О внесении изменений в Рекомендацию Коллегии Евразийской экономической комиссии от 12 марта 2013 г. № 4 Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17 декабря 2013 года № 17

Коллегия Евразийской экономической комиссии в соответствии со статьями 5 и 18 Договора о Евразийской экономической комиссии от 18 ноября 2011 года, пунктом 83 Регламента работы Евразийской экономической комиссии, утвержденного Решением Высшего Евразийского экономического совета от 18 ноября 2011 г. № 1,

на основании статьи 8 Соглашения о едином таможенно-тарифном регулировании от 25 января 2008 года

рекомендует государствам–членам Таможенного союза и Единого экономического пространства с даты вступления в силу Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17 декабря 2013 г. № 301 «О признании утратившим силу Решения Комиссии Таможенного союза от 18 ноября 2011 г. № 851»:

Применять Рекомендацию Коллегии Евразийской экономической комиссии от 12 марта 2013 г. № 4 «О Пояснениях к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза» с учетом изменений согласно приложению.

Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии    В. Христенко

1. В пункте 1 слова «(тома 1 – 5)» заменить словами «(тома I – VI)».

2. В приложении к указанной Рекомендации:

а) Содержание дополнить текстом следующего содержания:

б) в Предисловии:

абзац десятый исключить;

дополнить абзацами следующего содержания:

«Шестой том основан на Пояснениях к Комбинированной номенклатуре Европейского союза и содержит пояснения Таможенного союза. Пояснения, содержащиеся в шестом томе, не заменяют собой пояснения, содержащиеся в первых пяти томах, рассматриваются как дополняющие последние и должны использоваться совместно с ними.

Пояснения Таможенного союза, в том числе разработанные на основе пояснений, ранее применявшихся Европейской комиссией, обозначены значком (*) после цифрового кода соответствующей позиции.»;

в) дополнить томом VI следующего содержания:

	

		

			
0101
			
Лошади, ослы, мулы и лошаки живые
		
		

			
0101 29 100 0

			и
			
Прочие
		
		

			
0101 29 900 0
			
В данные подсубпозиции включаются дикие лошади, такие как лошадь Пржевальского или тарпан (монгольская лошадь). Однако зебры ( Equus zebra , Equus grevyi , Equus burchelli , Equus quagga и т.д.) относятся к подсубпозиции 0106 19 001 0 или 0106 19 009 9, несмотря на то, что они принадлежат к семейству лошадиных ( Equidae ).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Гибридное потомство кобылы и зебры (зебрул) относится к подсубпозиции 0106 19 001 0 или 0106 19 009 9.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0101 30 000 0
			
Ослы
		
		

			


			 
			
В эту субпозицию включаются ослы домашние и не домашние. Среди них кулан, или полуосел ( Equus hemionus ) подвидов монгольский джигетай, тибетский кианг, онагр.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Гибридное потомство осла и зебры (зебрас) относится к подсубпозиции 0106 19 001 0 или 0106 19 009 9.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0101 90 000 0
			
Прочие
		
		

			


			 
			
В данную субпозицию включаются животные, описанные в последнем абзаце пояснений к товарной позиции 0101.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102
			
Крупный рогатый скот живой
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 21 100 0 –

			0102 29 790 0
			
Домашний крупный рогатый скот
		
		

			


			 
			
В данные подсубпозиции включаются животные, описанные в пояснениях к товарной позиции 0102, первый абзац, (1).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Яки имеют 14 пар ребер, в то время как все другие виды крупного рогатого

			скота (за исключением европейского зубра и американского бизона) имеют только 13 пар ребер.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 31 000 0 – 0102 39 900 0
			
Буйволы
		
		

			


			 
			
В данные позиции включаются животные, описанные в пояснениях к товарной позиции 0102, первый абзац, (2).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Европейский зубр ( Bison bonasus ) и американский бизон ( Bison bison ) имеют по 14 пар ребер, в то время как все другие виды крупного рогатого

			скота (за исключением яков) имеют только 13 пар ребер.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 39 100 0
			
Домашние виды

			

			В данную подсубпозицию включается весь домашний крупный рогатый скот рода Bubalus , независимо от цели его использования (формирование стада, разведение, откорм, селекция, убой и т.д.), за исключением чистопородных племенных животных (субпозиция 0102 31 000 0).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 39 900 0
			
Прочие

			

			В данную подсубпозицию включается крупный рогатый скот родов Syncerus и Bison , за исключением чистопородных племенных животных (субпозиция 0102 31 000 0).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 90 200 0 – 0102 90 990 0
			
Прочие

			

			В данные подсубпозиции включаются животные, описанные в пояснениях к товарной позиции 0102, первый абзац, (3).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0102 90 910 0
			
Домашние виды

			

			В данную подсубпозицию включается весь домашний крупный рогатый скот, не включенный ранее, независимо от цели его использования (формирование стада, разведение, откорм, селекция, убой и т.д.), за исключением чистопородных племенных животных (подсубпозиция 0102 90 200 0).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0103
			
Свиньи живые
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0103 91 900 0
			
Прочие К живым не домашним свиньям относятся:
		
		

			


			 
			
1) кабан, или дикая свинья ( Sus scrofa );
		
		

			


			 
			
2) бородавочник ( Phacochoerus aethiopicus ), речная или кистеухая свинья ( Potamochoerus porcus ) и черная лесная свинья;
		
		

			


			 
			
3) бабирусса (Babyrousa babyrussa);
		
		

			


			 
			
4) пеккари (дикая свинья) (Dicotyles tajacu).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0103 92 900 0
			
Прочие

			

			См. пояснения к подсубпозиции 0103 91 900 0.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0104
			
Овцы и козы живые
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0104 10 100 0 – 0104 10 800 0
			
Овцы В данные подсубпозиции включаются домашние овцы ( Ovis aries ), различные подвиды муфлона, такие как европейский муфлон ( Ovis musimon ), канадский снежный баран, или толсторог ( Ovis canadensis ), баран степной, или уреал ( Ovis orientalis ), баран центрально-азиатский, или архар ( Ovis ammon ), а также гривистый баран ( Ammotragus lervia ), хотя он больше похож на козла, чем на барана.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0104 20 100 0 и 0104 20 900 0
			
Козы В данные подсубпозиции включаются домашние козы, каменный козел ( Capra ibex ) и бородатый, или безоаровый, козел или персидский козел ( Capra aegagrus или Capra hircus ).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Однако следующие животные не включаются в данные подсубпозиции и относятся к подсубпозиции 0106 19 001 0 или 0106 19 009 9: кабарга ( Moschus moschiferus ), африканский водяной оленек ( Hyemoschus ) и азиатский оленек ( Tragulus ), которые не принадлежат к козам. Также не включаются животные, известные как вилорогая антилопа (горал (полукоза), серна и т.д.).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0105
			
Домашняя птица живая, то есть куры домашние ( Gallus   domesticus ), утки, гуси, индейки и цесарки

			

			В данную товарную позицию включается только живая домашняя птица видов, поименованных в данной товарной позиции (домашние куры ( Gallus domesticus ), включая цыплят и каплунов), которую выращивают для получения яиц, мяса, пера или для любых иных целей (например, для формирования птичников, заселения парков или озер).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Дикая птица (например, обыкновенная индейка ( Meleagris gallopavo )), даже если ее разводят и забивают аналогичным способом, что и домашнюю птицу, поименованную в данной товарной позиции, включается в подсубпозицию 0106 39 801 0 или 0106 39 809 0.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Домашние голуби относятся к подсубпозиции 0106 39 100 0.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106
			
Живые животные прочие
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 13 001 0 и 0106 13 009 0*
			
Верблюды и прочие животные семейства верблюдовых ( Camelidae )

			

			В данные подсубпозиции включаются одногорбые верблюды (дромедар, дромадер, арабиан), двугорбые верблюды (бактриан) и прочие животные семейства верблюдовых (лама, альпака, гуанако, викунья).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 14 101 0  и 0106 14 109 0
			
Кролики домашние В данные подсубпозиции включаются только домашние кролики, разводимые в целях получения мяса, пуха (например, ангорский кролик) или в любых иных целях.
		
		

			
0106 14 901 0 и 0106 14 909 0
			
Прочие В данные подсубпозиции включаются дикие кролики ( Oryctolagus cuniculus ) и зайцы.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Примеры млекопитающих, включаемых в данные подсубпозиции:
		
		

			


			 
			
1) олени, лани, косули, серны или дикие козы ( Rupicapra rupicapra ), обыкновенный или американский лось ( Alces alces ), антилопа канна ( Taurotragus ), вилорогие антилопы (горалы ( Naemorhedus ), Hemitragus , или вилороги) и настоящие антилопы;
		
		

			


			 
			
2) львы, тигры, медведи, носороги, гиппопотамы, слоны, жирафы, окапи, кенгуру, зебры и т.д.;
		
		

			


			 
			
3) белки, лисицы, американские норки, сурки, бобры, ондатры, или мускусные крысы, выдры, морские свинки;
		
		

			


			 
			
4) северные олени;
		
		

			


			 
			
5) собаки и кошки.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 20 001 0 и 0106 20 009 0
			
Рептилии (включая змей и черепах) В данные подсубпозиции включаются все рептилии и ящерицы, черепахи сухопутные, морские или пресноводные.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 39 100 0
			
Голуби В данную подсубпозицию включаются все птицы семейства голубиных, как дикие, так и домашние, независимо от предполагаемого использования последних (мясные голуби, декоративные голуби, почтовые голуби).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
К не домашним голубям относятся вяхирь, или вытютень ( Columba palumbus ), клинтух ( Columba oenas ), сизый голубь, или сизарь ( Columba livia ), австралийский красно-коричневый голубь, обыкновенная горлица ( Streptopelia turtur , Streptopelia risoria ).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Однако некоторые виды, непосредственно относящиеся к куриным, такие как никобары ( Caloenas nicobari с a ), колумбары, венценосные голуби, гаури и syrrhaptes не включаются в данную подсубпозицию и относятся к подсубпозиции 0106 39 801 0 или 0106 39 809 0.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 39 801 0 и 0106 39 809 0
			
Прочие В данные подсубпозиции включаются все живые птицы, кроме кур домашних ( Gallus domesticus ), уток, гусей, индеек и цесарок (товарная позиция 0105) и кроме хищных птиц (подсубпозиция 0106 31 001 0 или 0106 31 009 0), попугаеобразных (подсубпозиция 0106 32 001 0 или 0106 32 009 0), страусов и эму (подсубпозиция 0106 33 001 0 или 0106 33 009 0), а также домашних и диких голубей (подсубпозиция 0106 39 100 0).
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Примеры птиц, включаемых в данные подсубпозиции:
		
		

			


			 
			
1) серый гусь ( Anser anser ), черная казарка ( Branta bernicla ), пеганка ( Tadorna tadorna ), обыкновенная кряква ( Anas platyrhynchos ), серая утка ( Anas strepera ), свиязь ( Anas penelope ), шилохвость ( Anas acuta ), широконоска ( Anas clypeata ), чирок ( Anas querquedula , Anas crecca ), турпан и гага обыкновенная;
		
		

			


			 
			
2) лебеди и павлины;
		
		

			


			 
			
3) куропатки, фазаны, перепела, вальдшнепы, бекасы, тетерева, рябчики, кряквы, дикие гуси, садовые овсянки, дрозды, черные дрозды, жаворонки;
		
		

			


			 
			
4) вьюрки, синицы, канарейки, колибри и т.д.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 41 000 1*
			
Матки пчелиные

			

			В данную подсубпозицию включаются пчелиные матки, которые в пчелиной семье выполняют функции воспроизводства потомства. Они способны только откладывать яйца. Отличить матку можно по незначительным особенностям строения тела, связанным с ее продуктивной функцией в пчелиной семье. Так, например, по размеру пчелиная матка почти в два раза больше рабочей пчелы. Крылья прикрывают лишь половину ее тела.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Для транспортировки пчеломатку помещают в пересылочную клеточку, в которую кроме пчеломатки помещают до 12 молодых пчел, 20 – 25 г корма и свидетельство с указанием реквизитов поставщика.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
При транспортировке клеточки соединяют по несколько штук деревянными планками, прикрепляют бирку, на которую наносят транспортную маркировку и предупредительные надписи: "Живые пчелы", "Держать в тени", "Не бросать". Клеточки хранят в помещении при температуре 15 – 30 ҮС с предохранением от солнечных лучей и атмосферных осадков.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 41 000 2*
			
Пчелопакеты

			

			В данную подсубпозицию включаются пчелопакеты, представляющие собой специальный контейнер (ящик) с пчелами. Пчелопакеты могут содержать матку пчелиную (или не содержать матку), 1,2 – 1,5 кг пчел, 1,5 – 2 кг печатного пчелиного расплода, 3 – 4 кг корма для пчел, 15 – 20 г корма для матки. Пакеты могут быть сотовыми (то есть содержат соты, обычно от 4 до 6 сотов) или бессотовыми.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			


			 
			
Контейнер может быть изготовлен из различных материалов, чаще всего из дерева или из фанеры, имеет в днище или в боковых стенках вентиляционные отверстия, забранные сеткой (обычно металлической). Крыша контейнера съемная, имеет отверстие (обычно круглое), которое закрывают пробкой-затвором. Как правило, контейнеры снабжают предупредительными надписями: "Осторожно, живые пчелы", "Держать в тени", "Верх, не переворачивать", "Не бросать". При хранении и транспортировке пакеты располагают так, чтобы к вентиляционным отверстиям контейнера был приток воздуха. В сотовых пакетах соты с печатным расплодом помещают в середину пакета между сотами и кормом. В качестве корма используют мед и/или сахарный сироп.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 49 000 1 и 0106 49 000 9
			
Прочие

			

			В данные подсубпозиции включаются тутовый шелкопряд, бабочки, жуки и прочие насекомые.
		
		

			


			 
			


			 
		
		

			
0106 90 001 0  и

			0106 90 009 0
			
Прочие

			

			В данные подсубпозиции включаются:
		
		

			


			 
			
1) живые животные всех прочих видов, за исключением рыбы, ракообразных, моллюсков и прочих водных беспозвоночных (группа 03), а также культур микроорганизмов (товарная позиция 3002);
		
		

			


			 
			
2) лягушки.
		
	

Дополнительные примечания :

1А. Перечисленные ниже термины означают:

а) "туши крупного рогатого скота" в субпозициях 0201 10 и 0202 10 – целые туши забитых животных после обескровливания, нутровки и снятия шкуры, импортируемые с головой или без головы, с ногами или без ног, с другими неотделенными субпродуктами или без них. Если туши импортируются без головы, то последняя должна быть отделена от туши в области атлантозатылочного сустава. При импорте туш без ног последние должны быть отрублены в области запястно-пястного или заплюсне-плюсневого сустава; "туша" должна включать переднюю часть туши со всеми костями и зарезом, причем шейная часть и реберный край лопаточной части должны насчитывать более 10 пар ребер;

б) "полутуши крупного рогатого скота" в субпозициях 0201 10 и 0202 10 – продукт, получающийся в результате симметричного разруба целой туши по центру каждого шейного, грудного, поясничного и крестцового позвонков и по центру грудины и седалищно-лобкового сращения; "полутуша" должна включать переднюю часть полутуши со всеми костями и зарезом, причем шейная часть и реберный край лопаточной части должны насчитывать более 10 ребер;

в) "компенсированные четвертины" в подсубпозициях 0201 20 200 и 0202 20 100 – часть туши, состоящая:

– либо из передней четвертины со всеми костями и зарезом, с шейной частью и реберным краем лопаточной части, отрубленной на уровне десятого ребра, и задней четвертины со всеми костями, с бедром и оковалком, отрубленной на уровне третьего ребра;

– либо из передней четвертины со всеми костями и зарезом, с шейной частью и реберным краем лопаточной части, отрубленной на уровне пятого ребра со всей пашиной и грудинкой, и задней четвертины со всеми костями, с бедром и оковалком, отрубленной на уровне восьмого ребра.

Передние и задние четвертины, составляющие "компенсированные четвертины", должны поставляться на импорт одновременно и в равном количестве, причем общая масса передних четвертин должна быть равна общей массе задних четвертин. При этом допускается определенное расхождение в массе двух частей партии товара не более 5% от массы более тяжелой части партии (передних или задних четвертин);

г) "неразделенные передние четвертины" в подсубпозициях 0201 20 300 и 0202 20 300 – передняя часть туши со всеми костями и зарезом, с шейной частью и реберным краем лопаточной части, насчитывающая минимально четыре пары и максимально десять пар ребер (первые четыре пары ребер должны быть целыми, остальные могут быть разрубленными), с пашиной или без пашины;

д) "разделенные передние четвертины" в подсубпозициях 0201 20 300 и 0202 20 300 – передняя часть полутуши со всеми костями и зарезом, шейной частью и реберным краем лопаточной части, насчитывающая минимально четыре ребра и максимально десять ребер (первые четыре ребра должны быть целыми, остальные могут быть разрубленными), с пашиной или без пашины;

е) "неразделенные задние четвертины" в подсубпозициях 0201 20 500 и 0202 20 500 – задняя часть туши со всеми костями, с бедром и оковалком, включая филейную часть, насчитывающая минимально три пары целых или разрубленных ребер, с голяшкой или без голяшки, с пашиной или без пашины;

ж) "разделенные задние четвертины" в подсубпозициях 0201 20 500 и 0202 20 500 – задняя часть полутуши со всеми костями, с бедром и оковалком, включая филейную часть, насчитывающая минимально три целых или разрубленных ребра, с голяшкой или без голяшки, с пашиной или без пашины;

з) 1. отруба "лопатка" и "шейно-лопаточная часть" в подсубпозиции 0202 30 500 – спинная часть передней четвертины, включающая верхнюю часть хребтового края лопаточной части, получаемая из передней четвертины минимально с четырьмя и максимально с десятью ребрами путем разруба туши по прямой линии через точку сочленения первого ребра с первым сегментом грудины до точки отгиба диафрагмы на десятом ребре;

2. отруб "грудинка" в подсубпозиции 0202 30 500 – нижняя часть передней четвертины, включающая задний край грудинки и передний край грудинки.

1Б. Продукты, упомянутые в дополнительном примечании 1А(а – ж) к данной группе, могут быть представлены как с позвоночником, так и без него.

1В. При определении количества целых или разрубленных ребер в соответствии с пунктом 1А в расчет принимаются только те ребра, которые не отделены от позвоночника. В случае, когда позвоночник отсутствует, то следует учитывать только целые или разрубленные ребра, которые были соединены с отсутствующим позвоночником.

2А. Перечисленные ниже термины означают:

а) "туши или полутуши" в подсубпозициях 0203 11 100 и 0203 21 100 – забитые свиньи в виде туш домашних свиней после обескровливания и нутровки, удаления щетины и копыт. Полутуши получают путем разрубки целой туши по шейным, грудным, поясничным и крестцовым позвонкам и вдоль грудины и седалищно-лобкового сращения. Целые туши или полутуши могут быть с головой или без головы, с ножками, почечным жиром, почками, хвостом, диафрагмой или без них. В полутушах могут быть удалены или не удалены спинной мозг, головной мозг или язык. В целых тушах и полутушах свиноматок может быть оставлено или удалено вымя (молочные железы);

б) "окорок" (задний окорок) в подсубпозициях 0203 12 110, 0203 22 110, 0210 11 110 0 и 0210 11 310 0 – задняя (хвостовая) часть полутуши, включая кости, с ножкой или без ножки, с голяшкой, шкурой и подкожным жиром или без них.

Окорок (задний окорок) отделяется от остальной части полутуши по линии, захватывающей самое большее последний поясничный позвонок;

в) "передний край" в подсубпозициях 0203 19 110, 0203 29 110, 0210 19 300 0 и 0210 19 600 0 – передняя (головная) часть полутуши без головы, включая кости, с ножкой, рулькой, шкурой и подкожным жиром или без них.

Передний край отделяется от остальной части полутуши по линии, захватывающей самое большее пятый грудной позвонок.

Верхняя (спинная) часть переднего края, содержащая или не содержащая лопаточную кость с прикрепленными мышцами (шейная часть в свежем виде или шейная часть беконной половинки в соленом виде), считается отрубом корейки, если она отделяется от нижней (брюшной) части переднего края путем разруба самое большее по линии, проходящей непосредственно под позвоночником;

г) "лопатка" (передний окорок) в подсубпозициях 0203 12 190, 0203 22 190, 0210 11 190 0 и 0210 11 390 0 – нижняя часть переднего края, содержащая или не содержащая лопаточную кость с прикрепленными мышцами, включая кости, с рулькой, шкурой и подкожным жиром или без них.

Лопаточная кость с прикрепленными мышцами, импортируемая отдельно, относится к данной подсубпозиции как часть переднего окорока;

д) "корейка" в подсубпозициях 0203 19 130, 0203 29 130, 0210 19 400 0 и 0210 19 700 0 – верхняя часть полутуши от первого шейного позвонка до хвостовых позвонков, включая кости, с вырезкой, лопаточной костью, подкожным жиром, шкурой или без них.

Корейка отделяется от нижней части полутуши путем разруба по линии, проходящей непосредственно под позвоночником;

е) "грудинка" в подсубпозициях 0203 19 150, 0203 29 150, 0210 12 110 0 и 0210 12 190 0 – нижняя часть полутуши, расположенная между задним окороком и передним окороком, обычно известная под названием "стрики" (грудная часть беконной половинки), с костями или без костей, но со шкурой и подкожным жиром;

ж) "беконная половинка" в подсубпозиции 0210 19 100 0 – свиная полутуша без головы, щековины, баков, ножек, хвоста, почечного жира, почек, вырезки, лопаточной кости, грудины, позвоночника, тазовой кости и диафрагмы;

з) "спенсер" в подсубпозиции 0210 19 100 0 – беконная половинка без окорока, обваленная или необваленная;