В соответствии с законами Республики Казахстан от 30 марта 1995 года «О Национальном Банке Республики Казахстан», 19 марта 2010 года «О государственной статистике», 2 июля 2018 года «О валютном регулировании и валютном контроле» Правление Национального Банка Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Об утверждении Правил представления информации филиалами (представительствами) иностранных нефинансовых организаций, осуществляющими деятельность в Республике Казахстан Постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 30 марта 2019 года № 41. Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 12 апреля 2019 года № 18509
Редакция с изменениями и дополнениями по состоянию на 27.03.2022 г.
1. Утвердить прилагаемые Правила представления информации филиалами (представительствами) иностранных нефинансовых организаций, осуществляющими деятельность в Республике Казахстан.
2. Признать утратившим силу постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 31 декабря 2015 года № 263 «Об утверждении Правил осуществления мониторинга валютных операций нерезидентов Республики Казахстан, осуществляющих деятельность на территории Республики Казахстан» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 13691, опубликовано 25 мая 2016 года в информационно-правовой системе «Әділет»).
3. Департаменту платежного баланса и валютного регулирования (Куандыков А.А.) в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:
1) совместно с Юридическим департаментом (Сарсенова Н.В.) государственную регистрацию настоящего постановления в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего постановления его направление на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Республиканский центр правовой информации» для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;
3) размещение настоящего постановления на официальном интернет-ресурсе Национального Банка Республики Казахстан после его официального опубликования;
4) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего постановления представление в Юридический департамент сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 2) и 3) настоящего пункта и пунктом 4 настоящего постановления.
4. Управлению по защите прав потребителей финансовых услуг и внешних коммуникаций (Терентьев А.Л.) обеспечить в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего постановления направление его копии на официальное опубликование в периодические печатные издания.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Смолякова О.А.
6. Настоящее постановление подлежит официальному опубликованию и вводится в действие с 1 июля 2019 года.
Председатель Национального Банка Е. Досаев
«СОГЛАСОВАНО» Министерство финансов Республики Казахстан
«СОГЛАСОВАНО» Министерство иностранных дел Республики Казахстан
«СОГЛАСОВАНО» Комитет по статистике Министерства национальной экономики Республики Казахстан
«СОГЛАСОВАНО» Министерство энергетики Республики Казахстан
Утверждены постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 30 марта 2019 года № 41
Правила представления информации филиалами (представительствами) иностранных нефинансовых организаций, осуществляющими деятельность в Республике Казахстан
1) страна регистрации – страна регистрации юридического лица, филиала (представительства) юридического лица или страна постоянного проживания физического лица, в том числе на основании гражданства или права, предоставленного в соответствии с законодательством Республики Казахстан или иностранного государства;
2) идентификационный номер страны регистрации – уникальный идентификационный номер иностранного государства, формируемый для физического лица или юридического лица в соответствии с законодательством страны регистрации.
6. В части А Формы по «Стране регистрации» указывается двухбуквенный код страны согласно национальному классификатору НК РК 06 ISO 3166-1-2016 «Коды для представления названий стран и единиц их административно-территориальных подразделений. Часть 1. Коды стран».
7. В части Б Формы отражаются результаты операций филиала (представительства) в миллионах тенге.
8. Показатели разделов 1, 2 и 5 отражаются по итогам года:
в строке с кодом 4 указывается объем приобретенных товаров, который включает затраты на сырье и материалы, комплектующие изделия, полуфабрикаты, вспомогательные материалы, топливо и энергию;
в строке с кодом 8 указывается объем приобретенных услуг, который включает услуги производственного и непроизводственного характера, выполненные сторонними организациями.
9. Показатели разделов 3 и 4 отражаются по состоянию на конец года:
в строке с кодом 9 указывается общая сумма активов (требований) из раздела «Активы» бухгалтерского баланса филиала (представительства);
в строке с кодом 10 указывается сумма требований к нерезидентам (за исключением требований к филиалам (представительствам) иностранных финансовых и нефинансовых организаций, осуществляющим деятельность на территории Республики Казахстан);
в строке с кодом 15 указывается общая сумма обязательств из раздела «Обязательства» бухгалтерского баланса филиала (представительства);
в строке с кодом 16 указывается сумма обязательств перед нерезидентами (за исключением обязательств перед филиалами (представительствами) иностранных финансовых и нефинансовых организаций, осуществляющими деятельность на территории Республики Казахстан).
10. В случае отсутствия информации за отчетный период Форма представляется с нулевыми значениями.
Приложение 2 к Правилам представления информации филиалами (представительствами) иностранных нефинансовых организаций, осуществляющими деятельность в Республике Казахстан
Приложение 2 изменено в соответствии с Постановлением Правления Национального Банка РК от 28.02.2022 г. № 12 (см. редакцию от 30.03.2019 г.)(изменение вводится в действие с 27.03.2022 г.)
Форма, предназначенная для сбора административных данных
Представляется: в территориальный филиал Национального Банка Республики Казахстан по месту нахождения филиала (представительства) иностранной нефинансовой организации, осуществляющего деятельность в Республике Казахстан более одного года Форма административных данных размещена на интернет-ресурсе: www.nationalbank.kz
Отчет о проектах, осуществляемых в Республике Казахстан
Индекс формы административных данных: VM_P_2
Периодичность: ежегодная
Отчетный период: за __________ год
Полная версия
