Правительства - участники Совета Европы, подписавшие нижеследующий текст,
Европейская Социальная Хартия г. Страсбург от 3 мая 1996 года
Преамбула
учитывая, что целью Совета Европы является достижение большего единства между его участниками во имя обеспечения и реализации идеалов и принципов, составляющих их общее наследство и облегчающих экономический и социальный прогресс и в особенности укрепление и дальнейшую реализацию прав человека и основных свобод,
учитывая, что в Европейской конвенции по защите прав человека и основных свобод, подписанной в Риме 4 ноября 1950 г., и в Протоколе к ней государства - члены Совета Европы согласились обеспечить своему населению права и свободы, закрепленные в указанных документах,
учитывая, что в Европейской социальной хартии, открытой для подписания соглашением от 18 октября 1961 г. в Турине, и в Протоколах к ней государства-члены Совета Европы согласились обеспечить своему населению социальные права, закрепленные в указанных документах, ради улучшения уровня жизни и социального благополучия,
напоминая, что Конференция министров по правам человека, состоявшаяся в Риме 5 ноября 1990 г., подчеркнула необходимость, с одной стороны, сохранить неделимый характер прав человека, гражданских, политических, экономических, социальных и культурных, а с другой стороны, дать новый импульс Европейской социальной хартии,
преисполненная решимостью, как это было решено на Конференции министров в Турине 21 и 22 октября 1991 г., обновить основное содержание Европейской социальной хартии с тем, чтобы учесть существенные социальные изменения, происшедшие с момента принятия Хартии и приспособить ее к происшедшим изменениям,
признавая преимущества закрепления в новой редакции Европейской социальной хартии тех прав, который были провозглашены в первоначальном тексте Хартии, в поправках к ней и дополнительном Протоколе 1988 г., а также новых прав,
согласились о нижеследующем:
Часть I
Стороны признают целью своей политики, проводимой путем использования как национальных, так и международных по своему характеру средств достижение условий, при которых были бы эффективно реализованы нижеследующие права и принципы:
1 Каждый должен иметь возможность зарабатывать себе на жизнь путем свободного выбора профессии и занятий.
2 Все работники имеют право на справедливые условия труда.
3 Все работники имеют право на здоровые и безопасные условия труда.
4 Все работники имеют право на справедливое вознаграждение, достаточное для поддержания достойного уровня жизни самих работников и их семей.
5 Все работники и предприниматели имеют право на свободу объединения в национальные и международные организации для защиты экономических и социальных интересов.
6 Все работники и предприниматели имеют право на ведение коллективных переговоров.
7 Дети и молодежь имеют право на специальную защиту от физических и моральных рисков, которым они подвергаются.
8 Работающие женщины - матери имеют право на особую защиту.
Полная версия