Общие требования к построению, изложению, оформлению и содержанию международных, региональных стандартов и стандартов иностранных государств применяемых в качестве национальных и предварительных национальных стандартов СТ РК 1.9-2013

1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН республиканским государственным предприятием «Казахстанский институт стандартизации и сертификации» Комитета технического регулирования и метрологии

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан от 28 ноября 2013 года № 548-од

3. Настоящий стандарт соответствует международным документам ISO/IEC Guide 21-1:2005 Regional or national adoption of International Standards and other International Deliverables - Part 1: Adoption of International Standards (Принятие на региональном или национальном уровне международных стандартов и других международных документов - Часть 1: Принятие международных стандартов) и ISO/IEC Guide 21-2:2005 Regional or national adoption of International Standards and other International Deliverables - Part 2: Adoption of International Deliverables other than International Standards (Принятие на региональном или национальном уровне международных стандартов и других международных документов - Часть 2: Принятие международных документов, не являющихся международными стандартами) в части:

- методов принятия международных, региональных стандартов и международных документов, не являющихся международными стандартами, в качестве национальных стандартов;

- установления степени соответствия между национальными стандартами и соответствующими международными, региональными стандартами и международными документами, не являющимися международными стандартами;

- идентификации редакционных изменений, технических отклонений и изменений структуры в национальных стандартах по сравнению с соответствующими международными, региональными стандартами и международными документами, не являющимися международными стандартами.

Степень соответствия - модифицированная (MOD).

Положения, отличные от положений международных, по тексту выделены курсивом, а объяснения им приведены во введении к настоящему стандарту.

4. В настоящем стандарте реализованы положения законов Республики Казахстан: «О техническом регулировании», «О языках в Республике Казахстан», Соглашения Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ).

5. ВВЕДЕН ВЗАМЕН СТ РК 1.9-2007 «Государственная система стандартизации Республики Казахстан. Порядок применения международных, региональных и национальных стандартов и нормативных документов, других нормативных документов по стандартизации в Республике Казахстан».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Нормативные документы по стандартизации», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты».

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан

1.1 Настоящий стандарт устанавливает процедуры и методы:

- принятия международных, региональных стандартов и стандартов иностранных государств в качестве национальных стандартов и предварительных национальных стандартов (далее - стандарты), а также требования к их построению, изложению, оформлению, содержанию;

- применения правил, норм, рекомендаций по стандартизации и стандартов организаций, классификаторов технико-экономической информации (далее - нормативные документы по стандартизации иностранных государств*) иностранных государств, планируемых к применению на территории Республики Казахстан.

1.2 Положения настоящего стандарта подлежат применению государственными органами, техническими комитетами по стандартизации, другими физическими и юридическими лицами Республики Казахстан независимо от организационно-правовых форм и подчиненности, осуществляющими свою деятельность на территории Республики Казахстан и участвующими в работах по разработке, экспертизе и применению стандартов.

1.3 Процедуры, предусмотренные настоящим стандартом, не распространяются на указанные в 1.1 стандарты и нормативные документы, применение которых планируется при проведении научно-исследовательских, опытно-конструкторских и экспериментальных работ в области производства продукции, выполнения процессов, работ и услуг.

1.4 Настоящий стандарт не распространяется на региональные стандарты, принятые Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (МГС), применение которых предусмотрено СТ РК 1.23 и методики выполнения измерений (МВИ) иностранных государств, применение которых предусмотрено СТ РК 2.18.

1.5 Отдельные правила и требования настоящего стандарта могут быть применены к стандартам организации, неправительственным стандартам и стандартам консорциума.

1.6 Положения СТ РК 1.5 применяется в части, не противоречащей настоящему стандарту.

  ________________

* За исключением случаев, когда необходимо специально указать статус документа.

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные нормативные документы:

Закон Республики Казахстан «О техническом регулировании» № 603 от 9 ноября 2004 года.

Правила учета и применения международных, региональных стандартов, стандартов иностранных государств, стандартов организаций, классификаторов технико-экономической информации, правил, норм и рекомендаций иностранных государств по стандартизации, подтверждению соответствия и аккредитации на территории Республики Казахстан, за исключением применения их в стандартах организаций (далее - Правила) утвержденные приказом и.о. Министра индустрии и новых технологий № 491 от 27 декабря 2012 года.

СТ РК 1.1-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Стандартизация. Термины и определения.

СТ РК 1.2-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок разработки национальных и предварительных национальных стандартов.

СТ РК 1.5-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Общие требования к построению, изложению, оформлению и содержанию стандартов.

СТ РК 1.23-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок разработки, согласования, принятия, применения, обновления и отмены межгосударственных стандартов в Республике Казахстан.

СТ РК 1.33-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок проведения экспертизы и выдачи экспертных заключений по нормативным документам по стандартизации.

СТ РК 1.38-2013 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок подтверждения и оформления переводов международных, региональных и национальных стандартов и нормативных документов по стандартизации.

СТ РК 2.18-2009 Государственная система обеспечения единства измерений Республики Казахстан. Методики выполнения измерений. Порядок разработки, метрологической аттестации, регистрации и применения.

ПРИМЕЧАНИЕ. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов и классификаторов по ежегодно издаваемому информационному указателю «Указатель нормативных документов по стандартизации» по состоянию на текущий год и соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) документом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

В настоящем стандарте применяются термины по Закону Республики Казахстан «О техническом регулировании», СТ РК 1.1, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 Информативный дополнительный элемент: Элемент, который содержит дополнительную информацию, способствующую пониманию или использованию документа [1].

3.2 Информативный предварительный элемент: Элемент, который позволяет идентифицировать документ, ознакомиться с его содержанием, предпосылками и процессом разработки, взаимосвязью с другими документами [1].

3.3 Принцип от обратного: Принцип, согласно которому все, что приемлемо по условиям международного стандарта, международного документа, является приемлемым и по национальному стандарту, и наоборот; таким образом, соответствие требованиям международного стандарта, международного документа также означает соответствие требованиям национального стандарта [2].

3.4 Технические требования (условия) (Technical Specification (TS)): Международный документ, не являющийся международным стандартом, опубликованный ISO и IEC, по отношению к которому в дальнейшем может быть достигнуто согласие о придании ему статуса международного стандарта [3].

3.5 Общедоступные технические требования (условия) (Publicly Available Specification (PAS)): Международный документ, не являющийся международным стандартом, опубликованный ISO или IEC в связи с острой рыночной необходимостью в документе для поставки новых видов продукции. [3]

3.6 Технический отчет (Technical Report (TR)): Международный документ, не являющийся международным стандартом, опубликованный ISO или IEC, содержащий различного вида данные из документов, которые опубликованы в качестве международного стандарта или технических требований (условий). [3]

3.7 Руководство (Guide): Международный документ, не являющийся международным стандартом, опубликованный ISO или IEC, содержащий правила или рекомендации по международной стандартизации [3].

3.8 Оценка тенденций развития технологий (Technology Trend Assessment (TTA)): Международный документ, не являющийся международным стандартом, опубликованный ISO или IEC при необходимости всестороннего сотрудничества в области стандартизации на ранних стадиях развития новых отраслей, который отражает уровень научно-технического прогресса или тенденции развития этих отраслей [3].