В соответствии со статьей 16 Закона Республики Казахстан от 25 апреля 2001 года «О Банке Развития Казахстана» Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Отправить по почте
Об определении параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана, их пороговых значений и утверждении методики расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана Постановление Правительства Республики Казахстан от 22 апреля 2015 года № 250
Настоящее Постановление утратило силу с 31 июля 2023 года в соответствии с Постановлением Правительства РК от 17.07.2023 г. № 603
Редакция с изменениями и дополнениями по состоянию на 29.12.2021 г.
В соответствии со статьей 16 Закона Республики Казахстан от 25 апреля 2001 года «О Банке Развития Казахстана» Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Определить следующие параметры финансовой устойчивости (коэффициенты) Банка Развития Казахстана:
1) коэффициент достаточности капитала первого уровня;
2) коэффициент достаточности капитала второго уровня;
3) уровень долговой нагрузки.
2. Утвердить прилагаемую методику расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана.
3. Определить следующие пороговые значения параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана:
Пункт 3 изложен в новой редакции Постановление Правительства РК от 31.10.2016 г. № 633 (см. редакцию от 22.04.2015 г.)
1) коэффициент достаточности капитала первого уровня не менее 0,08;
2) коэффициент достаточности капитала второго уровня не менее 0,10;
3) уровень долговой нагрузки в размере не более 7:1.
4. Настоящее постановление вводится в действие со дня его подписания.
Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов
Утверждена постановлением Правительства Республики Казахстан от 22 апреля 2015 года № 250
Методика расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана
1. Основные положения
1. Настоящая методика расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана (далее – методика) разработана в соответствии со статьей 16 Закона Республики Казахстан от 25 апреля 2001 года «О Банке Развития Казахстана» и определяет порядок осуществления расчета пороговых значений коэффициентов достаточности капитала первого и второго уровней, а также уровня долговой нагрузки Банка Развития Казахстана (далее – банк).
2. Расчет коэффициентов достаточности капитала первого и второго уровней
2. К коэффициентам достаточности капитала относятся:
1) коэффициент достаточности капитала первого уровня (далее – КДК 1);
2) коэффициент достаточности капитала второго уровня (далее – КДК 2).
3. Для расчета коэффициентов достаточности капитала используются:
1) собственный капитал первого уровня (далее – капитал 1 уровня);
2) собственный капитал второго уровня (далее – капитал 2 уровня);
3) активы, условные и возможные обязательства, взвешенные по степени риска.
4. Капитал 1 уровня рассчитывается как сумма:
1) оплаченного уставного капитала за минусом собственных выкупленных акций;
2) дополнительного капитала;
3) нераспределенного чистого дохода прошлых лет (в том числе фонды, резервы, сформированные за счет чистого дохода прошлых лет);
4) резервного капитала;
5) резервов на покрытие непредвиденных потерь,
за минусом:
6) нематериальных активов;
7) убытков прошлых лет;
8) убытка текущего года.
5. Капитал 2 уровня рассчитывается как сумма:
1) размера нераспределенного чистого дохода текущего года;
2) резерва переоценки основных средств и ценных бумаг;
3) гибридных инструментов (инструментов с характеристиками капитала и долга);
4) субординированного долга банка со сроком более 5 лет в сумме, не превышающей пятьдесят процентов суммы капитала 1 уровня,
за минусом:
5) выкупленного собственного субординированного долга банка;
6) подпункт исключен (см. сноску)
Подпункт 6 исключен в соответствии с Постановлением Правительства РК от 31.10.2016 г. № 633 (см. редакцию от 22.04.2015 г.)
6. Субординированный долг банка - это необеспеченное обязательство банка, соответствующее следующим условиям:
1) не является вкладом либо обязательством на предъявителя;
2) не является залоговым обеспечением по требованиям банка или аффилиированных с ним лиц;
3) при ликвидации банка удовлетворяется до исполнения банком обязательств по бессрочным финансовым инструментам в соответствии с очередностью, установленной статьей 74-2 Закона Республики Казахстан от 31 августа 1995 года «О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан»;
4) может быть погашено (полностью или частично) банком, в том числе досрочно только по инициативе банка, при условии, что такое погашение в соответствии с заключением уполномоченного органа банка впоследствии не может привести к несоблюдению банком коэффициентов достаточности капитала, определяемых настоящей методикой.
Субординированный долг банка, включаемый в собственный капитал, - это субординированный долг, имеющий срок привлечения более пяти лет до начала погашения.
Субординированный долг банка включается в расчет собственного капитала банка:
в течение срока более пяти лет до начала погашения долга - в полной сумме долга,
в течение пяти лет, оставшихся до начала погашения долга:
1-й год - 100 процентов суммы субординированного долга;
2-й год - 80 процентов суммы субординированного долга;
3-й год - 60 процентов суммы субординированного долга;
4-й год - 40 процентов суммы субординированного долга;
5-й год - 20 процентов суммы субординированного долга.
Субординированным долгом банка также признается заем, привлеченный от Европейского Банка Реконструкции и Развития или Азиатского Банка Развития либо Международной финансовой корпорации, соответствующий требованиям настоящего пункта, за исключением подпункта 3), если договором предусмотрена возможность досрочного (полного или частичного) погашения займа по инициативе заемщика при условии, что такое погашение не может привести к ухудшению финансового положения банка и нарушению требований действующего законодательства Республики Казахстан.
Субординированным долгом банка также признается заем, привлеченный от акционера банка, соответствующий требованиям настоящего пункта, за исключением подпункта 4), при условии, что если договором предусмотрена возможность досрочного (полного или частичного) погашения займа по инициативе заемщика либо акционера, то такое погашение не должно привести к нарушению законодательства Республики Казахстан и/или несоблюдению банком коэффициентов достаточности капитала, определяемых настоящей методикой.
Пункт 6 дополнен частью пятой в соответствии с Постановлением Правительства РК от 31.10.2016 г. № 633
7. К гибридным инструментам (инструменты с характеристиками капитала и долга) могут относиться инструменты со следующими характеристиками:
1) инструмент является необеспеченным, субординированным и полностью оплачен;
2) не подлежат погашению по инициативе держателя и/или без согласия регулирующего органа;
3) могут быть использованы для покрытия потерь без обязательной приостановки торгов со стороны банка (в отличие от традиционных субординированных долгов);
4) несмотря на обязательства по выплате вознаграждения, выплаты могут не производиться в случае, если этого не позволяет доходность банка.
8. Капитал 2 уровня не должен превышать 100 % капитала 1 уровня.
9. Коэффициенты достаточности капитала рассчитываются следующим образом:
капитал 1 уровня
КДК 1 = ______________________________________________________
активы, условные и возможные обязательства, взвешенные
по степени риска
капитал 1 уровня + капитал 2 уровня
КДК 2 = ______________________________________________________
активы, условные и возможные обязательства, взвешенные
по степени риска
10. Расчет активов, взвешенных по степени кредитного риска, проводится согласно таблице активов банка, взвешенных по степени кредитного риска вложений, указанной в приложении 1 к настоящей методике.
11. Условные и возможные обязательства, взвешиваемые по степени кредитного риска, определяются как произведение суммы условных и возможных обязательств, рассчитанных в соответствии с таблицой условных и возможных обязательств банка, взвешенных по степени кредитного риска, указанной в приложении 2 к настоящей методике, на степень риска, соответствующую категории контрагента (приложение 1 к настоящей методике), по которому банк несет кредитные риски.
12. Активы для целей расчета коэффициентов КДК 1 и КДК 2 и активы, условные и возможные обязательства, взвешенные по степени риска, принимаемые в расчет коэффициентов КДК 1 и КДК 2, включаются за вычетом резервов, сформированных в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности.
13. Для целей настоящей методики, помимо долгосрочных кредитных рейтинговых оценок агентства Standard&Poor's, также признаются долгосрочные кредитные рейтинговые оценки агентств Moody's Investors Service и Fitch (далее - рейтинговые агентства).
14. Требования к капиталу для покрытия рыночных рисков определяются как сумма месячного валютного и месячного процентного рисков, рассчитанная в соответствии с внутренними документами банка по управлению валютным и процентным рисками.
15. Требование к капиталу для покрытия операционного риска определяется в соответствии с внутренним документом банка по управлению операционными рисками.
16. К сумме активов, условных и возможных обязательств, взвешенных по степени риска, также суммируются требования к капиталу для покрытия рыночных и операционных рисков, помноженные на 8,3.
3. Расчет уровня долговой нагрузки
17. Уровень долговой нагрузки рассчитывается следующим образом:
совокупный долг (обязательства) банка
Уровень долговой нагрузки = _________________________________________
собственный капитал банка
Под совокупным долгом понимается общая сумма обязательств на консолидированной основе, определяемая в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности.
Под собственным капиталом понимается размер капитала банка на консолидированной основе, определяемый в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности.
4. Заключительные положения
18. Для расчета пороговых значений коэффициентов достаточности капитала первого и второго уровней, а также уровня долговой нагрузки используется консолидированная финансовая отчетность, подготовленная в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности.
19. Акционер банка в рамках поддержания параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) утверждает внутренние акты, содержащие механизмы контроля деятельности банка. Совет директоров банка обеспечивает формирование и осуществление внутреннего контроля за системой корпоративного управления рисками банка.
Приложение 1 к методике расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана
Приложение 1 изменено в соответствии с Постановлением Правительства РК от 29.12.2021 г. № 958 (см. редакцию от 31.10.2016 г.)
Таблица активов банка, взвешенных по степени кредитного риска вложений
|
п/н |
Наименование статей |
Степень риска в % |
|
1 |
2 |
3 |
|
I группа |
||
|
1 |
Наличные тенге |
0 |
|
2 |
Наличная иностранная валюта стран, имеющих суверенный рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
3 |
Аффинированные драгоценные металлы |
0 |
|
4 |
Займы, предоставленные Правительству Республики Казахстан |
0 |
|
5 |
Займы, предоставленные центральным правительствам стран, имеющих суверенный рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
6 |
Займы, предоставленные Национальному Банку Республики Казахстан |
0 |
|
7 |
Займы, предоставленные центральным банкам стран, с суверенным рейтингом не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтингом аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
8 |
Займы, предоставленные международным финансовым организациям, с долговым рейтингом не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтингом аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
9 |
Вклады в Национальном Банке Республики Казахстан |
0 |
|
10 |
Вклады в центральных банках стран с суверенным рейтингом не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтингом аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
11 |
Вклады в международных финансовых организациях с долговым рейтингом не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтингом аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
12 |
Дебиторская задолженность Правительства Республики Казахстан |
0 |
|
13 |
Дебиторская задолженность местных органов власти Республики Казахстан по налогам и другим обязательным платежам в бюджет |
0 |
|
14 |
Государственные ценные бумаги Республики Казахстан, выпущенные Правительством Республики Казахстан и Национальным Банком Республики Казахстан |
0 |
|
15 |
Ценные бумаги, выпущенные акционерными обществами «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», «Фонд проблемных кредитов», «Национальный управляющий холдинг «Байтерек» |
0 |
|
16 |
Ценные бумаги, имеющие статус государственных, выпущенные центральными правительствами иностранных государств, суверенный рейтинг которых не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
17 |
Ценные бумаги, выпущенные международными финансовыми организациями, имеющими долговой рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
0 |
|
18 |
Начисленное вознаграждение по активам, включенным в I группу риска |
0 |
|
II группа |
||
|
19 |
Наличная иностранная валюта стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
20 |
|
20 |
Займы, предоставленные центральным правительствам стран, имеющих суверенный рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из рейтинговых агентств |
20 |
|
21 |
Займы, предоставленные центральным банкам стран, имеющих суверенный рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
22 |
Займы, предоставленные международным финансовым организациям, имеющим долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
23 |
Займы, предоставленные местным органам власти Республики Казахстан |
20 |
|
24 |
Займы, предоставленные местным органам власти стран, имеющих суверенный рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
25 |
Займы, предоставленные организациям, имеющим долговой рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
26 |
Вклады в центральных банках стран, имеющих суверенный рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
27 |
Вклады в международных финансовых организациях, имеющих долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
28 |
Вклады в организациях, имеющих долговой рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
29 |
Дебиторская задолженность местных органов власти Республики Казахстан, за исключением дебиторской задолженности, отнесенной к I группе риска |
20 |
|
30 |
Дебиторская задолженность организаций, имеющих долговой рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
31 |
Ценные бумаги, имеющие статус государственных, выпущенные центральными правительствами стран, имеющих суверенный рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
32 |
Ценные бумаги, выпущенные международными финансовыми организациями, имеющими долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
33 |
Ценные бумаги, выпущенные местными органами власти Республики Казахстан |
20 |
|
34 |
Ценные бумаги, выпущенные местными органами власти стран, суверенный рейтинг которых не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
35 |
Ценные бумаги, выпущенные организациями, имеющими долговой рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
|
36 |
Долговые ценные бумаги, выпущенные акционерным обществом «Казахстанская жилищная компания» |
20 |
|
37 |
Начисленное вознаграждение по активам, включенным во II группу риска |
20 |
|
III группа |
||
|
38 |
Неаффинированные драгоценные металлы |
50 |
|
39 |
Займы, предоставленные центральным правительствам стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
40 |
Займы, предоставленные центральным банкам стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
41 |
Займы, предоставленные международным финансовым организациям, имеющим долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
42 |
Займы, предоставленные местным органам власти стран, имеющих суверенный рейтинг не ниже от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
43 |
Займы, предоставленные организациям, имеющим долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
44 |
Вклады в центральных банках стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
45 |
Вклады в международных финансовых организациях, имеющих долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
46 |
Вклады в организациях, имеющих долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
47 |
Дебиторская задолженность организаций, имеющих долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
48 |
Ценные бумаги, имеющие статус государственных, выпущенные центральными правительствами стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
49 |
Ценные бумаги, выпущенные международными финансовыми организациями, имеющими долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
50 |
Ценные бумаги, выпущенные местными органами власти стран, имеющих суверенный рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
51 |
Ценные бумаги, выпущенные организациями, имеющими долговой рейтинг от «А+» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
|
52 |
Начисленное вознаграждение по активам, включенным в III группу риска |
50 |
|
IV группа |
||
|
53 |
Займы, предоставленные центральным правительствам стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
54 |
Займы, предоставленные центральным банкам стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
55 |
Займы, предоставленные международным финансовым организациям, имеющим долговой рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и международным финансовым организациям, не имеющим соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
56 |
Займы, предоставленные местным органам власти стран, имеющих долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
57 |
Займы, предоставленные организациям-резидентам, имеющим долговой рейтинг ниже «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, организациям-резидентам, не имеющим соответствующей рейтинговой оценки, и организациям-нерезидентам, имеющим долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
100 |
|
58 |
Вклады в центральных банках стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВ+» до«В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
59 |
Вклады в международных финансовых организациях, имеющих долговой рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и международных финансовых организациях, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
60 |
Вклады в организациях-резидентах, имеющих долговой рейтинг ниже «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, организациях-резидентах, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки, и организациях-нерезидентах, имеющих долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
100 |
|
61 |
Дебиторская задолженность организаций-резидентов, имеющих долговой рейтинг ниже «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, организаций-резидентов, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки, и организаций-нерезидентов, имеющих долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
100 |
|
62 |
Дебиторская задолженность физических лиц |
100 |
|
63 |
Ценные бумаги, имеющие статус государственных, выпущенные центральными правительствами стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
64 |
Ценные бумаги, выпущенные местными органами власти стран, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и стран, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
65 |
Ценные бумаги, выпущенные международными финансовыми организациями, имеющими долговой рейтинг от «ВВ+» до «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и международными финансовыми организациями, не имеющими соответствующей рейтинговой оценки |
100 |
|
66 |
Ценные бумаги, выпущенные организациями-резидентами, имеющими долговой рейтинг ниже «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, организациями-резидентами, не имеющими соответствующей рейтинговой оценки, и организациями-нерезидентами, имеющими долговой рейтинг от «ВВВ+» до «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
100 |
|
67 |
Ценные бумаги, выпущенные специальной финансовой компанией акционерного общества «Фонд стрессовых активов» |
100 |
|
68 |
Начисленное вознаграждение по активам, включенным в IV группу риска |
100 |
|
69 |
Расчеты по платежам |
100 |
|
70 |
Основные средства |
100 |
|
71 |
Материальные запасы |
100 |
|
72 |
Предоплата суммы вознаграждения и расходов |
100 |
|
V группа |
||
|
73 |
Инвестиции, учитываемые по справедливой стоимости, в части акций (долей участия в уставном капитале) и вложений в субординированный долг юридических лиц, за исключением инвестиций банка |
100 |
|
74 |
Лицензионное программное обеспечение, приобретенное для целей основной деятельности банка и соответствующее международному стандарту финансовой отчетности 38 |
100 |
|
75 |
Займы, предоставленные центральным правительствам стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
76 |
Займы, предоставленные центральным банкам стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
77 |
Займы, предоставленные международным финансовым организациям, имеющим долговой рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
78 |
Займы, предоставленные местным органам власти стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
79 |
Займы, предоставленные организациям-нерезидентам, имеющим долговой рейтинг ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и организациям-нерезидентам, не имеющим соответствующей рейтинговой оценки |
150 |
|
80 |
Займы, предоставленные нерезидентам Республики Казахстан, являющимся юридическими лицами, зарегистрированными на территории нижеуказанных иностранных государств, или их гражданами: |
150 |
|
1) Княжество Андорра; |
||
|
2) Государство Антигуа и Барбуда; |
||
|
3) Содружество Багамских островов; |
||
|
4) Государство Барбадос; |
||
|
5) Государство Бахрейн; |
||
|
6) Государство Белиз; |
||
|
7) Государство Бруней Даруссалам; |
||
|
8) Республика Вануату; |
||
|
9) Республика Гватемала; |
||
|
10) Государство Гренада; |
||
|
11) Республика Джибути; |
||
|
12) Доминиканская Республика; |
||
|
13) Республика Индонезия; |
||
|
14) Испания (только в части территории Канарских островов); |
||
|
15) Республика Кипр; |
||
|
16) Китайская Народная Республика (только в части территорий специальных административных районов Аомынь (Макао) и Сянган (Гонконг); |
||
|
17) Федеральная Исламская Республика Коморские Острова; |
||
|
18) Республика Коста-Рика; |
||
|
19) Малайзия (только в части территории анклава Лабуан); |
||
|
20) Республика Либерия; |
||
|
21) Княжество Лихтенштейн; |
||
|
22) Республика Маврикий; |
||
|
23) Португалия (только в части территории островов Мадейра); |
||
|
24) Мальдивская Республика; |
||
|
25) Республика Мальта; |
||
|
26) Республика Маршалловы острова; |
||
|
27) Княжество Монако; |
||
|
28) Союз Мьянма; |
||
|
29) Республика Науру; |
||
|
30) Нидерланды (только в части территории острова Аруба и зависимых территорий Антильских островов); |
||
|
31) Федеративная Республика Нигерия; |
||
|
32) Новая Зеландия (только в части территории островов Кука и Ниуэ); |
||
|
33) Объединенные Арабские Эмираты (только в части территории города Дубай); |
||
|
34) Республика Палау; |
||
|
35) Республика Панама; |
||
|
36) Независимое Государство Самоа; |
||
|
37) Республика Сейшельские острова; |
||
|
38) Государство Сент-Винсент и Гренадины; |
||
|
39) Федерация Сент-Китс и Невис; |
||
|
40) Государство Сент-Люсия; |
||
|
41) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (только в части следующих территорий): |
||
|
Острова Ангилья; |
||
|
Бермудские острова; |
||
|
Британские Виргинские острова; |
||
|
Гибралтар; |
||
|
Каймановы острова; |
||
|
Остров Монтсеррат; |
||
|
Острова Теркс и Кайкос; |
||
|
Остров Мэн; |
||
|
Нормандские острова (острова Гернси, Джерси, Сарк, Олдерни); |
||
|
42) Соединенные Штаты Америки (только в части территорий Американских Виргинских островов, острова Гуам и содружества Пуэрто-Рико); |
||
|
43) Королевство Тонга; |
||
|
44) Республика Филиппины; |
||
|
45) Демократическая Республика Шри-Ланка |
||
|
81 |
Вклады в центральных банках стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
82 |
Вклады в международных финансовых организациях, имеющих долговой рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
83 |
Вклады в организациях-нерезидентах, имеющих долговой рейтинг ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и организациях-нерезидентах, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
150 |
|
84 |
Вклады в организациях-нерезидентах Республики Казахстан, зарегистрированных на территории нижеуказанных иностранных государств: |
150 |
|
1) Княжество Андорра; |
||
|
2) Государство Антигуа и Барбуда; |
||
|
3) Содружество Багамских островов; |
||
|
4) Государство Барбадос; |
||
|
5) Государство Бахрейн; |
||
|
6) Государство Белиз; |
||
|
7) Государство Бруней Даруссалам; |
||
|
8) Республика Вануату; |
||
|
9) Республика Гватемала; |
||
|
10) Государство Гренада; |
||
|
11) Республика Джибути; |
||
|
12) Доминиканская Республика; |
||
|
13) Республика Индонезия; |
||
|
14) Испания (только в части территории Канарских островов); |
||
|
15) Республика Кипр; |
||
|
16) Китайская Народная Республика (только в части территорий специальных административных районов Аомынь (Макао) и Сянган (Гонконг); |
||
|
17) Федеральная Исламская Республика Коморские Острова; |
||
|
18) Республика Коста-Рика; |
||
|
19) Малайзия (только в части территории анклава Лабуан); |
||
|
20) Республика Либерия; |
||
|
21) Княжество Лихтенштейн; |
||
|
22) Республика Маврикий; |
||
|
23) Португалия (только в части территории островов Мадейра); |
||
|
24) Мальдивская Республика; |
||
|
25) Республика Мальта; |
||
|
26) Республика Маршалловы острова; |
||
|
27) Княжество Монако; |
||
|
28) Союз Мьянма; |
||
|
29) Республика Науру; |
||
|
30) Нидерланды (только в части территории острова Аруба и зависимых территорий Антильских островов); |
||
|
31) Федеративная Республика Нигерия; |
||
|
32) Новая Зеландия (только в части территории островов Кука и Ниуэ); |
||
|
33) Объединенные Арабские Эмираты (только в части территории города Дубай); |
||
|
34) Республика Палау; |
||
|
35) Республика Панама; |
||
|
36) Независимое Государство Самоа; |
||
|
37) Республика Сейшельские острова; |
||
|
38) Государство Сент-Винсент и Гренадины; |
||
|
39) Федерация Сент-Китс и Невис; |
||
|
40) Государство Сент-Люсия; |
||
|
41) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (только в части следующих территорий): |
||
|
Острова Ангилья; |
||
|
Бермудские острова; |
||
|
Британские Виргинские острова; |
||
|
Гибралтар; |
||
|
Каймановы острова; |
||
|
Остров Монтсеррат; |
||
|
Острова Теркс и Кайкос; |
||
|
Остров Мэн; |
||
|
Нормандские острова (острова Гернси, Джерси, Сарк, Олдерни); |
||
|
42) Соединенные Штаты Америки (только в части территорий Американских Виргинских островов, острова Гуам и содружества Пуэрто-Рико); |
||
|
43) Королевство Тонга; |
||
|
44) Республика Филиппины; |
||
|
45) Демократическая Республика Шри-Ланка |
||
|
85 |
Дебиторская задолженность организаций-нерезидентов, имеющих долговой рейтинг ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и организаций-нерезидентов, не имеющих соответствующей рейтинговой оценки |
150 |
|
86 |
Дебиторская задолженность организаций-нерезидентов Республики Казахстан, зарегистрированных на территории нижеуказанных иностранных государств: |
150 |
|
1) Княжество Андорра; |
||
|
2) Государство Антигуа и Барбуда; |
||
|
3) Содружество Багамских островов; |
||
|
4) Государство Барбадос; |
||
|
5) Государство Бахрейн; |
||
|
6) Государство Белиз; |
||
|
7) Государство Бруней Даруссалам; |
||
|
8) Республика Вануату; |
||
|
9) Республика Гватемала; |
||
|
10) Государство Гренада; |
||
|
11) Республика Джибути; |
||
|
12) Доминиканская Республика; |
||
|
13) Республика Индонезия; |
||
|
14) Испания (только в части территории Канарских островов); |
||
|
15) Республика Кипр; |
||
|
16) Китайская Народная Республика (только в части территорий специальных административных районов Аомынь (Макао) и Сянган (Гонконг); |
||
|
17) Федеральная Исламская Республика Коморские Острова; |
||
|
18) Республика Коста-Рика; |
||
|
19) Малайзия (только в части территории анклава Лабуан); |
||
|
20) Республика Либерия; |
||
|
21) Княжество Лихтенштейн; |
||
|
22) Республика Маврикий; |
||
|
23) Португалия (только в части территории островов Мадейра); |
||
|
24) Мальдивская Республика; |
||
|
25) Республика Мальта; |
||
|
26) Республика Маршалловы острова; |
||
|
27) Княжество Монако; |
||
|
28) Союз Мьянма; |
||
|
29) Республика Науру; |
||
|
30) Нидерланды (только в части территории острова Аруба и зависимых территорий Антильских островов); |
||
|
31) Федеративная Республика Нигерия; |
||
|
32) Новая Зеландия (только в части территории островов Кука и Ниуэ); |
||
|
33) Объединенные Арабские Эмираты (только в части территории города Дубай); |
||
|
34) Республика Палау; |
||
|
35) Республика Панама; |
||
|
36) Независимое Государство Самоа; |
||
|
37) Республика Сейшельские острова; |
||
|
38) Государство Сент-Винсент и Гренадины; |
||
|
39) Федерация Сент-Китс и Невис; |
||
|
40) Государство Сент-Люсия; |
||
|
41) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (только в части следующих территорий): |
||
|
Острова Ангилья; |
||
|
Бермудские острова; |
||
|
Британские Виргинские острова; |
||
|
Гибралтар; |
||
|
Каймановы острова; |
||
|
Остров Монтсеррат; |
||
|
Острова Теркс и Кайкос; |
||
|
Остров Мэн; |
||
|
Нормандские острова (острова Гернси, Джерси, Сарк, Олдерни); |
||
|
42) Соединенные Штаты Америки (только в части территорий Американских Виргинских островов, острова Гуам и содружества Пуэрто-Рико); |
||
|
43) Королевство Тонга; |
||
|
44) Республика Филиппины; |
||
|
45) Демократическая Республика Шри-Ланка |
||
|
87 |
Ценные бумаги, выпущенные центральными правительствами стран, имеющих суверенный рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
88 |
Ценные бумаги, выпущенные местными органами власти стран, суверенный рейтинг которых ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
89 |
Ценные бумаги, выпущенные международными финансовыми организациями, имеющими долговой рейтинг ниже «В-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
150 |
|
90 |
Ценные бумаги, выпущенные организациями-нерезидентами, имеющими долговой рейтинг ниже «ВВ-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, и организациями-нерезидентами, не имеющими соответствующей рейтинговой оценки |
150 |
|
91 |
Ценные бумаги, выпущенные организациями-нерезидентами Республики Казахстан, зарегистрированными на территории нижеуказанных иностранных государств: |
150 |
|
1) Княжество Андорра; |
||
|
2) Государство Антигуа и Барбуда; |
||
|
3) Содружество Багамских островов; |
||
|
4) Государство Барбадос; |
||
|
5) Государство Бахрейн; |
||
|
6) Государство Белиз; |
||
|
7) Государство Бруней Даруссалам; |
||
|
8) Республика Вануату; |
||
|
9) Республика Гватемала; |
||
|
10) Государство Гренада; |
||
|
11) Республика Джибути; |
||
|
12) Доминиканская Республика; |
||
|
13) Республика Индонезия; |
||
|
14) Испания (только в части территории Канарских островов); |
||
|
15) Республика Кипр; |
||
|
16) Китайская Народная Республика (только в части территорий специальных административных районов Аомынь (Макао) и Сянган (Гонконг); |
||
|
17) Федеральная Исламская Республика Коморские Острова; |
||
|
18) Республика Коста-Рика; |
||
|
19) Малайзия (только в части территории анклава Лабуан); |
||
|
20) Республика Либерия; |
||
|
21) Княжество Лихтенштейн; |
||
|
22) Республика Маврикий; |
||
|
23) Португалия (только в части территории островов Мадейра); |
||
|
24) Мальдивская Республика; |
||
|
25) Республика Мальта; |
||
|
26) Республика Маршалловы острова; |
||
|
27) Княжество Монако; |
||
|
28) Союз Мьянма; |
||
|
29) Республика Науру; |
||
|
30) Нидерланды (только в части территории острова Аруба и зависимых территорий Антильских островов); |
||
|
31) Федеративная Республика Нигерия; |
||
|
32) Новая Зеландия (только в части территории островов Кука и Ниуэ); |
||
|
33) Объединенные Арабские Эмираты (только в части территории города Дубай); |
||
|
34) Республика Палау; |
||
|
35) Республика Панама; |
||
|
36) Независимое Государство Самоа; |
||
|
37) Республика Сейшельские острова; |
||
|
38) Государство Сент-Винсент и Гренадины; |
||
|
39) Федерация Сент-Китс и Невис; |
||
|
40) Государство Сент-Люсия; |
||
|
41) Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (только в части следующих территорий): |
||
|
Острова Ангилья; |
||
|
Бермудские острова; |
||
|
Британские Виргинские острова; |
||
|
Гибралтар; |
||
|
Каймановы острова; |
||
|
Остров Монтсеррат; |
||
|
Острова Теркс и Кайкос; |
||
|
Остров Мэн; |
||
|
Нормандские острова (острова Гернси, Джерси, Сарк, Олдерни); |
||
|
42) Соединенные Штаты Америки (только в части территорий Американских Виргинских островов, острова Гуам и содружества Пуэрто-Рико); |
||
|
43) Королевство Тонга; |
||
|
44) Республика Филиппины; |
||
|
45) Демократическая Республика Шри-Ланка |
||
|
92 |
Начисленное вознаграждение по активам, включенным в V группу риска |
150 |
Приложение 2 к методике расчета пороговых значений параметров финансовой устойчивости (коэффициентов) Банка Развития Казахстана
Таблица условных и возможных обязательств банка,
взвешенных по степени кредитного риска
|
п/н |
Наименование статей |
Коэффициент конверсии в % |
||
|
1 |
2 |
3 |
||
|
I группа |
||||
|
1 |
Гарантии и поручительства банка, обязательства по которым полностью обеспечены: встречными гарантиями (поручительствами) Правительства Республики Казахстан, Национального Банка Республики Казахстан, акционерного общества «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», акционерного общества «Национальный управляющий холдинг «Байтерек», центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; деньгами или аффинированными драгоценными металлами, предоставленными в распоряжение банка; ценными бумагами Правительства Республики Казахстан, Национального Банка Республики Казахстан, акционерного общества «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», акционерного общества «Национальный управляющий холдинг «Байтерек», центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг не ниже «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
0 |
||
|
2 |
Условные (возможные) обязательства по приобретению либо продаже ценных бумаг, выпущенных Правительством Республики Казахстан, Национальным Банком Республики Казахстан, акционерным обществом «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», акционерным обществом «Национальный управляющий холдинг «Байтерек», ценных бумаг, выпущенных центральными правительствами и центральными банками иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств, прочих высоколиквидных ценных бумаг |
0 |
||
|
3 |
Аккредитивы банка: без финансовых обязательств банка; обязательства по которым обеспечены: гарантиями (поручительствами) Правительства Республики Казахстан, Национального Банка Республики Казахстан, акционерного общества «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», акционерного общества «Национальный управляющий холдинг «Байтерек», центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами Правительства Республики Казахстан, Национального Банка Республики Казахстан, акционерного общества «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына», акционерного общества «Национальный управляющий холдинг «Байтерек», центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; деньгами или аффинированными драгоценными металлами, предоставленными в распоряжение банка |
0 |
||
|
4 |
Возможные (условные) обязательства по размещению банком в будущем займов и вкладов, подлежащие отмене в любой момент по требованию банка |
0 |
||
|
5 |
Возможные (условные) обязательства по получаемым банком займам и вкладам в будущем |
0 |
||
|
6 |
Гарантии и поручительства банка, выданные в пользу дочерних компаний банка при привлечении через них внешних займов и размещении долговых обязательств банка |
0 |
||
|
7 |
Гарантии, принятые банком в обеспечение выданного займа |
0 |
||
|
II группа |
||||
|
8 |
Возможные (условные) обязательства по размещению банком в будущем займов и вкладов со сроком погашения менее 1 года |
20 |
||
|
9 |
Гарантии и поручительства банка, обязательства по которым полностью обеспечены: встречными гарантиями (поручительствами) центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
||
|
10 |
Аккредитивы банка, обязательства по которым обеспечены: гарантиями (поручительствами) центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; гарантиями (поручительствами) банков, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами банков, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
20 |
||
|
III группа |
||||
|
11 |
Возможные (условные) обязательства по размещению банком в будущем займов и вкладов со сроком погашения более 1 года |
50 |
||
|
12 |
Гарантии и поручительства банка, обязательства по которым полностью обеспечены: встречными гарантиями (поручительствами) центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ-» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; гарантиями (поручительствами) банков, имеющих долговой рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; гарантиями (поручительствами) юридических лиц и страховыми полисами страховых (перестраховочных) организаций, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ-» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами банков, имеющих долговой рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами юридических лиц, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
||
|
13 |
Аккредитивы банка, обязательства по которым полностью обеспечены: встречными гарантиями (поручительствами) центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ-» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; гарантиями (поручительствами) банков, имеющих долговой рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; гарантиями (поручительствами) юридических лиц и страховыми полисами страховых (перестраховочных) организаций, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами центральных правительств и центральных банков иностранных государств, имеющих суверенный рейтинг от «ВВВ-» до «А-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами банков, имеющих долговой рейтинг от «А-» до «АА-» агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств; ценными бумагами юридических лиц, имеющих долговой рейтинг на уровне «АА-» и выше агентства Standard & Poor ' s или рейтинг аналогичного уровня одного из других рейтинговых агентств |
50 |
||
|
IV группа |
||||
|
14 |
Соглашение о продаже банку и с обязательством обратного выкупа банком финансовых инструментов |
100 |
||
|
15 |
Иные гарантии (поручительства) банка |
100 |
||
|
16 |
Иные аккредитивы банка |
100 |
||
|
17 |
Иные условные (возможные) обязательства банка |
100 |
||
