В соответствии с Законом Республики Казахстан от 10 июля 2002 года "О ветеринарии" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Отправить по почте
Об утверждении Правил идентификации сельскохозяйственных животных Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2009 года № 2331
Настоящее Постановление утратило силу с 21 сентября 2015 года в соответствии с Постановлением Правительства РК от 28.08.2015 г. № 680 Смотрите: Приказ Министра сельского хозяйства РК от 30.01.2015 г. № 7-1/68 "Об утверждении Правил идентификации сельскохозяйственных животных"
В соответствии с Законом Республики Казахстан от 10 июля 2002 года "О ветеринарии" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
2. Настоящее постановление вводится в действие с 1 января 2010 года.
Премьер-Министр
Республики Казахстан К. Масимов
Утверждены постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2009 года № 2331
Правила идентификации сельскохозяйственных животных
1. Общие положения
1. Настоящие Правила идентификации сельскохозяйственных животных (далее - Правила) разработаны в соответствии с Законом Республики Казахстан от 10 июля 2002 года "О ветеринарии" и определяют порядок проведения идентификации сельскохозяйственных животных.
2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:
1) база данных по идентификации сельскохозяйственных животных - часть ветеринарного учета, предусматривающая единую, многоуровневую систему регистрации данных об индивидуальном номере животного, о его ветеринарных обработках, включая результаты диагностических исследований, а также данных о владельце животного, осуществляемая подразделениями местных исполнительных органов, осуществляющих деятельность в области ветеринарии, и используемая уполномоченным органом;
2) идентификация - система учета животных, включающая присвоение индивидуального номера животным путем биркования, чипирования, таврения с включением сведений о животном в базу данных и выдачей ветеринарного паспорта на животное;
3) индивидуальный номер - индивидуальный код, присваиваемый животному, включающий в себя буквенное и цифровое обозначение, наносимое на бирку, чип, болюс или тавро;
Подпункт 3 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
4) ветеринарное подразделение - подразделение местных исполнительных органов областей, города республиканского значения, столицы, районов, городов областного значения, городов районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа, осуществляющее деятельность в области ветеринарии;
5) разнарядка - документ вышестоящего ветеринарного подразделения нижестоящему ветеринарному подразделению о распределении (передаче) атрибутов и изделий ветеринарного назначения для проведения идентификации сельскохозяйственных животных и выдачи ветеринарных паспортов;
Подпункт 5 изменен в соответствии с Постановлением Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
6) средства идентификации сельскохозяйственных животных - бирки (визуальные навесные, с радиочастотной меткой), чипы, болюсы, тавро.
Пункт 2 дополнен подпунктом 6 в соответствии с Постановлением Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
3. Идентификации подлежат все сельскохозяйственные животные, находящиеся на территории Республики Казахстан. Молодняк крупного и мелкого рогатого скота, а также верблюжат идентифицируют по истечении 7 (семь) дней после их рождения, но не позднее 10 (десять) рабочих дней со дня рождения. Жеребят идентифицируют с 4-месячного возраста. Поросят идентифицируют с месячного возраста.
Все поголовье скота, перемещаемое на территории республики, идентифицируется в порядке, установленном в настоящих Правилах.
4. Процедура идентификации животных включает:
1) присвоение индивидуального номера и мечение сельскохозяйственных животных одним из способов, указанных в пункте 5 настоящих Правил;
3) внесение сведений в базу данных по идентификации сельскохозяйственных животных в порядке, установленном уполномоченным государственным органом в области ветеринарии.
5. Мечение сельскохозяйственных животных в зависимости от вида осуществляется одним из следующих способов:
1) биркование (крупный рогатый скот, мелкий рогатый скот, верблюды, свиньи);
Подпункт 1 изменен в соответствии с Постановлением Правительства РК от 30.04.2010 г. № 374 (см. редакцию от 31.12.2009 г.)
2) таврение (лошади);
3) чипирование (электронный вид идентификации) (все виды сельскохозяйственных животных).
Подпункт 3 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 30.04.2010 г. № 374 (см. редакцию от 31.12.2009 г.)
6. Биркование осуществляется путем прикрепления бирки на ухо животного и размещения ее посередине во внутренней части уха, по возможности ближе к его основанию. На бирках указывается индивидуальный номер согласно пункту 7 настоящих Правил.
Пункт 6 изменен в соответствии с Постановлением Правительства РК от 30.04.2010 г. № 374 (см. редакцию от 31.12.2009 г.) Пункт 6 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
Крупным животным прикрепляются две одинаковые бирки (с одним индивидуальным номером), по одной на каждое ухо, мелким животным прикрепляется одна бирка на правое ухо. Бирки не снимаются в течение всей жизни животного. Для биркования могут быть использованы бирки с радиочастотной меткой для прикрепления на левое ухо крупных и мелких животных.
Таврение осуществляется холодным или горячим способами. Тавро наносят на левую сторону туловища: литерные коды республики, области и вида животного в области лопатки, индивидуальный номер в области бедра.
Чипирование, использование бирок с радиочастотными метками и болюсов осуществляется согласно соответствующей инструкции по их использованию.
7. Индивидуальный номер состоит из 12 (двенадцать) символов, которые имеют следующее обозначение:
Пункт 7 изменен в соответствии с Постановлением Правительства РК от 30.04.2010 г. № 374 (см. редакцию от 31.12.2009 г.) В Настоящий Пункт внесено изменение на государственном языке, текст на русском языке не изменялся в соответствии с Постановлением Правительства РК от 05.11.2010 г. № 1159
первые два символа - литерный код Республики Казахстан (двухбуквенное сокращенное название, соответствующее коду ISO - Международной организации по стандартизации);
третий символ - литерный код области;
четвертый символ - цифровой код вида животного;
с пятого по двенадцатый символы - индивидуальный номер животного, за исключением лошадей.
Индивидуальный номер лошади включает четыре символа. Индивидуальный номер лошади при превышении четырехзначного числа, предусматривается путем включения к индивидуальному номеру серии в виде литерного обозначения букв латинского алфавита.
8. Литерные и цифровые коды Республики Казахстан, областей, городов Астаны и Алматы, закрепленные для проведения идентификации сельскохозяйственных животных, присваиваются согласно приложению 1 к настоящим Правилам.
Пункт 8 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
9. Бирки, чипы, тавро, используемые для идентификации животных, должны соответствовать форме, размерам и характеристикам, указанным в приложении 2 к настоящим Правилам.
Пункт 9 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
10. Ветеринарные паспорта, чипы, бирки, болюсы животных после их убоя на убойных площадках (площадках по убою сельскохозяйственных животных), убойных пунктах и мясоперерабатывающих предприятиях передаются ветеринарным врачом убойных площадок (площадок по убою сельскохозяйственных животных), убойных пунктов и мясоперерабатывающих предприятий по описи ветеринарным подразделениям соответствующих административно-территориальных единиц, а при убое для личного потребления владельцами передаются ветеринарным подразделениям соответствующих административно-территориальных единиц.
Пункт 10 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
11. Ветеринарные паспорта, чипы, бирки, болюсы при гибели животного, а также возникновении случаев, предусмотренных в пунктах 10 и 23 настоящих Правил, уничтожаются комиссионно-ветеринарными подразделениями соответствующих административно-территориальных единиц.
Пункт 11 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
12. При перемещении идентифицированных животных из территории одной административно-территориальной единицы в другую присвоенные индивидуальные номера сохраняются с внесением соответствующих сведений в базу данных по идентификации сельскохозяйственных животных.
13. Импортированным животным, имеющим племенную карточку сохраняют индивидуальные номера, присвоенные в стране-происхождения. Данные об импортированных животных заносятся в базу данных по идентификации сельскохозяйственных животных с выдачей ветеринарного паспорта на животное в порядке установленном настоящими Правилами после прохождения профилактического карантина (тридцать календарных дней с момента импорта (ввоза) животного).
14. Идентификации не подлежат импортируемые животные, пунктом назначения, которых является мясоперерабатывающие предприятия, убойные пункты, убойная площадка (площадка по убою сельскохозяйственных животных) и последующем их забое в течение 30 (тридцать) календарных дней с момента их импорта (ввоза).
2. Порядок проведения идентификации сельскохозяйственным животным
15. Местный исполнительный орган областей (города республиканского значения, столицы):
1) утверждает план мероприятий по проведению идентификации сельскохозяйственных животных с указанием сроков и ответственных исполнителей и доводит его до местного исполнительного органа района, города областного значения;
2) осуществляет государственные закупки и транспортировку (доставку) изделий и атрибутов ветеринарного назначения для проведения идентификации сельскохозяйственных животных, ветеринарного паспорта на животное;
3) обеспечивает ведение базы данных по идентификации сельскохозяйственных животных в порядке, установленном уполномоченным государственным органом в области ветеринарии.
16. Местный исполнительный орган района, города областного значения:
1) на основании плана мероприятий по проведению идентификации сельскохозяйственных животных составляет и утверждает график проведения идентификации сельскохозяйственных животных, доводит до акима города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа и обеспечивает его выполнение;
2) организует транспортировку (доставку) изделий и атрибутов ветеринарного назначения для проведения идентификации сельскохозяйственных животных, ветеринарного паспорта на животное до акима города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа.
17. Аким города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа в соответствии с графиком проведения идентификации сельскохозяйственных животных определяет время и место проведения процедуры идентификации сельскохозяйственных животных.
18. Ветеринарный врач ветеринарного подразделения:
1) осуществляет ведение базы данных по идентификации сельскохозяйственных животных (ввод данных в базу данных) по месту проведения идентификации в порядке установленном уполномоченным государственным органом в области ветеринарии;
2) присваивает животному индивидуальный номер;
3) после осуществления биркования, чипирования, таврения выдает владельцу животного ветеринарный паспорт на животное в соответствии с главой 3 настоящих Правил.
19. Распределение приобретенных изделий и атрибутов ветеринарного назначения, для проведения идентификации сельскохозяйственных животных осуществляется на основе разнарядки.
20. Процедура биркования, чипирования, таврения сельскохозяйственных животных проводится физическими и юридическими лицами, занимающимися предпринимательской деятельностью в области ветеринарии и/или государственными предприятиями в области ветеринарии, созданными местными исполнительными органами соответствующих административно-территориальных единиц, являющимися поставщиками услуг по проведению ветеринарно-профилактических мероприятий (далее - исполнитель).
21. Исполнитель при проведении биркования, чипирования, таврения сельскохозяйственных животных оформляет ведомость по форме согласно приложению 3 к настоящим Правилам.
Ведомость составляется в 2-х экземплярах, скрепляется подписью Исполнителя и ветеринарного врача ветеринарного подразделения и печатью последнего.
Один экземпляр остается у исполнителя мероприятий, второй - у ветеринарного врача ветеринарного подразделения для последующего внесения в базу данных по идентификации сельскохозяйственных животных.
22. Владелец животного в период проведения идентификации сельскохозяйственных животных обеспечивает возврат стоимости ветеринарного паспорта на животное, бирок (чипов) для идентификации животных путем зачисления соответствующей суммы в доход местного бюджета в порядке установленном законодательством Республики Казахстан.
23. При утере или повреждении (невозможно определить индивидуальный номер) одной из бирок у крупного животного, владелец животного обращается в местный исполнительный орган соответствующей административно-территориальной единицы с заявкой о выдаче дубликата бирки.
Пункт 23 изложен в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
Местный исполнительный орган соответствующей административно-территориальной единицы обеспечивает в установленном порядке заказ дубликата бирки и его выдачу в течение трех рабочих дней со дня поступления дубликата бирки.
При утере или повреждении (невозможно определить индивидуальный номер) обеих бирок у крупного животного и бирки у мелкого животного, животное изолируется до проведения сверки индивидуальных номеров других животных хозяйствующего субъекта с ветеринарными паспортами животных и базы данных по идентификации сельскохозяйственных животных для установления индивидуального номера животного, бирки которого были повреждены или потеряны.
Повторная идентификация этих животных проводится в порядке, установленном настоящими Правилами, с присвоением животному нового индивидуального номера.
24. Идентификация молодняка сельскохозяйственных животных, принадлежащих физическим лицам осуществляется на основе заявок предоставленных владельцами животных по достижении возраста животных, указанных в пункте 3 настоящих Правил.
Идентификация молодняка сельскохозяйственных животных, принадлежащих сельскохозяйственным формированиям, и крестьянских хозяйств осуществляется в соответствии с представленным руководителем в ветеринарное подразделение соответствующих административно-территориальных единиц графиком предстоящего отела (окота, опороса).
3. Порядок выдачи ветеринарного паспорта идентифицированным сельскохозяйственным животным
25. Ветеринарным врачом ветеринарного подразделения соответствующих административно-территориальных единиц в течение 3 (три) рабочих дней с момента присвоения животному индивидуального номера его владельцу выдается ветеринарный паспорт по форме согласно приложению 4 к настоящим Правилам.
26. Ветеринарный паспорт на мелкий рогатый скот (овцы, козы), свиней выдается на группу (отару) с указанием индивидуального номера каждого животного, по остальным видам животных - индивидуально.
27. Ветеринарным врачом ветеринарного подразделения в ветеринарный паспорт заносятся сведения о проведенных ветеринарных обработках и диагностических исследованиях животного, данные о владельце животного.
28. Последующее обновление данных ветеринарного паспорта животного осуществляется в процессе проведения ветеринарных мероприятий (диагностические исследования, профилактические обработки), смены владельца и в других случаях.
29. Ветеринарный паспорт скрепляется подписью и печатью ветеринарного врача ветеринарного подразделения соответствующих административно-территориальных единиц.
30. При выбытии крупных животных (реализация на воспроизводство) ветеринарный паспорт передается новому владельцу сельскохозяйственного животного с соответствующей отметкой в нем.
При выбытии части группы (отары) мелких животных (реализация на воспроизводство) новому владельцу выдается выписка из ветеринарного паспорта. По прибытию животного в пункт назначения, оформляется ветеринарный паспорт.
Соответствующие сведения вносятся в базу данных по идентификации сельскохозяйственных животных.
31. Выдача дубликата ветеринарного паспорта производится при его утере или ветхости.
Утерянные, испорченные ветеринарные паспорта считаются недействительными со дня подачи владельцами животных письменного заявления (с приложением документов, подтверждающих факт утери, порчи ветеринарного паспорта) ветеринарному врачу ветеринарного подразделения соответствующей административно-территориальной единицы.
Ветеринарный врач ветеринарного подразделения в течение десяти рабочих дней со дня подачи заявления производит выдачу дубликата ветеринарного паспорта с надписью "Дубликат" в правом верхнем углу.
32. В ветеринарном паспорте на животное, выданном вместо утерянного или ветхого, ставится пометка "выданный повторно".
Приложение 1 к Правилам идентификации сельскохозяйственных животных
Приложение 1 изложено в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
Литерные и цифровые коды Республики Казахстан,
областей, городов Астаны и Алматы, закрепленные для
проведения идентификации сельскохозяйственных животных
| № п/п |
Литерный код |
Цифровой код для штрих-кода |
Наименование |
| 1. | KZ | 398 | Республика Казахстан |
| 2. | С | 01 | Акмолинская область |
| 3. | B | 02 | Алматинская область |
| 4. | D | 03 | Актюбинская область |
| 5. | Е | 04 | Атырауская область |
| 6. | F | 05 | Восточно-Казахстанская область |
| 7. | Н | 06 | Жамбылская область |
| 8. | L | 07 | Западно-Казахстанская область |
| 9. | Р | 08 | Костанайская область |
| 10. | М | 09 | Карагандинская область |
| 11. | N | 10 | Кызылординская область |
| 12. | R | 11 | Мангистауская область |
| 13. | S | 12 | Павлодарская область |
| 14. | T | 13 | Северо-Казахстанская область |
| 15. | X | 14 | Южно-Казахстанская область |
| 16. | А | 15 | город Алматы |
| 17. | Z | 16 | город Астана |
Цифровой код сельскохозяйственных животных
1 - крупный рогатый скот
2 - мелкий рогатый скот
3 - свиньи
4 - лошади
5 - верблюды
Приложение 2 к Правилам идентификации сельскохозяйственных животных
Приложение 2 изложено в новой редакции Постановления Правительства РК от 07.10.2011 г. № 1146 (см. редакцию от 30.04.2010 г.) (подлежит введению в действие со дня первого официального опубликования) Опубликовано в Республиканской газете „Казахстанская правда” от 27.10.2011 г. № 342-343 (26733-26734)
Формы, размеры и характеристика бирок, чипов и тавро для сельскохозяйственных животных
Средства идентификации сельскохозяйственных животных (бирки, бирки с радиочастотной меткой, чипы, болюсы) должны быть изготовлены производителями, находящимися в Списке производителей, размещенном на интернет-ресурсе Международного комитета по ведению записей о животных (ICAR): www.service-icar.com/manufacturer_codes/ Manufacturers_DB/manufacturer_codes_main.asp, при этом образцы закупаемых средств для идентификации должны быть размещены на указанном интернет-ресурсе.
Бирки должны:
быть устойчивыми к внешним воздействиям и легко считываться в течение всего жизненного срока животного;
исключать повторное использование;
иметь твердый кольцеобразный наконечник шипа на тыльной части бирки и уплотнительное кольцо в лицевой части бирки, обеспечивающее разрушение ушной бирки при ее расстегивании;
быть такой конструкции, которая после крепления к животному не причиняет ему вреда;
на бирках должны быть нестираемые надписи;
иметь желтый цвет, на каждой стороне бирки должны быть нанесены торговая марка (торговый знак) производителя и дата производства (месяц, год).
Лицевая сторона бирки должна иметь штрих-код. На бирках для крупных и мелких животных штрих-кодом закодирован индивидуальный номер животного, с использованием цифровых кодов для обозначения Республики Казахстан, областей, городов Астаны и Алматы, указанных в приложении 1 к настоящим Правилам. В штрих-коде индивидуальный номер животного с использованием цифровых кодов состоит из 14 (четырнадцать) символов.
Радиочастотные метки в бирках и чипы, должны соответствовать международным стандартам ISO 11784 и ISO 11785.
Размер тавр: для взрослых животных высота 8 см, ширина 5 см; для молодняка высота 5 см, ширина 3 см. Тавро для горячего таврения изготавливают из полосового железа с гладкой поверхностью шириной 18-30 мм, толщиной 3 мм. При таврении холодом используют стандартный размер цифр.
Приложение 3 к Правилам идентификации сельскохозяйственных животных
Ведомость о проведении идентификации сельскохозяйственных животных
| № | Ф.И.О. владельца или наимено- вание юриди- ческого лица, которому принадле- жат сельско- хозяйст- венные животные |
Адрес владельца или наимено- вание юриди- ческого лица |
Учетный номер объекта произ- водства, осущест- вляющего выращи- вание животных |
Данные о сельскохозяйственных животных |
Приме- чание |
||||||||
| Дата прове- дения иден- тифи- кации |
Иден- тифи- ка- цион- ный номер |
Иден- тифи- ка- цион- ный номер мате- ри |
Ме- тод иден- тифи- кации |
Вид | Пол | Масть | Кли- чка |
Воз- раст |
|||||
Дата составления ведомости ___ _______ 20__ г.
Исполнитель ____________________
(Ф.И.О., подпись)
Ветеринарный врач ветеринарного подразделения ____________________
(Ф.И.О., подпись, печать)
Приложение 4 к Правилам идентификации сельскохозяйственных животных
(1-бет)/(страница 1)
Ветеринариялық паспорт Ветеринарный паспорт
________________ аудан/район (қала/город)
____________________________ облыс/область
(2-бет)/(страница 2)
Ветеринариялық паспорттың нөмipi/Номер ветеринарного паспорта: №____*
Жануар туралы деректер / Данные о животном:
Tүpi / Вид _________________________________________________________
Жынысы / Пол _______________________________________________________
Малдың түci / Масть ________________________________________________
Аты / Кличка _______________________________________________________
Жасы / Возраст _____________________________________________________
Бірдейлендіру әдici / Метод идентификации __________________________
Малдың тегі туралы деректер (егер асыл тұқымды жануар болса) /
Данные о родителях (если племенное животное) _______________________
| Ауыл шаруашылығы жануарлары тиесілі иесінің Т.А.Ә. немесе заңды тұлғаның атауы / Ф.И.О. владельца или наименование юридического лица, которому принадлежит сельскохозяйст- венные животные |
Иесінің мекен-жайы немесе заңды тұлғаның атауы / Адрес владельца или наименование юридического лица |
Ауыл шаруашылығы жануарларының иесі ауыстырылған күн/ Дата смены владельца сельскохозяйствен- ных животных |
Ауыл шаруашылығы жануарлары иесінің ауыстырылуын растайтын мемветсанинспектордың қолы мен мөpi / Подпись и печать госветсанинспектора, подтверждающего смену владельца сельскохозяйственных животных |
Берілген күні 20 __ ж. ___ ______. / Дата выдачи ___ ______ 20 __ г.
М.О./М.П.
(жануардың паспортын берген
жергілікті атқарушы органның
мөpi / печать местного исполнительного ____________________________
органа, выдавшего паспорт животного) (Т.А.Ә., қолы / Ф.И.О.,
подпись)
Ескертпе: *жануар паспортының нөмipi ауыл шаруашылығы жануарларының жеке нөміріне сәйкес келеді. Паспортты ауыл шаруашылығы жануарларының тобына (отарына) берген кезде төртінші жеті сан (бірдейлендіру нөмipiнiң жеке тасымалдаушысы) көрсетілмейді. Бұл сандар жануарлар паспортының 3-беттегі кecтeciнiң 3-бағанында көрсетіледі.
Примечание: *номер паспорта животного соответствует индивидуальному номеру сельскохозяйственных животных. При выдаче паспорта на группу (отару) сельскохозяйственных животных четвертые семь цифр (индивидуальный носитель идентификационного номера) не указывается. Эти цифры указываются в 3 графе таблицы на 3 странице паспорта животного.
3-бет / Страница 3
| №№ | Күні/ Дата | Ауыл шаруашылығы жануарларының тобына (отарына) паспорт берген кезде бірдейлендіру нөмірін тасымалдаушы / Носитель идентификацион- ного номера при выдаче паспорта на группу (отару) сельскохозяйст- венных животных |
Ауыл шаруашылығы жануарларының тиісті ауруы бойынша ветеринариялық ic-шаралардың (егу, өңдеу, манипуляция- лар немесе диагностикалық тесттер*) атауы / Наименование ветеринарных мероприятий (прививки, обработки, манипуляции или диагностические тесты*) по соответствующему заболеванию сельскохозяйствен- ных животных |
Ветеринариялық ic-шараларды жүргізген ветеринариялық қызметкердің Т.А.Ә. / Ф.И.О. ветеринарного работника, проводившего ветеринарные мероприятия |
Қолы/ Подпись |
Ескертпе: * ветеринариялық ic-шараларды (егу, өңдеу, манипуляциялар немесе диагностикалық тесттері) жазу кезінде ауыл шаруашылығы жануарлары ауруының атауын көрсету қажет.
Примечание: * при записи ветеринарных мероприятий (прививки, обработки, манипуляции или диагностические тесты) необходимо указывать наименование болезни сельскохозяйственных животных.
