Страницы 2, 3, 6, 7, 10, 11, 14, 15, 18, 19, 22, 23, 26, 27, 30, 31 бланка мореходной книжки |
|
2
КЕМЕДЕГІ ҚЫЗМЕТТІК ЖАҒДАЙЫ
СЛУЖЕБНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НА СУДНЕ
POSITION ON THE VESSEL
__________________________________
(лауазымы/должность/seaman’s position) |
3
КЕМЕДЕГІ ҚЫЗМЕТТІК ЖАҒДАЙЫ
СЛУЖЕБНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ НА СУДНЕ
POSITION ON THE VESSEL
_________________________________
(лауазымы/должность/seaman’s position) |
__________________________________
кеменің атауы, ұлты, ИМО нөмірі/название, национальность, ИМО номер судна/name, flag, IMO number of vessel |
_________________________________
кеменің атауы, ұлты, ИМО нөмірі/название, национальность, ИМО номер судна/name, flag, IMO number of vessel |
__________________________________
(кеме иесі/судовладелец/shipowner) |
_________________________________
(кеме иесі/судовладелец/shipowner) |
__________________________________
(кеме түрі/тип судна/ type of vessel) ______________________________ (тіркеу порты/порт регистрации/port of registry) |
________________________________ (кеме түрі/тип судна/(тіркеу type of vessel) порты/порт регистрации/port of registry) |
_________ ______________________ (жалпы сыйымдылығы/валовая двигатель қуаты кВт/тип, марка, Вместимость/мощность двигателя, gross кВт/ type, model, tonnage) propulsion power, kW) |
______________ _________________
(жалпы сыйымдылығы/ (түрі, маркасы, валовая қуаты кВт/тип, марка, двигатель мощность двигателя, Вместимость/ кВт/type, model, gross propulsion tonnage) power, kW) |
М.О./М.П./ (seal) |
__________________
(лауазымы, тегі, қолы/должность, фамилия, подпись/ position, name, signature) |
М.О. М.П./ (seal) |
_____________________
(лауазымы, тегі, қолы/должность, фамилия, подпись/ position, name, signature) |
_____________
Жұмыстың басы (жылы, айы, күні)/начало работы (год, месяц, день)/the position was taken (year, month, day) |
___________________
(порт/порт/port) |
___________
Жұмыстың басы (жылы, айы, күні)/начало работы (год, месяц, день)/the position was taken (year, month, day) |
_____________________
(порт/port) |
М.О. (кеменің мөрі/М.П. судовая печать/ vessel’s seal) |
___________________
(тегі, қолы/фамилия, подпись/name, signature) |
М.О. (кеменің мөрі/М.П. судовая печать/ vessel’s seal) |
_____________________
(тегі, қолы/фамилия, подпись/name, signature) |
ЖҰМЫСТЫ АЯҚТАУ/ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ/SIGNING OFF |
ЖҰМЫСТЫ АЯҚТАУ/ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ/SIGNING OFF |
_____________
Жұмысты аяқтау (жылы, айы, күні завершение работы (год, месяц, день)/the position was left (year, month, day) |
___________________
(порт/порт/port) |
Жұмысты аяқтау (жылы, айы, күні)/завершение работы (год, месяц, день)/the position was left (year, month, day) |
_____________________
(порт/port) |
М.О.
(кеменің мөрі/М.П. судовая печать/ vessel’s seal) |
___________________
(тегі, қолы/фамилия, подпись/name, signature) |
М.О.
(кеменің мөрі/М.П.
судовая печать/ vessel’s seal) |
_____________________
(тегі, қолы/фамилия, подпись/ name, signature) |
Комментарий успешно добавлен