Документ на русском языке

Об утверждении Правил декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан Приказ Председателя Агентства таможенного контроля Республики Казахстан от 13 мая 2004 года N 221.

В целях совершенствования нормативных правовых актов, регулирующих порядок декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан, приказываю:

1. Утвердить прилагаемые Правила декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан.

2. Управлению правового обеспечения Агентства таможенного контроля Республики Казахстан (Ансарова И.Ы.) обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.

3. Пресс-службе Агентства таможенного контроля Республики Казахстан (Касымов Н.Е.) обеспечить опубликование настоящего приказа в средствах массовой информации.

4. Признать утратившим силу приказ И.о. Председателя Агентства таможенного контроля Республики Казахстан от 16 сентября 2002 года N 14 "Об утверждении Правил декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан" (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 2030, опубликованный в "Бюллетене нормативных правовых актов" N 48, 2002 года).

5. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

6. Настоящий приказ вступает в силу со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.

Председатель Агентства таможенного контроля Республики Казахстан

Согласовано

Председатель

Национального Банка Республики Казахстан

Утверждены приказом Председателя Агентства таможенного контроля Республики Казахстан от 13 мая 2004 года N 221 "Об утверждении Правил декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан" Правила декларирования иностранной и национальной валют физическими лицами, следующими через таможенную границу Республики Казахстан

1. Общие положения

1. Настоящие Правила устанавливают порядок декларирования ввозимых на таможенную территорию Республики Казахстан и вывозимых с таможенной территории Республики Казахстан национальной и иностранной валют физическими лицами в соответствии со статьей 265 Таможенного кодекса Республики Казахстан.

2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:

1) национальная валюта - валюта Республики Казахстан;

2) иностранная валюта - валюта иностранных государств;

3) резиденты - физические лица, имеющие постоянное место жительства в Республике Казахстан, в том числе временно находящиеся за границей или находящиеся на государственной службе Республики Казахстан за ее пределами;

4) нерезиденты - физические лица, не указанные в подпункте 3) настоящего пункта.

3. Наличная иностранная и национальная валюты декларируются таможенному органу Республики Казахстан, в котором производится таможенное оформление, в соответствии с настоящими Правилами в письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации, при непосредственном перемещении резидентами и нерезидентами валюты через таможенную границу Республики Казахстан.

2. Декларирование при ввозе наличной валюты в Республику Казахстан

4. Ввоз резидентами и нерезидентами наличной иностранной и национальной валют на таможенную территорию Республики Казахстан осуществляется без ограничений, при соблюдении требований законодательства Республики Казахстан.

5. Письменное декларирование и таможенное оформление наличной национальной и иностранной валюты, ввозимой на таможенную территорию Республики Казахстан, осуществляется по инициативе физического лица.

6. Отказ физического лица произвести письменное декларирование и таможенное оформление ввозимой наличной иностранной валюты, не освобождает его от необходимости предоставления документов, являющихся основанием для последующего ее вывоза с таможенной территории Республики Казахстан.

3. Декларирование наличной валюты вывозимой резидентами из Республики Казахстан

7. Вывоз резидентами наличной национальной валюты с таможенной территории Республики Казахстан осуществляется без ограничений и письменного декларирования таможенному органу Республики Казахстан.

8. Резиденты могут вывозить с таможенной территории Республики Казахстан наличную иностранную валюту в размере, не превышающем эквивалент десяти тысяч долларов США, без представления документов, подтверждающих ее происхождение.

9. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан резидентами наличной иностранной валюты в размере, превышающем эквивалент десяти тысяч долларов США, не допускается за исключением случаев, установленных пунктом 10 настоящих Правил.

10. Резиденты помимо суммы, указанной в пункте 8 настоящих Правил, вправе вывозить с таможенной территории Республики Казахстан наличную иностранную валюту, ранее ввезенную в Республику Казахстан, в пределах суммы, указанной в таможенной декларации, подтверждающей ее ввоз на таможенную территорию Республики Казахстан.

11. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан резидентами наличной иностранной валюты в размере, не превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, не подлежит письменному декларированию таможенному органу Республики Казахстан.

12. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан резидентами наличной иностранной валюты в размере, превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, подлежит обязательному письменному декларированию таможенному органу Республики Казахстан. Письменное декларирование осуществляется на всю сумму вывозимой наличной иностранной валюты.

4. Декларирование наличной валюты вывозимой нерезидентами из Республики Казахстан

13. Вывоз нерезидентами наличной национальной валюты с таможенной территории Республики Казахстан осуществляется без ограничений и письменного декларирования таможенному органу Республики Казахстан.

14. Нерезиденты могут вывозить с таможенной территории Республики Казахстан наличную иностранную валюту в размере, не превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, без представления документов, подтверждающих ее происхождение.

15. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан нерезидентами наличной иностранной валюты в размере, превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, не допускается, за исключением случаев, установленных пунктом 16 настоящих Правил.

16. Нерезиденты помимо суммы, указанной в пункте 14 настоящих Правил, вправе вывозить с таможенной территории Республики Казахстан наличную иностранную валюту, ранее ввезенную в Республику Казахстан, в пределах суммы, указанной в таможенной декларации, подтверждающей ее ввоз на таможенную территорию Республики Казахстан.

17. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан нерезидентами наличной иностранной валюты в размере, не превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, не подлежит письменному декларированию таможенному органу Республики Казахстан.

18. Вывоз с таможенной территории Республики Казахстан нерезидентами наличной иностранной валюты в размере, превышающем эквивалент трех тысяч долларов США, подлежит обязательному письменному декларированию таможенному органу Республики Казахстан. Письменное декларирование осуществляется на всю сумму вывозимой наличной иностранной валюты.

5. Заключительные положения

19. Таможенная декларация, предъявляемая для вывоза наличной иностранной валюты, в соответствии с пунктами 10 и 16 настоящих Правил, прилагается к экземпляру пассажирской таможенной декларации, оставляемой в таможенном органе, где было произведено таможенное оформление.

20. Вывоз резидентами и нерезидентами с таможенной территории Республики Казахстан национальной и иностранной валюты с использованием платежных карточек не подлежит письменному декларированию и осуществляется без ограничений.

21. Вывоз резидентами и нерезидентами с таможенной территории Республики Казахстан платежных документов (векселей, чеков, в том числе дорожных), номинальная стоимость (номинал) которых выражена в национальной и иностранной валюте, не подлежит письменному декларированию и осуществляется без ограничений.