Документ на русском языке

Об утверждении Правил государственной регистрации тракторов и изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, прицепов к ним, включая прицепы со смонтированным специальным оборудованием, самоходных сельскохозяйственных, мелиоративных и дорожно-строительных машин и механизмов, а также специальных машин повышенной проходимости Приказ Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан - Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 08.09.2003 г. N 467.

Редакция с изменениями и дополнениями по состоянию на 13.10.2010 г.

Во исполнение Закона Республики Казахстан "О государственном регулировании развития агропромышленного комплекса и сельских территории" приказываю:

1. Утвердить прилагаемые Правила государственной регистрации тракторов и изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, прицепов к ним, включая прицепы со смонтированным специальным оборудованием, самоходных сельскохозяйственных, мелиоративных и дорожно-строительных машин и механизмов, а также специальных машин повышенной проходимости.

2. Департаменту развития земледелия и фитосанитарной безопасности в установленном законодательством порядке:

1) обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) принять иные меры, вытекающие из настоящего приказа.

3. Признать утратившими силу следующие приказы Министра сельского хозяйства Республики Казахстан:

1) "Об утверждении Правил проведения учета и осмотра технического состояния тракторов, самоходных сельскохозяйственных и мелиоративных машин" от 16 сентября 2002 года N 281, (зарегистрированный в Министерстве юстиции Республики Казахстан от 17 октября 2002 года N 2015);

2) "Об утверждении Правил государственной регистрации и проведения осмотра технического состояния колесных тракторов, включая изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, а также прицепов, предназначенных для движения в составе с колесными тракторами" от 16 сентября 2002 года N 282 (зарегистрированный в Министерстве юстиции Республики Казахстан от 17 октября 2002 года N 2015/1).

4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего Вице-министра.

5. Настоящий приказ вводится в действие со дня его государственной регистрации.

Заместитель Премьер-Министра

Республики Казахстан - Министр

Утверждены Приказом Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан - Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 8 сентября 2003 г. N 467

Правила государственной регистрации тракторов и изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, прицепов к ним, включая прицепы со смонтированным специальным оборудованием, самоходных сельскохозяйственных, мелиоративных и дорожно-строительных машин и механизмов, а также специальных машин повышенной проходимости

Государственная регистрация тракторов и изготовленных на их базе самоходных шасси и механизмов, прицепов к ним, включая прицепы со смонтированным специальным оборудованием, самоходных сельскохозяйственных, мелиоративных и дорожно-строительных машин и механизмов со скоростью движения 50 км/час и менее, специальных машин повышенной проходимости, а также не предназначенных для движения по дорогам общего пользования (далее - машины), производится на основании Закона Республики Казахстан "О государственном регулировании развития агропромышленного комплексам сельских территорий" и постановления Правительства Республики Казахстан от 6 апреля 2005 года N 310 "Некоторые вопросы Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан", и является мерой государственного разрешения на их участие в дорожном движении. Она осуществляется в целях обеспечения контроля и надзора за соответствием конструкции, технического состояния и оборудования машин установленным требованиям безопасности, соблюдением порядка приобретения, получения, пользования, отчуждения, выбраковки машин и их централизованного и регионального мониторинга.

В настоящих Правилах используются следующие основные понятия:

1) государственная регистрация машин - деятельность территориальных органов Комитета государственной инспекции в агропромышленном комплексе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан (далее - Гостехинспекция) по регистрации, выдаче государственных регистрационных номерных знаков (далее - номерные знаки) и регистрационных документов на машины, подтверждающих их допуск к участию в дорожном движении и эксплуатации, осуществляемая в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Казахстан;

2) регистрационные действия - это деятельность регистрационных пунктов по осуществлению регистрации, изменению в регистрации и снятию с регистрации машин, по выдаче соответствующих регистрационных документов и номерных знаков, выдаче номерных знаков и регистрационных документов (дубликатов) взамен утерянных, непригодных для пользования, не соответствующих стандартам, установленным образцам либо срок действия которых истек;

3) изменение в регистрации (перерегистрация) - внесение изменений и дополнений в регистрационные данные и документы на машины при наличии соответствующих правовых оснований;

4) регистрационный пункт - Гостехинспекции областных, районных, городов Астаны и Алматы территориальных инспекций Комитета государственной инспекции в агропромышленном комплексе Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан;

5) номерной агрегат - основной составляющий узел машины, имеющий заводской регистрационный номер (двигатель, шасси, рама);

6) собственник - лицо, в соответствии с законодательством, обладающее правом, по своему усмотрению, владеть, пользоваться и распоряжаться принадлежащей ему машиной;

7) владелец - лицо, которое на основании принадлежащего ему права собственности или в силу иных установленных законодательством оснований, осуществляет фактическое обладание машиной в текущем периоде времени;

8) регистрационные документы - технические паспорта, являющиеся официальными документами на машины, подтверждающие их допуск к участию в дорожном движении и эксплуатации ( Приложение 1 );

9) государственный технический осмотр машин - деятельность Гостехинспекции по оценке соответствия технического состояния машин, конструкция которых должна соответствовать требованиям безопасности, действующим в Республике Казахстан, установленным стандартам, правилам, в части, относящимся к безопасности дорожного движения и охране окружающей среды;

10) специальные машины повышенной проходимости - снегоходы, квадроциклы.

1. Общие положения

1. Настоящие Правила устанавливают единый на всей территории Республики Казахстан порядок государственной регистрации машин, принадлежащих физическим и юридическим лицам, иностранным юридическим лицам и лицам без гражданства, включая машины, зарегистрированные в других государствах и временно ввезенные в Республику Казахстан на срок более двух месяцев, а также регламентируют деятельность Гостехинспекции в указанной сфере.

2. Пункт исключен (см. сноску)

3. Регистрация, снятие с регистрации, внесение изменений в регистрацию и проведение государственного технического осмотра машин производятся регистрационными пунктами.

4. Собственники или иные лица, в течение одного месяца, с момента поступления машины в их собственность (владение), выбытия из их собственности (владения) либо наступления обстоятельств, влекущих необходимость регистрации, внесения изменения в регистрацию или снятия с регистрации машин, совершают установленные настоящими правилами действия для регистрации (перерегистрации) машин.

5. Пункт исключен (см. сноску)

6. Пункт исключен (см. сноску)

7. Пункт исключен (см. сноску)

8. Предоставляемые для регистрации (перерегистрации) документы содержат:

1) дату их составления;

2) место их составления;

3) подписи уполномоченных лиц;

4) сведения о машине (марка, модель, завод-изготовитель, год выпуска, заводской номер, шасси, рамы и двигателя).

9. Регистрационное делопроизводство, оформление регистрационных документов, выдаваемых регистрационными пунктами, ведется на государственном и русском языках.

10. Документы, представляемые для производства регистрационных действий, составленные на других языках, должны быть переведены на государственный или русский языки и иметь удостоверяющие подписи нотариуса о верности перевода с одного языка на другой, либо другого должностного лица, имеющего право совершать действия по заверению подлинности перевода.

11. К производству регистрационных действий не принимаются документы, имеющие подчистки либо приписки зачеркнутые слова и иные, не оговоренные исправления, а также исполненные карандашом. Текст указанных документов должен быть ясен и четок. Фамилии, имена и отчества граждан должны быть представлены полностью с указанием места их жительства, а наименования юридических лиц - без сокращений и с точным указанием адресов. Копии представляемых для совершения регистрационных действий документов, а также регистрационных и иных выдаваемых регистрационными пунктами документов, не могут служить заменой подлинников за исключением случаев предусмотренных законодательством.

12. Сотрудники регистрационных пунктов оказывают собственникам и владельцам машин содействие в осуществлении их прав и защите интересов, разъясняют их права и обязанности, дают пояснения по вопросам совершения регистрационных действий.

13. Пункт исключен (см. сноску)

14. Пункт исключен (см. сноску)

15. Регистрационный документ на машину является официальным документом, подтверждающим факт допуска машины к участию в дорожном движении, эксплуатации и постановки машины на государственную регистрацию.

16. Машины, являющиеся иностранным товаром, ввозимые в Республику Казахстан, регистрируются после прохождения обязательного таможенного оформления.

Машины, являющиеся товаром таможенного союза, ввозимые в Республику Казахстан, регистрируются без прохождения обязательного таможенного оформления.