МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВЫХ СРЕД Часть 15 Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты «n» ГОСТ 31610.15-2012/IEC 60079-15:2005

Дата введения 2015-06-01

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт»)

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 3 декабря 2012 г. № 54-П)

За принятие проголосовали:

	

		

			

			
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97
			
			

			
Код страны по

			
МК (ИСО 3166) 004-97
			
			

			
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
			
		
		

			

			
Азербайджан
			
			

			
AZ
			
			

			
Азстандарт
			
		
		

			

			
Армения
			
			

			
AM
			
			

			
Минэкономики Республики Армения
			
		
		

			

			
Беларусь
			
			

			
BY
			
			

			
Госстандарт Республики Беларусь
			
		
		

			

			
Казахстан
			
			

			
KZ
			
			

			
Госстандарт Республики Казахстан
			
		
		

			

			
Кыргызстан
			
			

			
KG
			
			

			
Кыргызстандарт
			
		
		

			

			
Российская Федерация
			
			

			
RU
			
			

			
Росстандарт
			
		
		

			

			
Украина
			
			

			
UA
			
			

			
Госпотребстандарт Украины
			
		
		

			

			
Узбекистан
			
			

			
UZ
			
			

			
Узстандарт
			
		
	

Узстандарт

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-15:2005 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 15: Construction, test and marking of type of protection «n» electrical apparatus (Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 15. Конструкция, испытания и маркировка электрооборудования с видом защиты «n»).

Степень соответствия - идентичная (IDT).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Настоящий стандарт содержит полный аутентичный текст третьего издания международного стандарта IEC 60079-15, включенного в международную систему сертификации МЭК Ех и европейскую систему сертификации на основе директивы 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям экономик стран CНГ.

Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.

Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.

Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом IEC 60079-0:2004 «Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 0. Общие требования» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в угольной, газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.

Примененный международный стандарт IEC 60079-15 издания 2005 г. содержит ряд новых требований по сравнению с проектом 31/291/CDV IEC 60079-15, на основе которого был разработан ГОСТ 30852.14-2002.

Значительные технические изменения по сравнению с предыдущим изданием следующие:

- Определена связь стандарта с IEC 60079-0 и добавлена таблица 1, в которой показано соотношение этих стандартов.

- Исключены ссылки на испытательные лаборатории, выступающие в качестве третьей стороны.

- Добавлено определение связанного искробезопасного электрооборудования [nL] или [Ex nL].

- Исключены те определения, которые также есть в IEC 60079-0.

- Исключены n-продувка и все требования к продувке, описываемые в IEC 60079-2.

- Добавлены требования по испытанию электрических машин мощностью свыше 100 кВт на возможность искрения воздушных зазоров.

- Добавлены таблицы для оценки риска для электрических машин напряжением более 1 кВ и мощностью более 100 кВт.

- Изменены требования к двигателям, работающим с преобразователями частоты.

- Обновлены ссылки на стандарты МЭК для светильников.

- Добавлены ссылки на IEC 60079-0 для головных и ручных светильников.

- Добавлены в таблицу 10 требования к путям утечек и зазорам для оборудования малой мощности для напряжения от 60 до 250 В переменного тока.

- Более подробно описаны требования к соединителям для сохранения степени защиты.

- Исключено испытание крепления кабеля.

- Добавлены значения крутящего момента ввинчивания и вывинчивания для цоколей ламп Е 40/39, направленных вниз.

- Исключено испытание балластов высоким импульсным напряжением.

- Изменены критерии оценки результатов испытаний и оценки стартеров светильников и устройств зажигания.

- Добавлены испытания крупногабаритных или высоковольтных двигателей на воспламенение.

- Изменены разделы «Маркировка» и «Документация». В них отражены изменения, внесенные в стандарт.

- Раздел «Обязанности изготовителя» заменен разделом «Инструкции».

Настоящий стандарт устанавливает специальные требования к конструкции, испытаниям и маркировке электрооборудования группы II с защитой вида «n», предназначенного для применения во взрывоопасных газовых средах.

Настоящий стандарт применяется для обеспечения взрывозащиты неискрящего электрооборудования, а также электрооборудования, части которого могут создавать электрические дуги или искры или имеют нагретые поверхности, которые без применения какого-либо из способов защиты, указанных в данном стандарте, могут вызвать воспламенение окружающей взрывоопасной газовой среды. Настоящий стандарт описывает несколько различных методов, при помощи которых обеспечивается безопасность и которые могут быть использованы вместе с методами, описанными в IEC 60079-0.

Настоящий стандарт дополняет общие требования IEC 60079-0. Соотношение настоящего стандарта и IEC 60079-0 показано в таблице 1.

Таблица 1 - Соотношение требований настоящего стандарта и IEC 60079-0

	
		
		
		
		
		
		
		
	
	

		

			

			
Пункт IEC 60079-0
			
			

			
Применение пункта IEC 60079-0 в настоящем стандарте
			
		
		

			

			
Номер
			
			

			
Наименование
			
			

			
Вид защиты nC
			
			

			
Неискрящее оборудование nA и nA nL
			
			

			
Оборудование с ограниченным пропуском газов nR
			
			

			
Оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией nL
			
			

			
Оборудование, содержащее электрические цепи с ограниченной энергией [nL] [Ex nL]
			
		
		

			

			
4
			
			

			
Классификация электрооборудования по группам и температурным классам
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
5
			
			

			
Температуры
			
			

			


			 
			
			

			


			 
			
			

			


			 
			
			

			


			 
			
			

			


			 
			
		
		

			

			
5.1
			
			

			
Воздействие окружающей среды
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
5.2
			
			

			
Рабочая температура
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
5.3
			
			

			
Максимальная температура поверхности
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
5.4
			
			

			
Температура поверхности и температура воспламенения
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
5.5
			
			

			
Малые компоненты
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
6
			
			

			
Требования ко всему электрооборудованию
			
		
		

			

			
6.1
			
			

			
Общие положения
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
6.2
			
			

			
Механическая прочность оборудования
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Дас)
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
6.3
			
			

			
Время открытия
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
6.4
			
			

			
Блуждающие токи
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
6.5
			
			

			
Закрепление прокладки
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
7
			
			

			
Неметаллические оболочки и части
			
		
		

			

			
7.1
			
			

			
Общие положения
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
7.2
			
			

			
Теплостойкость
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
7.3
			
			

			
Электростатические заряды на оболочках из

			
пластмасс или их частях
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
7.4
			
			

			
Резьбовые отверстия
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
8
			
			

			
Оболочки, выполненные из материалов, содержащих легкие металлы
			
		
		

			

			
8.1
			
			

			
Состав материала
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
8.2
			
			

			
Резьбовые отверстия
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
9
			
			

			
Крепежные детали
			
		
		

			

			
9.1
			
			

			
Общие положения
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
9.2
			
			

			
Специальные крепежи
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
9.3
			
			

			
Отверстия для специальных крепежей
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
10
			
			

			
Блокировки
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
11
			
			

			
Проходные изоляторы
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
12
			
			

			
Материалы, используемые в качестве герметиков
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
13
			
			

			
Ех-компоненты
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
14
			
			

			
Вводные устройства и соединительные контактные зажимы
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
15
			
			

			
Контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
16
			
			

			
Вводы в оболочках
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
17
			
			

			
Дополнительные требования к неискрящим вращающимся электрическим машинам
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
18
			
			

			
Дополнительные требования к коммутационным аппаратам
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
19
			
			

			
Дополнительные требования к предохранителям
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
20
			
			

			
Дополнительные требования к соединителям
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
21
			
			

			
Дополнительные требования к светильникам
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
22
			
			

			
Дополнительные требования к головным и ручным светильникам
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
23
			
			

			
Оборудование, в состав которого входят элементы и батареи
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
24
			
			

			
Документация
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
25
			
			

			
Соответствие прототипа или образца документации
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26
			
			

			
Виды испытания
			
		
		

			

			
26.1
			
			

			
Общие положения
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.2
			
			

			
Форма испытаний
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.3
			
			

			
Испытания во взрывоопасных испытательных смесях
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.4
			
			

			
Испытания оболочек
			
		
		

			

			
26.4.1
			
			

			
Порядок проведения испытаний
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.4.2
			
			

			
Испытание на стойкость к удару
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.4.3
			
			

			
Испытания сбрасыванием
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.4.4
			
			

			
Критерии оценки результатов испытаний на стойкость к удару и испытаний сбрасыванием
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.4.5
			
			

			
Проверка соответствия степени защиты (IP), обеспечиваемой оболочками
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.5
			
			

			
Тепловые испытания
			
		
		

			

			
26.5.1
			
			

			
Измерение температуры
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.5.2
			
			

			
Испытание на тепловой удар
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.5.3
			
			

			
Испытание малых элементов на воспламенение взрывоопасных смесей
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.6
			
			

			
Испытание крутящим моментом проходных изоляторов
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.6.1
			
			

			
Процедура испытаний
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.6.2
			
			

			
Критерии оценки результатов испытаний
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
26.7
			
			

			
Неметаллические оболочки или части оболочек
			
		
		

			

			
26.7.1
			
			

			
Общие положения
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.7.2
			
			

			
Температуры окружающей среды при испытаниях
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.8
			
			

			
Теплостойкость
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.9
			
			

			
Холодостойкость
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.10
			
			

			
Светостойкость
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.11
			
			

			
Стойкость электрооборудо-

			
вания группы I к воздействию химических агентов
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.12
			
			

			
Проверка целостности заземления
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.13
			
			

			
Испытание по определению сопротивления изоляции частей оболочек из неметаллических материалов
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.14
			
			

			
Оценка неспособности накапливать опасный заряд статического электричества путем определения значения этого заряда
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.15
			
			

			
Оценка неспособности накапливать опасный заряд статического электричества путем измерения емкости
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.15.1
			
			

			
Методика проведения испытаний
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
26.15.2
			
			

			
Критерии оценки
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Нет
			
		
		

			

			
27
			
			

			
Контрольные проверки и испытания
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
28
			
			

			
Ответственность изготовителя
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
28.1
			
			

			
Сертификат
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
28.2
			
			

			
Ответственность за маркировку
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
29
			
			

			
Маркировка
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
30
			
			

			
Руководство по эксплуатации
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
			

			
Да
			
		
		

			

			
Примечание 1 - В таблице «Да» означает, что требования соответствующего раздела или пункта IEC 60079-0 применяют, «Нет» - что требования либо не применяют, либо заменяют требованиями настоящего стандарта.

			
Примечание 2 - Защита вида nС означает устройства, залитые компаундом, контактные устройства, неподжигающие компоненты, устройства, заключенные в герметично плотные оболочки и устройства, герметично запаянные в оболочку.

			
Примечание 3 - В пункте 6.2 перечислены испытания пункта 26.4, различающиеся для переносного и стационарного оборудования.
			
		
	

Примечание 1 - Применение неподжигающего компонента ограничивается конкретной цепью, при использовании с которой он является неподжигающим, поэтому он не может быть оценен на соответствие данному стандарту отдельно.