Об утверждении Положения о порядке признания племенного свидетельства или эквивалентного ему документа, выданного на импортированную племенную продукцию (материал) компетентными органами стран-экспортеров Приказ и.о. Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 26 апреля 2012 года № 18-02/212.

В соответствии с подпунктом 14) статьи 13 Закона Республики Казахстан от 9 июля 1998 года «О племенном животноводстве» ПРИКАЗЫВАЮ: 

1. Утвердить прилагаемое Положение о порядке признания племенного свидетельства или эквивалентного ему документа, выданного на импортированную племенную продукцию (материал) компетентными органами стран-экспортеров.

2. Комитету государственной инспекции в агропромышленном комплексе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан, в установленном законодательством порядке, обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) официальное опубликование в средствах массовой информации;

3) размещение на интернет-ресурсе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан.

3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

И.о. министра                              Е. Аман

1. Настоящее Положение о порядке признания племенного свидетельства или эквивалентного ему документа, выданного на импортированную племенную продукцию (материал) компетентными органами стран–экспортеров (далее – Положение) разработаны в соответствии с подпунктом 14) статьи 13 Закона Республики Казахстан от 9 июля 1998 года «О племенном животноводстве» и определяет порядок их признания.

2. В настоящем Положении используются следующие понятия:

1) племенное свидетельство или эквивалентный ему документ – документ, подтверждающий родословную, продуктивные и иные качества импортированной племенной продукции (материала), выданный компетентными органами стран-экспортеров;

2) ведомство уполномоченного органа в области племенного животноводства – комитет уполномоченного органа в области племенного животноводства с территориальными подразделениями, осуществляющий государственный контроль в области племенного животноводства (далее – Комитет);

3) племенная продукция (материал) – племенное и селекционное животное, а также семя, эмбрионы, инкубационное яйцо, суточные цыплята, икра, личинки и молодь рыб, племенные матки пчел, племенные пчелинные семьи и пчелопакеты, полученные от племенных животных;

4) импортер – физическое или юридическое лицо, осуществляющее ввоз в Республику Казахстан племенной продукции (материала).

3. Признание племенного свидетельства или эквивалентного ему документа, выданного на импортированную племенную продукцию (материал) компетентными органами стран–экспортеров (далее – племенное свидетельство или эквивалентный ему документ) осуществляется в целях подтверждения достоверности приводимых в них сведений, проведения экспертной оценки и регистрации в информационной базе селекционной и племенной работы.

4. Для проведения признания племенного свидетельства или эквивалентного ему документа импортер обращается с заявлением, в произвольной форме, в территориальное подразделение Комитета по месту назначения племенной продукции (материала) с указанием:

для физических лиц – фамилии, имени, отчества и адреса физического лица планирующего ввоз племенной продукции (материала);

для юридических лиц – наименования, адреса юридического лица планирующего ввоз племенной продукции (материала) и его профиль;

название страны экспортера, количество, вид и породы животного, количества семени или эмбрионов с указанием их видовой и породной принадлежности.

К заявлению импортер прилагает опись планируемой к ввозу племенной продукции (материала), копии племенных свидетельств или эквивалентных ему документов. Одновременно указывается интернет – ресурс компетентного органа страны-экспортера, осуществлявшего выдачу копий племенных свидетельств или эквивалентных ему документов.

5. В случае представления в территориальное подразделение Комитета образцов племенных свидетельств или эквивалентных ему документов на иностранном языке импортер прилагает к заявлению наряду с копией официальный перевод записей приводимых в них сведений на государственный или русский язык верность перевода, которого нотариально засвидетельствовано.

6. Признание племенных свидетельств или эквивалентных ему документов, выданных на импортированную племенную продукцию (материал), осуществляется в случаях, если в них отражены следующие сведения:

1) наименование компетентного органа, выдавшего племенное свидетельство или эквивалентный ему документ;