Документ на русском языке

Об утверждении формы Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения Приказ и.о. Министра национальной экономики Республики Казахстан от 17 апреля 2015 года № 344. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 25 мая 2015 года № 11155

Данная редакция действовала до внесения изменений от 22.12.2015 г.

В соответствии с пунктом 7 статьи 97 Земельного кодекса Республики Казахстан от 20 июня 2003 года ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемую форму Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения.

2. Департаменту развития инфраструктуры экономики Министерства национальной экономики Республики Казахстан в установленном законодательством порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) в течении десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа, направление его на официальное опубликование в периодических печатных изданиях и информационно-правовой системе «Әділет»;

3) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства национальной экономики Республики Казахстан.

3. Признать утратившими силу приказы Председателя Агентства Республики Казахстан по управлению земельными ресурсами от 11 августа 2003 года № 62-П «Об утверждении формы Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 2482) и от 26 октября 2009 года № 191-П «О внесении изменения в приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по управлению земельными ресурсами от 11 августа 2003 года № 62-П «Об утверждении формы Паспорта земельного участка сельскохозяйственного назначения и Инструкции по составлению Паспорта» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 5859, опубликован в «Юридическая газета» от 24 декабря 2009 года, № 195 (1792).

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра национальной экономики Республики Казахстан.

5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Исполняющий обязанности Министра национальной экономики Республики Казахстан М. Кусаинов

«СОГЛАСОВАН» Министр сельского хозяйства Республики Казахстан ______________ А. Мамытбеков 22 апреля 2015 год

Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің міндетін атқарушы 2015 жылғы 17 сәуірдегі № 344 бұйрығымен бекітілген нысан Утвержден приказом исполняющего обязанности Министра национальной экономики Республики Казахстан от 17 апреля 2015 года № 344 форма

Ауыл шаруашылығы мақсатындағы жер учаскесінің паспорты Паспорт земельного участка сельскохозяйственного назначения

1. Жалпы мәліметтер Общие сведения

Жер учаскесінің кадастрлық нөмiрi (код) _____________________________

Кадастровый номер земельного участка (код)

Ауыл шаруашылығы алқаптарының алаңы __________________________ гектар

Площадь сельскохозяйственных угодий

Жер учаскесіне меншік немесе жер пайдалану құқықтарының түрлері _____

_____________________________________________________________________

Виды права собственности или землепользования на земельный участок __

_____________________________________________________________________

Уақытша жер пайдалану мерзімі _______________________________________

(күні, айы, жылы)

Срок временного землепользования до _________________________________

(число, месяц, год)

Жер учаскесiне сәйкестендiру құжаты _________________________________

_____________________________________________________________________

(құжаттың атауы және нөмірі, берілген күні)

Идентификационный документ на земельный участок _____________________

_____________________________________________________________________

(наименование и номер документа, дата выдачи)

Жер учаскесінің меншік иесі, жер пайдаланушы ________________________

_____________________________________________________________________

(жеке тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты немесе заңды тұлғаның толық атауы)

Собственник земельного участка, землепользователь ___________________

_____________________________________________________________________

(фамилия, имя, отчество физического лица или

_____________________________________________________________________

полное наименование юридического лица)

_____________________________________________________________________

___________________________________________________________________

Жер экспликациясы Экспликация земель

гектар

Жер учаскесі шегіндегі бөгде жер пайдаланушылар (меншік иелері) Посторонние землепользователи (собственники) в границах земельного участка

Өзгерістер енгізуді негіздейтін құжат _______________________________