Промышленность нефтяная и газовая Буровое и эксплуатационное оборудование Скважинные запорные клапаны и связанное с ними оборудование СТ РК ИСО 28781-2011

1. ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Информационно-аналитический центр нефти и газа»

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации № 58 «Нефть, газ, продукты их переработки, материалы, оборудование и сооружения для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности»

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан от 15 октября 2011 года № 571-од.

3. Настоящий стандарт идентичен Международному стандарту ISO 28781:2010 «Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Subsurface barrier valves and related equipment» (Нефтяная и газовая промышленность. Буровое и эксплуатационное оборудование. Скважинные запорные клапаны и связанное с ними оборудование), официальной версией является текст на государственном и русском языках.

Международный стандарт разработан Техническим комитетом ISO/TC 67, «Материалы, оборудование и морские сооружения для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности», подкомитетом SC 4, «Буровое и эксплуатационное оборудование».

В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылочные международные стандарты актуализированы.

Сведения о соответствии государственных (межгосударственных) стандартов ссылочным международным стандартам, приведены в дополнительном Приложении Д.А.

Перевод с английского языка (en).

Степень соответствия - идентичная (IDT).

4. СРОК ПЕРВОЙ ПРОВЕРКИ 2016 год

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ 5 лет

5. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Дата введения 2012-07-01

УДК 662.76.001.4:006.355

МКС 75.060

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Нормативные документы по стандартизации», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Государственные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Государственные стандарты»

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан.

Настоящий стандарт устанавливает требования для скважинных запорных клапанов и связанного с ними оборудования, для использования в нефтяной и газовой промышленности, требования по проектированию, валидации проекта, изготовлению, функциональной оценке, ремонтным работам, восстановлению, транспортировки и хранению. Скважинные запорные клапаны служат для обеспечения изоляции конструкции или создания преграды в трубе, что способствует выполнению предпроизводственных и постпроизводственных операций по добыче нефти. Скважинные запорные клапаны не являются вспомогательными или безаварийными защитными устройствами управления потоком.

Настоящий стандарт не распространяется на монтаж и техническое обслуживание, на компьютерные системы, и управляемые трубопроводы, не связанные с запорным клапаном.

Настоящий стандарт не распространяется на изделия, указанные в ISO 17078, ISO 16070, ISO 14310, ISO 10432, ISO 10423, скважинные штуцеры, заглушки приустьевых скважин, скользящие муфты, клапаны регулятора потока обсадной трубы, инжекционные клапаны, клапаны, активирующие режим скважины или инструменты для опробования пласта испытателем на бурильных трубах в обсаженной скважине. Настоящий стандарт не применим для соединений с буровой скважиной.

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные нормативные документы. Для датированных ссылок применяют указанное издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа:

СТ РК 1.9-2007 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок применения международных, региональных и национальных стандартов иностранных государств, других нормативных документов по стандартизации в Республике Казахстан.

ISO 2859-1:1999*  Sampling procedures for inspection by attributes - Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection (Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 1. Планы выборочного контроля с указанием приемлемого уровня качества (AQL) для последовательного контроля партий).

ISO 3601-1:2008*  Fluid power systems - O-rings - Part 1: Inside diameters, cross-sections, tolerances and designation codes (Гидравлические системы. Кольцевые уплотнения. Часть 1: Внутренние диаметры, поперечные сечения, допустимые отклонения и коды обозначений).

ISO 3601-3:2005*  Fluid power systems - O-rings - Part 3: Quality acceptance criteria (Системы гидравлические и пневматические. Уплотнительные кольца. Часть 3. Критерии приемки по качеству).

ISO 6506:2005*  Metallic materials - Brinell hardness test (all parts) (Материалы металлические. Определение твердости по Бринеллю (все части).

ISO 6508:2005*  Metallic materials - Rockwell hardness test (all parts) (Материалы металлические. Определение твердости по Роквеллу (все части).

ISO 9000:2005*  Quality management systems - Fundamentals and vocabulary (Система менеджмента качества. Основные термины и определения).

ISO 9712:2005*  Non-destructive testing - Qualification and certification of personnel (Неразрушающее испытание. Квалификация и сертификация персонала).

ISO 10414-1:2008*  Petroleum and natural gas industries - Field testing of drilling fluids - Part 1: Water-based fluids (Промышленность нефтяная и газовая. Полевые испытания буровых растворов. Часть 1. Растворы на водной основе).

ISO 18265:2003*  Metallic materials - Conversion of hardness values (Металлические материалы. Преобразование величин твердости.).

API Manual of Petrolium Measurement Standarts. Chapter 10 - Sediment and Water - Section 4:1999. Determination of Sediment and Water in Crude Oil by Centrifuge Method (Field Procedure)1)  (Часть 10. Осадочные отложения и Вода. Раздел 4: 1999 г. Измерение уровня осадочных отложений и воды в неочищенной нефти методом центрифугирования (Полевая методика)1) ).

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) - Section II, Materials Specification - Part D: Properties2) ) (Котлы и сосуды, работающие под давлением. Раздел 2. Технические требования к материалам. Часть D: Свойства2) ).

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) - Section VIII - Rules for Construction of Pressure Vessels - Division 1, UW-40: Procedures for Post-weld Heat Tretment 2004 (Котлы и сосуды, работающие под давлением. Раздел 8. Правила проектирование котлов и сосудов, работающих под давлением. Раздел 1. Методы послесварочной термической обработки).

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) - Section VIII: Division 1, Appendix 8: Methods for Liquid Penetrant Examination (PT) (Котлы и сосуды, работающие под давлением. Раздел 8. Часть 1. Приложение 8: Методы капиллярной дефектоскопии.).

ASME Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC) - Section IX: Welding and Brazing Qualifications (Котлы и сосуды, работающие под давлением. Раздел 9: Определение сварки и пайки труб).

ASTM E165-02, Standart Test Method for Liquid Penetrant Examination (Типовые испытания методом капиллярной дефектоскопии).

Примечание. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов по ежегодно издаваемому информационному указателю «Указатель нормативных документов по стандартизации» по состоянию на текущий год и соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) документом. Если ссылочный документ отменен без замен, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

  _____________________________________

1)  Американский институт нефти, 1220 L Street NW, Вашингтон, Федеральный округ Колумбия 20005-4070, США.

2)  Американский институт инженеров-механиков, Three Park Avenue, Нью-Йорк, Нью-Йорк 10016-5990, США.

*  Применяется в соответствии с СТ РК 1.9.

В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 Агрегат (assembly): Совокупность отдельных устройств, соединенных в одно целое для производства работ.