Преамбула 

Государства-участники настоящей Конвенции, 

желая содействовать развитию деятельности межгосударственных экономических организаций, действующих в определенных областях сотрудничества, и тем самым способствовать укреплению дружественных отношений между государствами-членами этих организаций, 

договорились о нижеследующем: 

Используемые термины 

В настоящей Конвенции: 

а) "межгосударственная экономическая организация, действующая в определенных областях сотрудничества" (в дальнейшем - "Организация"), означает международную организацию, членами которой являются государства, учрежденную на основе международного договора для координации действий ее членов по сотрудничеству и кооперированию в определенных областях экономики, науки и техники; 

б) "государство пребывания" означает государство, на территории которого имеется местонахождение Организации, ее органа или созывается заседание ее органа; 

в) "помещение Организации" означает любое здание или часть здания, включая обслуживающий данное здание или часть здания земельный участок, используемые Организацией с согласия государства пребывания; 

г) "представительный орган" означает орган Организации, состоящий из представителей государств-членов; 

д) "представители государств" означает представителей государств-членов в представительных органах Организации, членов делегаций, направляемых государствами - членами Организации на заседания этих органов, а также наблюдателей; 

е) "должностные лица" означает сотрудников Организации, которые решением ее представительного органа отнесены к категории должностных лиц и указаны в списке этих лиц, сообщаемом Организацией государствам местонахождения Организации и ее органов, а также другим государствам членам Организации; 

ж) "главное должностное лицо Организации" означает руководителя административно-исполнительного органа Организации, назначенного ее представительным органом, полномочным согласно учредительным документам Организации; 

з) "наблюдатели" означает представителей государств - нечленов Организации, участвующих по приглашению Организации в заседаниях ее органов, а также в созываемых Организацией совещаниях и конференциях. 

Сфера применения 

Настоящая Конвенция применяется к организациям: а) всеми членами которых являются государства - участники настоящей Конвенции, или б) все государства-члены которых примут решение об этом, или в) в учредительных документах которых предусматривается применение к ним настоящей Конвенции.