• Мое избранное

Отправить по почте

164

О туристской деятельности в Республике Казахстан Закон Республики Казахстан от 13 июня 2001 года № 211-II

Согласно Закона РК от 05.07.2008 г. № 59-IV по всему тексту документа слова «туристских организаций», «туристской организации», «Туристская организация», «туристская организация», «Туристские организации», «туристские организации» заменены словами «лиц, осуществляющих туристскую деятельность,», «лицу, осуществляющему туристскую деятельность,», «Лицо, осуществляющее туристскую деятельность,», «лицо, осуществляющее туристскую деятельность,», «Лица, осуществляющие туристскую деятельность,», «лица, осуществляющие туристскую деятельность,» (см. редакцию от 21.07.2007 г.) (подлежит введению в действие по истечении 10 (десяти) календарных дней после первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 24.07.2008 г.
Согласно Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VII по всему тексту документа слова «(гидов-переводчиков)», «(гиды-переводчики)», «(гида-переводчика)», «(гидом-переводчиком)», «(гид-переводчик)» исключены (см. редакцию от 02.01.2021 г.)
Настоящий Закон определяет правовые, экономические, социальные, организационные основы туристской деятельности как одной из отраслей экономики Республики Казахстан.
89
Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе
Статья 1 изменена Законом РК от 05.07.2008 г. № 59-IV (см. редакцию от 21.07.2007 г.) (подлежит введению в действие по истечении 10 (десяти) календарных дней после первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 24.07.2008 г.
В настоящем Законе используются следующие основные понятия:
2
1) подпункт исключен (см. сноску)
Подпункт 1 изложен в новой редакции Закона РК от 29.12.2014 г. № 269-V (см. редакцию от 29.09.2014 г.) (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
Подпункт 1 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
1-1) подпункт исключен (см. сноску)
Статья 1 дополнена подпунктом 1-1 в соответствии с Законом РК от 29.12.2014 г. № 269-V (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
Подпункт 1-1 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
3
2) гид - физическое лицо, осуществляющее деятельность в Республике Казахстан в качестве индивидуального предпринимателя или наемного работника, профессионально подготовленное для оказания информационных и (или) организационных услуг туристам;
Подпункт 2 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (см. редакцию от 02.01.2021 г.) (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
2-1) подпункт исключен (см. сноску)
Статья 1 дополнена подпунктом 2-1 в соответствии с Законом РК от 22.12.2016 г. № 28-VI (подлежит введению в действие по истечении 10 (десяти) календарных дней после дня его первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете "Казахстанская Правда" от 27.12.2016 г. № 249 (28375)
Подпункт 2-1 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
2-2) подпункт исключен (см. сноску)
Статья 1 дополнена подпунктом 2-2 в соответствии с Законом РК от 29.12.2014 г. № 269-V (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
Подпункт 2-2 изложен в новой редакции Закона РК от 16.11.2015 г. 406-V (см. редакцию от 29.10.2015 г.) (изменение вводится в действие с 01.01.2017 г.)
Подпункт 2-2 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
2-3) подпункт исключен (см. сноску)
Статья 1 дополнена подпунктом 2-3 в соответствии с Законом РК от 29.12.2014 г. № 269-V (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
Подпункт 2-3 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
3) подпункт исключен (см. сноску)
Подпункт 3 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
3-1) туристская операторская деятельность в сфере въездного туризма - предпринимательская деятельность физических или юридических лиц, имеющих лицензию на данный вид деятельности, по формированию туристского продукта, его продвижению и реализации туристам, не проживающим постоянно на территории Республики Казахстан, в том числе через туристских агентов;
Статья 1 дополнена подпунктом 3-1 в соответствии с Законом РК от 02.07.2018 г. № 166-VI (изменение вводится в действие с 01.01.2019 г.)
Подпункт 3-1 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (см. редакцию от 02.01.2021 г.) (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
3-2) страховой сертификат – документ, свидетельствующий о наличии действующей страховой защиты в отношении застрахованного и содержащий информацию об условиях страхового покрытия по страховым рискам, принимаемым на страхование, оформленный страховщиком в подтверждение заключенного договора страхования (страхового полиса);
Статья 1 дополнена подпунктом 3-2 в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
7
4) тур - комплекс туристских услуг, включающий путешествие по определенному маршруту в рамках определенных сроков;
4
5) туризм - временное пребывание туриста в путешествии, не связанное со сменой постоянного места жительства;
Подпункт 5 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
5-1) инфраструктура туризма – совокупность организаций, комплекс сооружений и сетей производственного, социального и рекреационного назначения, предназначенных для функционирования сферы туризма и удовлетворения потребностей туриста;
Статья 1 дополнена подпунктом 5-1 в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
6) инструктор туризма – профессионально подготовленное физическое лицо, осуществляющее деятельность в Республике Казахстан в качестве индивидуального предпринимателя или наемного работника, имеющее соответствующую квалификацию и опыт прохождения туристских маршрутов;
Подпункт 6 изменен Законом РК от 15.07.2011 г. № 461-IV (см. редакцию от 05.07.2011 г.) (подлежит введению в действие по истечении 6 (шести) месяцев после первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 30.07.2011 г.
Подпункт 6 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (см. редакцию от 02.01.2021 г.) (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
20
7) турист - физическое лицо, посещающее страну (место) временного пребывания на период от двадцати четырех часов до одного года и осуществляющее не менее одной ночевки в ней (в нем) в оздоровительных, познавательных, профессионально-деловых, спортивных, религиозных и иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью;
7-1) карта туристификации – территории республиканского и регионального уровней, представляющие интерес для туристов;
Статья 1 дополнена подпунктом 7-1 в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
2
8) места размещения туристов - гостиницы, мотели, кемпинги, туристские базы, гостевые дома, дома отдыха, пансионаты и другие здания и сооружения, используемые для проживания туристов и их обслуживания;
8-1) туристский агент (далее – турагент) – физическое или юридическое лицо, осуществляющее турагентскую деятельность;
Статья 1 дополнена подпунктом 8-1 в соответствии с Законом РК РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
17
9) туристская агентская деятельность (далее – турагентская деятельность) – предпринимательская деятельность физических или юридических лиц по продвижению и реализации туристского продукта, сформированного туристским оператором Республики Казахстан на основании агентского договора на реализацию туристского продукта без права добавления дополнительных услуг, а также деятельность по оказанию туристам услуг, не являющихся туристским продуктом;
Подпункт 9 изменен Законом РК от 15.07.2011 г. № 461-IV (см. редакцию от 05.07.2011 г.) (подлежит введению в действие по истечении 6 (шести) месяцев после первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 30.07.2011 г.
Подпункт 9 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (см. редакцию от 02.01.2021 г.) (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
5
10) туристский ваучер - документ, подтверждающий право туриста на услуги, входящие в состав тура, и факт их оплаты;
1
11) подпункт исключен (см. сноску)
Подпункт 11 исключен в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
11-1) туристский код – уникальный номер, присваиваемый туристу туроператором в сфере выездного туризма, гарантирующий обязательства туроператора в рамках организованного выездного туризма;
Статья 1 дополнена подпунктом 11-1 в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
1
12) туристская деятельность - предпринимательская деятельность физических или юридических лиц по предоставлению туристских услуг;
30
13) туристские услуги - услуги, необходимые для удовлетворения потребностей туриста, предоставляемые в период его путешествия и в связи с этим путешествием (размещение, перевозка, питание, экскурсии, услуги инструкторов туризма, гидов, и другие услуги, предусмотренные договором на туристское обслуживание, оказываемые в зависимости от целей поездки;
Подпункт 13 изложен в новой редакции Закона РК от 29.12.2014г. № 269-V (см. редакцию от 29.09.2014 г.) (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
Вводятся в действие после дня введения в действие соответствующих изменений и дополнений в Кодекс Республики Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (Налоговый кодекс) в соответствии с Законом РК от 30.04.2021 г. № 34-VII статья 1 будет дополнена подпунктом 13-1:Показать текст будущей редакции. 
10
14) договор на туристское обслуживание - соглашение между лицом, осуществляющим туристскую деятельность, и туристом по возмездному оказанию туристских услуг;
4
15) лица, осуществляющие туристскую деятельность, - турагенты, туроператоры, инструкторы туризма, а также оказывающие туристские услуги самостоятельно гиды, экскурсоводы;
16) подпункт исключен (см. сноску)
Подпункт 16 исключен в соответствии с Законом РК от 29.12.2014 г. № 269-V (см. редакцию от 29.09.2014 г.) (изменение вводится в действие с 01.01.2015 г.)
1
17) туристский маршрут – путь следования туриста для удовлетворения его потребностей, который разрабатывается туристским оператором и включает в себя посещение объектов туристской деятельности с детальной регламентацией такого посещения (используемый транспорт, места остановки, объекты посещения, места ночлега, медицинская помощь в экстренных случаях и другие условия);
Подпункт 17 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
18) государственный реестр туристских маршрутов и троп - документ учета туристских маршрутов и троп;
6
19) туристская операторская деятельность (далее - туроператорская деятельность) - предпринимательская деятельность физических или юридических лиц, имеющих лицензию на данный вид деятельности, по формированию, продвижению и реализации туристского продукта в сфере выездного туризма через турагентов и туристского продукта в сфере въездного и внутреннего туризма туристам, в том числе через турагентов;
Подпункт 19 изменен Законом РК от 15.07.2011 г. № 461-IV (см. редакцию от 05.07.2011 г.) (подлежит введению в действие по истечении 6 (шести) месяцев после первого официального опубликования)
Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 30.07.2011 г.
Подпункт 19 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (см. редакцию от 02.01.2021 г.) (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
19-1) туристский оператор (далее – туроператор) – физическое или юридическое лицо, осуществляющее туристскую операторскую деятельность, туристскую операторскую деятельность в сфере внутреннего, въездного или выездного туризма;
Статья 1 дополнена подпунктом 19-1 в соответствии с Законом РК РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
37
20) туристский продукт - комплекс всех необходимых туристских услуг, достаточных для удовлетворения потребностей туриста во время путешествия;
Подпункт 20 изложен в новой редакции Закона РК от 30.04.2021 г. № 34-VII (см. редакцию от 02.01.2021 г.)(изменение вводится в действие с 15.05.2021 г.)
21) продвижение туристского продукта - комплекс мер (реклама, участие в специализированных выставках и ярмарках, организация туристских информационных центров по реализации туристской продукции, издание и распространение каталогов, буклетов), направленных на оказание туристских услуг;
22) туристские ресурсы - природно-климатические, исторические, социально-культурные, оздоровительные объекты, включающие объекты туристского показа, а также иные объекты, способные удовлетворить духовные потребности туристов, содействовать восстановлению и развитию их физических сил;
23) туристский рынок - обращение товаров (работ, услуг) и денег в области туристской деятельности;
24) туристская отрасль - отрасль экономики, основной сферой деятельности которой является предоставление туристских услуг, создание туристского продукта, их продвижение и реализация на внутреннем и международном рынках;
25) чрезвычайное происшествие с туристом - невозвращение из путешествия туриста, а также событие на определенной территории во время путешествия, возникшее в результате аварии, бедствия или катастрофы, которые повлекли или могут повлечь гибель туриста или вред его здоровью;
25-1) туроператор-фрахтователь - туроператор, заключивший договор фрахтования (чартера) с воздушным перевозчиком (фрахтовщиком) о передаче в его пользование всей вместимости или части вместимости одного воздушного судна (или нескольких судов) с экипажем на один или несколько рейсов для перевозки пассажиров и багажа в соответствии с законодательством Республики Казахстан об использовании воздушного пространства Республики Казахстан и деятельности авиации;
Статья 1 дополнена подпунктом 25-1 в соответствии с Законом РК от 17.11.2015 г. № 407-V (изменение вводится в действие с 01.01.2016 г.)
Подпункт 25-1 изменен в соответствии с Законом РК от 29.12.2022 г. № 174-VII (см. редакцию от 27.06.2022 г.) (изменение вводится в действие с 01.03.2023 г.)
26) уполномоченный орган - центральный исполнительный орган, осуществляющий функции государственного управления в области туристской деятельности;
26-1) туроператорская деятельность в сфере выездного туризма - предпринимательская деятельность физических или юридических лиц, имеющих лицензию на данный вид деятельности, по формированию туристского продукта, его продвижению и реализации через турагентов туристам, а также по продвижению и реализации через турагентов туристам туристского продукта, сформированного нерезидентом Республики Казахстан;
Статья 1 дополнена подпунктом 26-1 в соответствии с Законом РК РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
26-2) туроператорская деятельность в сфере внутреннего туризма - предпринимательская деятельность физических или юридических лиц, имеющих лицензию на данный вид деятельности, по формированию туристского продукта, его продвижению и реализации туристам, постоянно проживающим на территории Республики Казахстан, в том числе через турагентов;
Статья 1 дополнена подпунктом 26-2 в соответствии с Законом РК РК от 30.04.2021 г. № 34-VІI (изменение вводится в действие с 04.07.2021 г.)
27) экскурсант - физическое лицо, посещающее туристские ресурсы в познавательных целях в стране (месте) временного пребывания не более двадцати четырех часов;
28) экскурсия - посещение физическим лицом туристских ресурсов в познавательных целях в стране (месте) временного пребывания не более двадцати четырех часов;
29) экскурсионная деятельность - предпринимательская деятельность по организации посещений туристских ресурсов в познавательных целях в стране (месте) временного пребывания, которая не предусматривает услуги по размещению (ночевке) туристов и охватывает период не более двадцати четырех часов;