			
Өндірушінің бағаны тікелей өзгертуі 
			
			

			
Прямое изменение цены производителем 
			
		
		

			

			
28 
			
			

			
Жеткізушінің бағаны тікелей өзгертуі 
			
			

			
Прямое изменение цены поставщиком 
			
		
		

			

			
29 
			
			

			
Жаңа егін өнімі 
			
			

			
Продукция нового урожая 
			
		
		

			

			
30 
			
			

			
Ескі егін өнімі 
			
			

			
Продукция старого урожая 
			
		
		

			

			
31 
			
			

			
Сатып алушының ауысуы 
			
			

			
Смена покупателя 
			
		
		

			

			
32 
			
			

			
Жеткізушінің ауысуы 
			
			

			
Смена поставщика 
			
		
		

			

			
33 
			
			

			
Бағаның маусымдық өзгеруі 
			
			

			
Сезонное изменение цен 
			
		
		

			

			
34 
			
			

			
Ауыл шаруашылық өнімі қорының азаюы 
			
			

			
Снижение запасов сельскохозяйственной продукции 
			
		
		

			

			
99 
			
			

			
Басқа да себептер 
			
			

			
Другие причины