Документ на русском языке

Свод правил Республики Казахстан Воздействия на несущие конструкции. Часть 1-1. Собственный вес, постоянные и временные нагрузки на здания СП РК EN 1991-1-1:2002/2011

Редакция с изменениями и дополнениями по состоянию на 12.08.2025 г.

Включая исправления на декабрь 2004 г. и март 2009 г

Настоящий свод правил идентичен EN 1991-1-1:2002 и применяется с разрешения CEN, по адресу: В-1000 Брюссель, проспект Маркинс, 17

Комитет по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства национальной экономики Республики Казахстан

ПРЕДИСЛОВИЕ

1 РАЗРАБОТАН: АО «КазНИИСА»

2 ПРЕДСТАВЛЕН: Управлением технического регулирования и нормирования Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Республики Казахстан

3 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ: Приказом Комитета по делам строительства, жилищно-коммунального хозяйства и управления земельными ресурсами Министерства национальной экономики Республики Казахстан от «29» декабря 2014 года №156-НҚ с 1 июля 2015 года, с внесенными изменениями приказом председателя Комитета по делам строительства и жилищно-коммунального хозяйства Министерства национальной экономики Республики Казахстан от 15 сентября 2016 года №110-НҚ

4 ВЗАМЕН: Введен впервые

Настоящий государственный норматив не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Уполномоченного государственного органа по делам архитектуры, градостроительства и строительства Республики Казахстан

НАЦИОНАЛЬНОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ

Настоящий Свод правил Республики Казахстан СП РК EN 1991-1-1:2002/2011 «Воздействия на несущие конструкции. Часть 1-1. Собственный вес, постоянные и временные нагрузки» является идентичным внедрением Европейского стандартаEN 1991 - 1-1:2002 «Eurocode 1: Action on StructuresPart 1-1: Densities, self-weight, imposed loads for buildings», разработанного техническим комитетом CEN|TC 250 «Строительные

Еврокоды», секретариат которого находится при BSI.

Настоящий государственный нормативный документ является редакцией на русском языке официальной весии EN 1991-1-1:2002.

Настоящий государственный нормативный документ входит в систему Сводов Правил Республики Казахстан (СП РК EN), представляющих собой комплект документов в составе:

СП РК EN 1990 Еврокод. Основы проектирования несущих конструкций.

СП РК EN 1991 Еврокод 1. Воздействия на несущие конструкции.

СП РК EN 1992 Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций.

СП РК EN 1993 Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций.

СП РК EN 1994 Еврокод 4. Проектирование сталежелезобетонных конструкций.

СП РК EN 1995 Еврокод 5. Проектирование деревянных конструкций.

СП РК EN 1996 Еврокод 6. Проектирование каменных конструкций.

СП РК EN 1997 Еврокод 7. Геотехническое проектирование.

СП РК EN 1998 Еврокод 8. Проектирование сейсмостойких конструкций.

СП РК EN 1999 Еврокод 9. Проектирование алюминиевых конструкций.

Официальные версии Европейских стандартов, на основе которых подготовлен настоящий документ, и стандартов, на которые даны ссылки, хранятся в Уполномоченном органе по архитектуре, градостроительству и строительству Республики Казахстан.

Неотъемлемой частью настоящего нормативного документа является его Национальное приложение. Без Национального Приложения настоящий государственный норматив не должен применяться для проектирования зданий и сооружений и может использоваться исключительно в целях ознакомления и образования.

Национальное Приложение содержит информацию о тех параметрах, которые в EN 1991-1-1:2002 оставлены открытыми для национального выбора, ссылки на которые даны в тексте EN 1991-1-1:2002.

С введением в действие настоящего Свода Правил в течение переходного периода будут отменены все противоречащие ему государственные нормативные документы Республики Казахстан, устанавливающие основные положения и правила по определению нагрузок и воздействий, применяемых при проектировании зданий и сооружений

EUROPEAN STANDARD EN 1991-1-1

Версия на русском языке

Еврокод 1. Воздействия на несущие конструкции. Часть 1-1. Собственный вес, постоянные и временные нагрузки на здания

Eurocode 1. Actions on structures. Part 1-1. Densities, self-weight, imposed loads for buildings

Настоящий свод правил разработан на основе европейского стандарта, принятого CEN 9 октября 2002 г.

Члены Европейского комитета по стандартизации (CEN) обязаны соблюдать Внутренний Регламент CEN/CENELEC, в котором оговариваются условия, для придания Европейскому Стандарту статус безальтернативного национального стандарта. Новейшие списки и библиографические ссылки, касающиеся таких нормативов, можно получить в центральном секретариате или у любого члена CEN по запросу.

Европейский стандарт разработан в трех официальных редакциях (на немецком, английском, французском языках). Перевод стандарта, выполненный членом Европейского Комитета по стандартизации под собственную ответственность на язык его страны и сообщенный центральному секретариату, имеет такой же статус, как и официальные редакции.

Членами Европейского комитета по стандартизации (CEN) являются национальные организации по стандартизации Бельгии, Болгарии, Дании, Германии, Эстонии, Финляндии, Франции, Греции, Ирландии, Исландии, Италии, Латвии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Норвегии, Австрии, Польши, Португалии, Румынии, Швеции, Швейцарии, Словакии, Словении, Испании, Чешской Республики, Венгрии, Великобритании и Кипра.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Введение к Еврокодам

В 1975 г. Комиссия Европейских сообществ приняла решение о применении программы в области строительства, основанное на статье 95 Соглашения. Целью программы являлось устранение технических препятствий деловой активности и стандартизация технических условий.

В данной программе действий Комиссия проявила инициативу по определению совокупности гармонизированных технических правил для проектирования строительных работ, которые на начальной ступени выступали бы в качестве альтернативы действующим национальным правиламв странах-членах и в итоге заменяли бы их.

На протяжении 15 лет Комиссия при помощи Руководящего комитета представителей стран-членов осуществляла разработку программы Еврокодов, что привело к появлению первого поколения Еврокодов в 1980-е годы.

В 1989 г. Комиссия и страны-члены ЕС и ЕАСТ на основании соглашения¹⁾ между Комиссиейи CEN приняли решение о передаче подготовки и издания Еврокодов посредством ряда Мандатовс целью предоставления им будущего статуса Европейского стандарта (EN). Это фактически связывает Еврокоды с положениями Директив Совета и/или постановлениями Комиссии, рассматривающими европейские стандарты (например, Директива Совета 89/106/EEC по строительным изделиям - CPD - и Директивы Совета 93/37/EEC, 92/50/EEC и 89/440/EEC по общественным работами услугам и аналогичные ЕАСТ Директивы, цель которых состоит в создании внутреннего рынка). Программа Еврокодов конструкций включает следующие стандарты, как правило, состоящие из частей: EN 1990 Еврокод. Основы проектирования несущих конструкций EN 1991 Еврокод 1. Воздействия на несущие конструкции EN 1992 Еврокод 2. Проектирование железобетонных конструкций EN 1993 Еврокод 3. Проектирование стальных конструкций EN 1994 Еврокод 4. Проектирование сталежелезобетонных конструкций EN 1995 Еврокод 5. Проектирование деревянных конструкций EN 1996 Еврокод 6. Проектирование каменных конструкций EN 1997 Еврокод 7. Геотехническое проектирование EN 1998 Еврокод 8. Проектирование сейсмостойких конструкций EN 1999 Еврокод 9. Проектирование алюминиевых конструкций.

Еврокоды устанавливают обязанности распорядительных органов в каждой из стран- членов и гарантируют их право определять значения вопросов регулирования безопасности на национальном уровне, отличающиеся у различных государств.

¹⁾ Соглашение между Комиссией Европейских сообществ и Европейским комитетом по стандартизации (CEN), относящееся к работе над Еврокодами по проектированию зданий и работ по гражданскому строительству (BC/CEN/03/89).

Статус и область применения Еврокодов

Страны-члены ЕС и ЕАСТ признают, что Еврокоды выступают в качестве ссылочных документов в следующих целях:

- как средство подтверждения соответствия строительных работ и работ по гражданскому строительству основополагающим требованиям Директивы Совета 89/106/EEC, в частности основополагающему требованию № 1 - Механическое сопротивление и устойчивость - и основополагающему требованию № 2 - Безопасность в случае пожара;

- как основание для изложения договоров на строительные работы и относящиеся к ним инженерно-конструкторские услуги;