1. Государственная услуга «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан» (далее – государственная услуга).
Отправить по почте
Приложение 1 к приказу Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 28 апреля 2015 года № 499
Стандарт государственной услуги «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан»
Настоящий Стандарт изложен в новой редакции Приказа и.о. Министра индустрии и инфраструктурного развития РК от 09.10.2019 г. № 763 (см. редакцию от 28.04.2015 г.)(изменение вводится в действие с 08.11.2019 г.) Настоящий Стандарт утратил силу с 31 октября 2020 года в соответствии с Приказом Министра индустрии и инфраструктурного развития РК от 13.10.2020 г. № 527
Глава 1. Общие положения
1. Государственная услуга «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан» (далее – государственная услуга).
2. Стандарт государственной услуги разработан Министерством индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан (далее – Министерство).
3. Государственная услуга оказывается Комитетом гражданской авиации Министерства (далее – услугодатель).
Прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляется через веб-портал «электронного правительства»: www.egov.kz (далее – портал).
Глава 2. Порядок оказания государственной услуги
4. Срок оказания государственной услуги с момента сдачи пакета документов услугодателем на портал – 20 (двадцать) рабочих дней;
5. Форма оказания государственной услуги: электронная (частично автоматизированная).
6. Результат оказания государственной услуги – свидетельство о государственной регистрации гражданского воздушного судна.
Форма предоставления результата оказания государственной услуги:
Электронная.
Результат оказания государственной услуги направляется посредством портала в «личный кабинет» услугополучателя, в форме электронного документа, удостоверенного электронной цифровой подписью (далее - ЭЦП) уполномоченного лица услугодателя.
7. Государственная услуга оказывается на платной основе физическим и юридическим лицам (далее – услугополучатель).
Оплата сбора за регистрацию гражданского воздушного судна осуществляется в порядке и размерах, определяемых Кодексом Республики Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (Налоговый кодекс).
Ставки сбора за регистрацию гражданского воздушного судна составляют:
1) за государственную регистрацию гражданских воздушных судов – 7 месячных расчетных показателя, действующих на дату оплаты сбора;
2) за перерегистрацию гражданских воздушных судов – 7 месячных расчетных показателя, действующих на дату оплаты сбора.
Оплата сбора осуществляется в наличной и безналичной форме через банки второго уровня и организации, осуществляющие отдельные виды банковских операций, а также через платежный шлюз «электронного правительства».
8. График работы портала - круглосуточно за исключением технических перерывов в связи с проведением ремонтных работ (при обращении услугополучателя после окончания рабочего времени, в выходные и праздничные дни согласно трудовому законодательству Республики Казахстан, прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляется следующим рабочим днем).
9. Перечень документов, необходимых для оказания государственной услуги при обращении услугополучателя на портале:
1) электронная копия заявки на государственную регистрацию воздушного судна, согласно приложению 1 к настоящему стандарту государственной услуги;
2) электронная копия учредительного документа (для юридических лиц) или документ удостоверяющих личность (для иностранных физических лиц);
в случае, когда физическое или юридическое лицо является нерезидентом Республики Казахстан, электронные копии документов представляются в нотариально заверенном виде;
3) нотариально заверенная электронная копия договора купли-продажи или иной документ, подтверждающий право собственности (для иностранных юридических и физических лиц);
4) нотариально заверенная электронная копия договора аренды, лизинга, имущественного найма, иной документ, подтверждающий право пользования воздушным судном;
5) электронная копия акта приема-передачи гражданского воздушного судна;
6) электронная копия акта проверки технического состояния воздушного судна по форме, согласно приложению 2 к настоящему стандарту;
7) электронная копия сертификата типа или эквивалентного ему документа, удостоверяющего его соответствие нормам летной годности, выданной государством разработчиком гражданского воздушного судна.
При наличии предоставляются следующие документы:
1) электронная копия документа, подтверждающего исключение гражданского воздушного судна из реестра государственной авиации или из реестра гражданских воздушных судов иностранного государства;
2) электронная копия экспортного сертификата летной годности;
3) электронные копии документов о переоборудовании воздушного судна;
4) электронная копия временного удостоверения о годности воздушного судна к полетам, выданная заводом-изготовителем.
По результатам проведенных работ по проверке документации и осмотра воздушного судна уполномоченным органом составляется акт оценки о годности к эксплуатации гражданского воздушного судна (далее – акт оценки), по форме, согласно приложению 3 к настоящему стандарту.
10. Для получения свидетельства о государственной регистрации (при изменении собственника, при изменении назначения воздушного судна, при изменении эксплуатанта) гражданских воздушных судов услугополучатель подает заявку в форме электронного документа, удостоверенного ЭЦП услугополучателя, согласно приложению 1 к настоящему стандарту государственной услуги.
11. При исключении гражданского воздушного судна из Государственного реестра гражданских воздушных судов Республики Казахстан услугополучатель подает заявку в форме электронного документа, удостоверенного ЭЦП услугополучателя, согласно приложению 4 к настоящему стандарту государственной услуги.
12. При сдаче услугополучателем всех вышеперечисленных в настоящем пункте электронных копии документов посредством портала в «личный кабинет» услугополучателю направляется статус о принятии запроса для оказания государственной услуги, с указанием даты и времени получения результата государственной услуги.
Сведения о документах, удостоверяющих личность, о государственной регистрации (перерегистрации) юридического лица, о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, о государственной регистрации гражданского воздушного судна, сертификата эксплуатанта, сертификата по шумам на местности, сертификата на радиостанцию, свидетельства на право выполнения авиационных работ, услугодатель получает из соответствующих государственных информационных систем через шлюз «электронного правительства».
В случае предоставления услугополучателем неполного пакета документов согласно перечню, предусмотренному настоящим стандартом, и (или) документов с истекшим сроком действия услугодатель отказывает в приеме заявления.
13. Основанием для отказа в оказании государственной услуги являются:
1) воздушное судно не соответствует требованиям летной годности;
2) установление недостоверности документов, представленных услугополучателем для получения государственной услуги, и (или) данных (сведений), содержащихся в них;
3) несоответствие услугополучателя и (или) представленных материалов, данных и сведений, необходимых для оказания государственной услуги;
4) в отношении услугополучателя имеется вступившее в законную силу решение (приговор) суда о запрещении деятельности или отдельных видов деятельности, требующих получения определенной государственной услуги;
5) в отношении услугополучателя имеется вступившее в законную силу решение суда, на основании которого услугополучатель лишен специального права, связанного с получением услуги.
Глава 3. Порядок обжалования решений, действий (бездействия) услугодателя и (или) его должностных лиц по вопросам оказания государственных услуг
14. Обжалование решений, действий (бездействий) услугодателя и (или) его должностных лиц по вопросам оказания государственных услуг подается по адресу указанному в пункте 16 настоящего стандарта.
Жалоба подается в письменной форме по почте либо нарочно через канцелярию услугодателя, или Министерства.
Подтверждением принятия жалобы является ее регистрация (штамп, входящий номер и дата) в канцелярии услугодателя, или Министерства, с указанием фамилии и инициалов лица, принявшего жалобу, срока и места получения ответа на поданную жалобу.
При обращении через портал информацию о порядке обжалования получить по телефону единого контакт-центра 1414.
При отправке жалобы посредством портала из «личного кабинета» услугополучателя доступна информация об обращении, которая обновляется в ходе обработки обращения услугодателем (отметки о доставке, регистрации, исполнении, ответ о рассмотрении или отказе в рассмотрении).
Жалоба услугополучателя, поступившая в адрес услугодателя, Министерства, подлежит рассмотрению в течение пяти рабочих дней со дня ее регистрации.
В случае несогласия с результатами оказанной государственной услуги услугополучатель обращается с жалобой в уполномоченный орган по оценке и контролю за качеством оказания государственных услуг.
Жалоба услугополучателя, поступившая в адрес уполномоченного органа по оценке и контролю за качеством оказания государственных услуг, подлежит рассмотрению в течение пятнадцати рабочих дней со дня ее регистрации.
В жалобе:
физического лица – указываются его фамилия, имя, а также по желанию отчество, почтовый адрес;
юридического лица – его наименование, почтовый адрес, исходящий номер и дата. Обращение подписывается услугополучателем.
15. В случаях несогласия с результатами оказанной государственной услуги, услугополучатель обращается в суд в установленном законодательством Республики Казахстан порядке.
Глава 4. Иные требования с учетом особенностей оказания государственной услуги в электронной форме.
16. Адреса мест оказания государственной услуги размещены на интернет-ресурсе услугодателя: www.miid.gov.kz, (в подразделе «Государственные услуги» раздела «Комитет гражданской авиации»).
17. Жалоба подается на имя руководителя услугодателя по адресу, указанному в пункте 16 настоящего стандарта государственной услуги, либо на имя руководителя Министерства по адресу: 010000, город Нур-Султан, проспект Кабанбай батыра 32/1, адрес электронной почты: caa@miid.gov.kz, телефон приемной: 8 (7172) 75-48-02.
18. Услугополучатель получает информации о порядке и статусе оказания государственной услуги в режиме удаленного доступа посредством «личного кабинета» портала, а также единого контакт-центра по вопросам оказания государственных услуг.
19. Информацию о порядке оказания государственной услуги можно получить по телефонам услугодателей, указанным на интернет-ресурсе Министерства www.mіid.gov.kz, либо по телефону единого контакт-центра по вопросам оказания государственных услуг: 1414.
Приложение 1 к стандарту государственной услуги «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан»
Форма
_____________________________________ наименование уполномоченного органа от___________________________________ Фамилия Имя Отчество (при наличии) заявителя _____________________________________ № удостоверения личности (паспорта) _____________________________________ наименование организации юридического лица _____________________________________ адрес, контактный телефон _______________________________ (ИИН/БИН) _____________________________ Фамилия Имя Отчество (при наличии)
Заявка на государственную регистрацию воздушного судна
1 |
Прошу произвести государственную регистрацию воздушного судна (тип ВС) ________________: Выдать Внести изменения в Свидетельство о государственной регистрации гражданского воздушного судна принадлежащее собственнику / эксплуатанту |
|||
2. |
Данные о воздушном судне: |
|||
2.1 |
Государство прежней регистрации гражданского воздушного судна: |
__________________________________ (наименование и опознавательный знак государства прежней регистрации) |
||
2.3 |
Опознавательный знак: |
______________ |
||
2.4 |
Серийный (заводской) номер |
__________ |
||
2.5 |
Дата выпуска с завода: (день, месяц, год) |
__________________ |
||
2.6 |
Изготовитель (завод, государство): |
__________________ |
||
2.7 |
Назначение гражданского воздушного судна |
|
||
2.8 |
Класс гражданского воздушного судна |
|
||
2.9 |
Мощность двигателя (кВт) |
|
||
3.0 |
Максимальная взлетная масса |
|
||
3.1 |
Дата и место проведения последнего ремонта |
|
||
3.2 |
Кем и когда произведен технический осмотр или летное испытание |
|
||
3.3 |
Остаток ресурса воздушного судно до ремонта (в часах, посадках, годах) |
|
||
3.4 |
Место постоянного базирования воздушного судна: |
|
||
3.5 |
Вид права на воздушное судно (нужное подчеркнуть): |
1) право собственности; 2) право эксплуатации; 3) право оперативного управления; 4) право хозяйственного управления |
||
4. |
Номер договора и дата приобретения: |
|||
Собственником |
№________ «__»__________20__ года |
|||
Эксплуатантом |
№________ «__»__________20__ года |
|||
|
Категория собственника (подчеркнуть): |
1) физическое лицо; 2) юридическое лицо. |
||
5. |
Категория документа собственника (для юридического лица): |
|||
наименование юридического лица: |
|
|||
БИН юридического лица |
|
|||
юридический адрес собственника (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира) |
|
|||
номер телефона, факса и e-mail адрес собственника |
|
|||
6. |
Категория документа собственника (для физического лица) |
|||
|
серия и дата выдачи документа |
№ ___ «__» _____ 20__ года |
||
|
Ф.И.О. (при наличии), дата рождения |
__________ «__» ___________20__ года |
||
|
ИИН |
|
||
|
адрес (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира) |
|
||
|
номер телефона, факса и e-mail адрес |
|
||
7. |
Категория документа эксплуатанта (для юридического лица): |
|||
|
наименование юридического лица |
|
||
БИН юридического лица |
|
|||
юридический адрес эксплуатанта (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира) |
|
|||
|
номер телефона, факса и e-mail адрес эксплуатанта |
|
||
8. |
Категория документа эксплуатанта (для физического лица) |
|||
|
наименование юридического лица |
№ ___ «__» _____ 20__ года. |
||
Фамилия Имя Отчество (при наличии), дата рождения |
__________ «__» ___________20__ года |
|||
ИИН |
_____________ |
|||
адрес (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира) |
___________ |
|||
номер телефона, факса и e-mail адрес |
______ |
|||
9. |
Номер, дата и сумма сбора: |
№ ____ «__» __________ 20___ года _________ тенге. |
||
10. |
Контактное лицо (Фамилия Имя Отчество (при наличии), должность, номер телефона, факса и e-mail адрес) |
___________ |
||
11. |
В случае получения под услуг (как Сертификата по шуму, Радиопередающую аппаратуру) Заполните данные по ниже указанным таблицам |
|||
12. |
Номер, дата и сумма сбора: № ____ "__" __________ 20___ года _______ тенге. |
|||
Для Получения Сертификата по шуму |
+/- |
опишите |
||
Самолет |
|
|
||
Вертолет |
|
|
||
другие |
|
|
||
Данные воздушного винта (при наличии) |
|
|
||
Максимальная взлетная масса воздушного судна |
|
|
||
Максимальная посадочная масса воздушного судна |
|
|
||
Стандарт сертификации по шуму |
|
|
||
Дополнительная модификация, введенные с целью приведения в соответствие с применяемыми Стандартами сертификации по шуму |
|
|
||
Уровень шума сбоку от взлетно-посадочной полосы/на режиме полной мощности |
|
|
||
Уровень шума при заходе на посадке |
|
|
||
Уровень шума при пролете |
|
|
||
Уровень шума при перелете |
|
|
||
Уровень шума при взлете |
|
|
||
Для получения Разрешения на использование радиопередающей аппаратуры, установленной на гражданских воздушных судах |
|
|
||
Самолет |
|
|
||
Вертолет |
|
|
||
другие |
|
|
||
Перечень радиопередающих устройств, работающих в авиационном радиочастотном диапазоне: |
|
|
||
Согласно на использования сведений, составляющих охраняемую законом тайну, содержащихся в информационных системах (Собственник/ Эксплуатант) |
||||
Собственник гражданского воздушного судна (для юридического лица) |
Эксплуатант гражданского воздушного судна (для юридического лица) |
|||
Место печати (при наличии) «___» ___________ 20__года (для физического лица): _____________________________________ подпись, Фамилия Имя Отчество (при наличии) «___» ___________ 20__года |
Примечание: расшифровка аббревиатур:
Ф.И.О. – Фамилия имя отчество;
ИИН – индивидуальный идентификационный номер;
БИН – бизнес-идентификационный номер.
Приложение 2 к стандарту государственной услуги «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан» «УТВЕРЖДАЮ» Первый руководитель организации _________ ____________________ (подпись) (Ф.И.О.) (при наличии) «___» ____________ 20__ года
Акт проверки технического состояния воздушного судна
Комиссия в составе: Председатель: ___________________________________________________ должность, Фамилия Имя Отчество (при наличии) Члены комиссии: ________________________________________________ должность, Фамилия Имя Отчество (при наличии) «___» _____________ 20__ года произвела технический осмотр ____________________________________________________________________ (тип и назначение гражданского воздушного судна, государственный и регистрационный опознавательные знаки, серийный (заводской) номер) _________________________________________________________________
1. Сведения о воздушном судне:
Дата выпуска с завода |
|
Назначенный ресурс |
______час______пос________лет |
Налет с начала эксплуатации |
______час______пос________лет |
Количество ремонтов |
|
Дата и место проведения последнего ремонта |
|
Налет после последнего ремонта |
______час______пос________лет |
Остаток ресурса до ремонта |
______час______пос________лет |
Межремонтный ресурс |
______час______пос________лет |
2. Основание для продления ресурса воздушного судна ________________
3. Основание для продления ресурса двигателя ________________________
4. Сведения о двигателях и воздушных винтах:
Двигатель/воздушный винт |
1-й |
2-й |
3-й |
4-й |
Вспомогательная силовая установка/Главный редуктор |
Тип |
|
|
|
|
|
Заводской номер |
|
|
|
|
|
Наработка с начала эксплуатации (час) |
|
|
|
|
|
Дата последнего ремонта |
|
|
|
|
|
Наработка после последнего ремонта (час) |
|
|
|
|
|
Остаток ресурса до ремонта (час) |
|
|
|
|
|
Количество ремонтов |
|
|
|
|
|
5. Воздушное судно осмотрено в объеме ____________________________________________________________________, (форма технического обслуживания или ремонта) ______________________ о чем внесена запись в формуляр ________________ (дата)
6. Комплектность воздушного судна _________________________________
7. Наличие бортовой системы предупреждения столкновения в воздухе
8. Все доработки данного типа воздушного судна, обязательные для выполнения на дату составления настоящего акта выполнены;
изменений типовой конструкции, не предусмотренных утвержденной документацией, (имеются/не имеются).
9. Организация, утвердившая изменения в Руководстве по летной эксплуатации, дата утверждения ____________________________________________________________________
10. Заключение комиссии о техническом состоянии, годности к полетам гражданского воздушного судна и возможности выдачи (продления срока действия) сертификата летной годности ___________________________________________________________________
11. Заключение руководителя инженерно-авиационной службы* эксплуатанта о годности гражданского воздушного судна к полетам (в том числе к полетам по международным трассам при наличии необходимого оборудования)
____________________________________________________________________ Председатель: ___________________________________________________________________ подпись, дата, Фамилия Имя Отчество (при наличии) Члены комиссии: ________________________________________________________________ подпись, дата, Фамилия Имя Отчество (при наличии) Место печати (при наличии)
* – в пункте 11 Руководитель инженерно-авиационной службы делает следующее заключение:
«Самолет (вертолет) технически исправен и годен к эксплуатации»
или
«Самолет (вертолет) технически не исправен и не годен к эксплуатации».
Приложение 3 к стандарту государственной услуги «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан»
Акт оценки о годности к эксплуатации гражданского воздушного судна
В соответствии с письмом заявителя
________________________________________________ (наименование организации или Фамилия Имя Отчество (при наличии) физического лица) от «___» __________ 20___ года исх. № _____ авиационным инспектором по реестру ______________________________________________ Фамилия Имя Отчество (при наличии), должность проведена оценка воздушного судна ____________________________________ (тип ВС, серийный (заводской) номер, назначение ВС)
Сведения о воздушном судне:
Дата выпуска с завода |
|
Назначенный ресурс |
______час______пос________лет |
Налет с начала эксплуатации |
______час______пос________лет |
Количество ремонтов |
|
Дата и место проведения последнего ремонта |
|
Налет после последнего ремонта |
______час______пос________лет |
Остаток ресурса до ремонта |
______час______пос________лет |
Межремонтный ресурс |
______час______пос________лет |
Текст Акта оценки о годности к эксплуатации гражданского воздушного судна
Заключение: Текст заключения акта оценки о годности к эксплуатации гражданского воздушного судна
Авиационный инспектор _________________ Фамилия Имя Отчество (при наличии) подпись
Дата составления акта
С экспертным актом ознакомлен:
Заявитель (представитель заявителя) _________________________________ Фамилия Имя Отчество (при наличии) подпись
Дата ознакомления с актом
Приложение 4 к стандарту государственной услуги «Выдача свидетельств о государственной регистрации гражданских воздушных судов Республики Казахстан»
Форма
_________________________________ наименование уполномоченной организации от ________________________________ Ф.И.О. (при наличии) заявителя ________________________________ № удостоверения личности (паспорта) ________________________________ наименование организации юридического лица _________________________________ адрес, контактный телефон _________________________________ (ИИН/БИН) _________________________________ Ф.И.О. (при наличии)
Заявка
Прошу исключить воздушное судно _________________________________, (тип воздушного судна)
принадлежащее:
собственнику _____________________________________________________
эксплуатанту _____________________________________________________
из Государственного реестра гражданских воздушных судов Республики Казахстан и выдать на него Свидетельство об исключении.
Причина, по которой воздушное судно исключается __________________
Данные о воздушном судне:
1. Тип гражданского воздушного судна: _____________________________
2. Опознавательный знак: _________________________________________
3. Серийный (заводской) номер: ____________________________________
4. Дата выпуска с завода: (день, месяц, год) __________________________
5. Изготовитель (завод, государство): _______________________________
6. Назначение гражданского воздушного судна: ______________________
7. Мощность двигателя (кВт): _____________________________________
8. Максимальная взлетная масса ___________________________________
9. Остаток ресурса воздушного судно до ремонта:
(в часах, посадках, годах) ________________________________________
10. Кем и когда произведен технический осмотр или летное испытание: _
11. Дата снятия опознавательных знаков с воздушного судна:__________
12. Дата аннулирования 24-х битового кода: ________________________
13. Дата исключения ВС из приложения к Сертификату эксплуатанта
(Свидетельства на выполнения авиационных работ) ________________________
14. Дата согласия залогодержателя ВС _____________________________
15. Дата списания ВС ____________________________________________
16. Место базирования: __________________________________________
17. Государство, в которое экспортируется воздушное судно: __________
18. Категория документа собственника (для юридического лица):
1) наименование юридического лица:_______________________________
2) БИН юридического лица: ______________________________________
3) юридический адрес собственника (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира)
______________________________________________________________
4) номер телефона, факса и e-mail адрес собственника: _______________
Категория документа собственника (для физического лица):
1) серия и дата выдачи документа: № ___ «__» _____ 20__ года.
2) Ф.И.О. (при наличии), дата рождения: ____ «__» ________20__ года, ИИН _______________________
3) адрес (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира)
______________________________________________________________
4) номер телефона, факса и e-mail адрес: ___________________________
19. Категория документа эксплуатанта (для юридического лица):
1) наименование юридического лица: ______________________________
2) БИН юридического лица: ______________________________________
3) юридический адрес эксплуатанта (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира)
______________________________________________________________
4) номер телефона, факса и e-mail адрес эксплуатанта: _______________
Категория документа эксплуатанта (для физического лица):
1) серия и дата выдачи документа: № ___ «__» _____ 20__ года.
2) Ф.И.О. (при наличии), дата рождения: _____ «__» _________20__ года,
ИИН _______________
3) адрес (область, район, населенный пункт, улица, номер дома, квартира)
________________________________________________________________
4) номер телефона, факса и e-mail адрес:_____________________________
20. Контактное лицо (Ф.И.О. (при наличии), должность, номер телефона, факса и e-mail адрес):
_________________________________________________________________
Согласен на использования сведений, составляющих охраняемую законом тайну, содержащихся в информационных системах
Собственник гражданского воздушного судна (для юридического лица):
_________________________________________________________________
подпись руководителя, Ф.И.О.(при наличии)
Место печати (при наличии) «___» ___________ 20__года (для физического лица): ____________________________________________________________ подпись, Ф.И.О.(при наличии) «___» ___________ 20__года Эксплуатант гражданского воздушного судна (для юридического лица): ___________________________________________________________________ подпись руководителя, (Ф.И.О.(при наличии) Место печати (при наличии) "___" ___________ 20__года (для физического лица): _________________________________________________________________ подпись, Ф.И.О.(при наличии) «___» ___________ 20__года Примечание: расшифровка аббревиатур: Ф.И.О. – Фамилия имя отчество; ИИН – индивидуальный идентификационный номер; БИН – бизнес-идентификационный номер.
Эта возможность доступна только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. |
|
Регистрация |