"О регистрации лицензионных договоров и соглашений в сфере авторского права и смежных прав"
Приказ Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан от 21 октября 1998 года N 205
В целях упорядочения нормативно-правовой базы, реализации Закона "Об авторском праве и смежных правах" , руководствуясь принципами международных Конвенций и Договоров в области авторского права, в соответствии с полномочиями, данными п.3 ч.3 статьи 3 Закона Республики Казахстан "О нормативных правовых актах" от 24.03.1998 г. , а также на основании Постановления Правительства Республики Казахстан от 9 апреля 1998 г. № 310 "Вопросы Агентства по авторским правам Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан" и заключения Министерства юстиции Республики Казахстан приказываю:
1. Утвердить "Правила государственной регистрации лицензионных договоров и соглашений на использование произведений и объектов смежных прав" (Приложение N 1).
2. Утвердить форму государственного регистрационного удостоверения (Приложение N 2).
3. Возложить на Агентство по авторским правам Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан осуществление обязательной государственной регистрации лицензионных договоров и соглашений с выдачей государственного регистрационного удостоверения, ведение единого государственного реестра лицензионных договоров и соглашений в сфере авторского права и смежных прав.
4. Вице-министру, курирующему деятельность Агентства по авторским правам, директору Агентства:
1) в установленном порядке представить настоящие Приказ и Правила для регистрации в Министерство юстиции Республики Казахстан;
2) довести зарегистрированные Правила до всех заинтересованных
творческих работников, их добровольных общественных объединений и союзов,
министерств и ведомств;
3) при регистрации лицензионных договоров и соглашений о передаче
прав на использование предусмотренными в них способами произведений и
объектов смежных прав с выдачей государственного регистрационного
удостоверения строго руководствоваться настоящими Правилами.
5. Контроль за исполнением данного Приказа возложить на первого вице-
министра Е.Абитаева.
Министр
Приложение 1
Утверждено
Приказом министра энергетики,
индустрии и торговли Республики
Казахстан
от 21.10.1998 года N 205
Правила
Государственной регистрации лицензионных договоров и
соглашений на использование произведений и объектов смежных прав
1. Государственной регистрации подлежат лицензионные договоры и соглашения, заключаемые между правообладателями (лицензиар) и физическими и юридическими лицами (лицензиат), на использование, предусмотренными в них способами произведений и объектов смежных прав в соответствии с Законом Республики Казахстан "Об авторском праве и смежных правах", законодательством Республики Казахстан и международными договорами в области авторского права и смежных прав.
2. Регистрация лицензионных договоров и соглашений, выдача государственных регистрационных удостоверений (ГРУ) производится на основании поданной лицензиатом заявки на имя директора Агентства по авторским правам Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан (далее - Агентство) при уплате установленного сбора и соблюдении других требований настоящих Правил. На регистрацию представляются оригинал и одна копия лицензионного договора или соглашения. По усмотрению государственного органа, производящего регистрацию, либо самого заявителя; заявка может сопровождаться документами, подтверждающими содержащиеся в ней сведения.
3. Государственная регистрация лицензионных договоров и соглашений производится Агентством в трехдневный срок со дня подачи заявки, копии лицензионного договора или соглашения. В случае нарушения заявителем настоящих Правил, законодательства Республики Казахстан об авторском праве и смежных правах ему может быть отказано в регистрации и выдаче ГРУ. Решение об отказе в регистрации сообщается заявителю в недельный срок в письменном виде. Срок регистрации может быть продлен Агентством, в случае необходимости, в получении документов, подтверждающих сведения, содержащиеся в заявке и лицензионном договоре или соглашении.
4. Регистрация прозводится путем внесения в Журнал-реестр лицензионных договоров и соглашений соответствующей записи в выдаче заявителю ГРУ установленного образца.
Государственное регистрационное удостоверение является документом, подтверждающим произведенную регистрацию лицензионного договора или соглашения и дающим право его обладателю использовать произведения и объекты смежных прав. ГРУ оформляется на бланке установленного образца за подписью директора Агентства и заверяется гербовой печатью.
Каждому ГРУ присваивается индивидуальный номер в Журнале-реестре
лицензионных договоров и соглашений.
В ГРУ вносятся:
1) фамилия, имя, отчество, паспортные данные или наименование,
юридические реквизиты лицензиата;
2) фамилия, имя, отчество, паспортные данные или наименование,
юридические реквизиты лицензиара;
3) основание выдачи (лицензионный договор или соглашение);
4) наименование произведения или объекта смежных прав;
5) способ использования произведения или объекта смежных прав и объем
передаваемых прав;
6) срок действия и дата выдачи ГРУ.
Срок действия ГРУ не может превышать срока действия лицензионного
договора или соглашения.
5. В случае продления срока действия лицензионного договора или
соглашения, на основании представленного в Агентство заявления
продлевается и срок действия ГРУ.
Приложение 2
Утверждено
Приказом Министра энергетики,
индустрии и торговли
Республики
Казахстан
от 21.10.1998 года N 205
Агентство по авторским правам Министерства энергетики,
индустрии и торговли Республики Казахстан
Государственное регистрационное удостоверение N _____
г._________ "______"_______________199__г.
Выдано__________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество, паспортные данные или
________________________________________________________________
наименование, юридические реквизиты заявителя)
На основании лицензионного договора (соглашения)________________
________________________________________________________________
от "_____"___________________199__г. за N________
Лицензиар________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Лицензиат________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Вид используемого произведения и (или) объекта смежных прав______
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Срок действия_______________
Срок продлен до_____________
Директор Агентства
по авторским правам _______________
(Специалист: Цай Л.Г.
Корректор: Склярова И.В.)