Национальный стандарт Республики Казахстан Промышленность нефтяная и газовая. Буровое и эксплуатационное оборудование. Часть 4. Методы эксплуатации оправок для съемного клапана и относящегося к ним оборудования СТ РК ISO 17078-4-2012

Дата введения 1 июля 2013

1. ПОДГОТОВЛЕН акционерным обществом «Информационно-аналитический центр нефти и газа»

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации № 58 «Нефть, газ, продукты их переработки, материалы, оборудование и сооружения для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности»

2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан от 8 августа 2012 года № 379-од

3. Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 17078-4:2010 (E) «Petroleum and natural gas industries - Drilling and production equipment - Part 4: Practices for side-pocket mandrels and related equipment» (Промышленность нефтяная и газовая. Буровое и эксплуатационное оборудование. Часть 4. Методы эксплуатации оправок для съемного клапана и относящегося к ним оборудования)

Международный стандарт ISO 17078-4:2010 (E) разработан Подкомитетом SC 4 «Буровое и эксплуатационное оборудование» Технического Комитета ISO/TC 67 «Материалы, оборудование и морские конструкции для нефтяной и газовой промышленности»

В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылочные международные стандарты актуализированы

Сведения о соответствии государственных (межгосударственных) стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном Приложении Д.А.

Перевод с английского языка (en)

Степень соответствия - идентичная (IDT)

4. СРОК ПЕРВОЙ ПРОВЕРКИ 2017 год

ПЕРИОДИЧНОСТЬ ПРОВЕРКИ 5 лет

5. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

УДК 668.14-452.2 МКС 75.180.10

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Комитета технического регулирования и метрологии Министерства индустрии и новых технологий Республики Казахстан

Настоящий стандарт подготовлен с учетом опыта пользователей/покупателей и поставщиков/производителей подземных оправок для съемного клапана, устройств для регулирования дебита в оправках для съёмного клапана (далее - устройства для регулирования дебита) и связанных с ними предохранительных защелок, монтажного оборудования, используемым в соединениях устройства для регулирования дебита в оправке для съёмного клапана. Данное оборудование предназначено для использования в нефтяной и газовой промышленности. Настоящий стандарт устанавливает рекомендации, руководства и методы по всем задействованным частям в технических характеристиках, выборе, производстве, испытании и использовании оправок для съемных клапанов, устройств для регулирования дебита и связанных с ним предохранительной защелки и монтажного оборудования.

В дополнение к настоящему стандарту, требования для используемых в нефтяной и газовой промышленности оправок для съемного клапана предусматриваются в стандартах серии ISO 17078 - ISO 17078-1. В ISO 17078-2 приведены требования к устройству для регулирования дебита. В ISO 17078-3 предусматриваются требования к предохранительным защелкам и монтажному оборудованию, используемым в соединениях устройства для регулирования дебита в оправках для съёмного клапана. Необходимые данные, связанные с оправкой для съемного клапана, могут быть приведены в стандартах API Американского нефтяного института (см. Библиографию).

Приводимые требования настоящего стандарта могут потребоваться для применения в отдельных случаях. Настоящий стандарт не предполагает наложение ограничений поставщикам/производителям или пользователям/покупателям по пользованию альтернативного оборудования или применению иных технических решений. Данное положение применимо при внедрении новаторской или передовой технологии. При наличии выбора, поставщик/производитель производит установление соответствия и отклонений от требований настоящего стандарта и предоставлению отчетов.

Настоящий стандарт применяется пользователями/покупателями и поставщиками/производителями при определении технических характеристик, моделей, выборе, испытаниях, ремонте, установке и использовании оправок для съемного клапана, устройств для регулирования дебита и относящихся к ним предохранительных защелок и монтажного оборудования. Конструкция элементов и требования, связанные с изготовлением данных элементов, приведены в других частях ISO 17078.

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные нормативные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного нормативного документа, для недатированных применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения):

СТ РК 1.9-2007 Государственная система технического регулирования Республики Казахстан. Порядок применения международных, региональных и национальных стандартов иностранных государств, других нормативных документов по стандартизации в Республике Казахстан;

ISO 14313-2007* Petroleum and natural gas industries - Pipeline transportation systems - Pipeline valves (Промышленность нефтяная и газовая - Системы транспортировки по трубопроводам - Задвижки для трубопровода);

ISO/IEC 17025-2005* General requirements for the competence of testing and calibration laboratories (Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий);

ISO 17078-1:2004* Petroleum and natural gas industries - Drilling and production Part 1: Side-pocket mandrels equipment (Промышленность нефтяная и газовая - Буровое и эксплуатационное оборудование - Часть 1: Оправки для съемного клапана), Amd 1:2010;

ISO 17078-2:2007* Petroleum and natural gas industries - Drilling and production Part 2: Flow-control devices for side-pocket mandrels equipment (Промышленность нефтяная и газовая - Буровое и эксплуатационное оборудование - Часть 2: Устройства для регулирования дебита);

ISO 17078-3:2009* Petroleum and natural gas industries - Drilling and production Part 3: Running tools, pulling tools and kick-over tools and latches for side-pocket mandrels equipment (Промышленность нефтяная и газовая - Буровое и эксплуатационное оборудование - Часть 3: Спускной инструмент, подъемные приспособления, выбросовый инструмент и защелки оправок для съемного клапана);

ANSI/ASME B16.5-2009* Pipe Flanges and Flanged Fittings (Фланец трубы и фланцевые фитинги);

  __________________

*применяется в соответствии с СТ РК 1.9

ANSI/ASME B16.34-2009* Valves Flanged, Threaded and Welding End (Ребристые клапаны, резьбовые и свариваемые края);

ANSI/ASME B31.8-2007* Gas Transmission and Distribution Piping Systems (Газотранспортная и распределительная трубопроводная система);

ANSI/ASME MPMS 14.31-1990* Dimensioning and Tolerancing (Размеры и допуски);

GPA 8185-90* Orifice Metering of Natural Gas and Other Related Hydrocarbon Fluid, Part 1, General Equations and Uncertainty Guidelines, American Gas Association, Report No. 3 (Диафрагменный расходомер природного газа и других углеводородных жидкостей, Часть 1, Основные уравнения и руководство по погрешностям, Газовая Ассоциация США, Отчет № 3);

ASME* Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC), Section VIII, Pressure Vessels, Division 1, Rules for Construction of Pressure Vessels (Коды котлов и сосудов высокого давления (BPVC), Раздел VIII, Емкости под давлением, Часть 1, Рекомендации для конструкции емкостей давления);

ASME* Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC), Section VIII, Pressure Vessels, Division 2, Alternative Rules (Коды котлов и сосудов высокого давления (BPVC), Раздел VIII, Емкости давления, Часть 2, Альтернативные правила).

ПРИМЕЧАНИЕ. При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов по ежегодно издаваемому информационному указателю «Нормативные документы по стандартизации» по состоянию на текущий год и соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) документом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

В настоящем стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:

ПРИМЕЧАНИЕ. Для терминов, приведенных в настоящем стандарте, связанных с системой качества, допускается использование терминов и определений в соответствии с ISO 9000.

3.1 Приемка (acceptance): Соглашение/уведомление о том, что элемент(ы) оправок для съемного клапана и/или комплект(ы) могут применяться без ограничений.

3.2 Критерий приемки (acceptance criteria): Измерения или состояния, соответствующие требованиям испытания для получения определенных результатов.

3.3 Испытательная камера высокого давления (ager): Устройство, используемое для применения внешнего давления устройств регулирования расхода в течение определенного периода времени и/или числа циклов.

3.4 Покрытие (coating): Внутреннее и/или наружное нанесение материала на оправку съемного клапана для защиты от коррозии, отложений парафина.

3.5 Испытание совместимости (compatibility testing): Испытание, которое проводится для проверки совместной работоспособности различных оправок для съемного клапана и связанных с ними элементов.