В целях совершенствования нормативных правовых актов, регулирующих деятельность банков второго уровня, защиты прав и законных интересов потребителей финансовых услуг, Правление Агентства Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций (далее - Агентство)  ПОСТАНОВЛЯЕТ : 

1. Внести в постановление Правления Агентства от 23 февраля 2007 года № 49 "Об утверждении Правил ведения документации по кредитованию" (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 4602, опубликованное в марте - апреле 2007 года в Собрании актов центральных исполнительных и иных государственных органов Республики Казахстан), с изменениями и дополнениями, внесенными постановлением Правления Агентства от 16 июля 2007 года № 209 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правления Агентства Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций от 23 февраля 2007 года № 49 "Об утверждении Правил ведения банками документации по кредитованию" (зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 4901), постановлением Правления Агентства от 2 октября 2008 года № 144 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правления Агентства Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций от 23 февраля 2007 года № 49 "Об утверждении Правил ведения документации по кредитованию" (зарегистрированным в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 5369) следующие изменения и дополнения: 

в Правилах ведения документации по кредитованию, утвержденных указанным постановлением: 

в пункте 3: 

абзац первый изложить в следующей редакции: 

"3. Договор о предоставлении кредита составляется на государственном и русском языках с приложением в необходимых случаях перевода на других языках, а в случае заключения договора с иностранными лицами - на государственном и приемлемом для сторон языках, размером шрифта не менее 12 и содержит:"; 

подпункт 4) изложить в следующей редакции: 

"4) порядок, периодичность погашения кредита и вознаграждения, очередность погашения задолженности по кредиту, порядок исчисления и размер неустойки за несвоевременные погашения и уплату вознаграждения;"; 

подпункт 5) изложить в следующей редакции: 

"5) способ (наличными, в безналичном порядке) и метод (аннуитетный, с погашением основного долга равными долями либо способом, по соглашению сторон) погашения кредита;"; 

дополнить подпунктом 6-1) следующего содержания: 

"6-1) меры, принимаемые банком, при неисполнении либо ненадлежащим образом исполнении заемщиком обязательств по договору о предоставлении кредита;"; 

подпункт 7) изложить в следующей редакции: 

"7) вид ставки вознаграждения: фиксированная или плавающая, порядок ее расчета (в год, годовых) и размер на дату заключения договора, размер ставки вознаграждения в достоверном годовом эффективном сопоставимом исчислении в соответствии с порядком, установленным уполномоченным органом, на дату заключения договора о предоставлении кредита;"; 

абзац двенадцатый после слова "быть" дополнить словами "завизированы руководителем юридической службы банка (в филиале банка - юристом филиала банка) и"; 

дополнить абзацами тринадцатым, четырнадцатым и пятнадцатым следующего содержания: 

"Условия, указанные в подпунктах 1)-7), 9) настоящего пункта, отражаются на первых двух страницах договора о предоставлении кредита и не могут быть дополнены или уточнены на иных страницах договора. 

В графике погашения кредита, являющемся неотъемлемой частью договора о предоставлении кредита, указываются даты погашения основного долга и вознаграждения, суммы погашения основного долга, вознаграждения, и их суммарное значение, остаток основного долга на дату следующего погашения за весь период займа. 

Если дата погашения основного долга или вознаграждения выпадает на выходной либо праздничный день, то уплата вознаграждения или основного долга производится заемщиком в следующий за ним рабочий день."; 

предложение второе абзаца второго пункта 4 исключить; 

в пункте 8: 

в подпункте 4) слово "акционеров," заменить словом "акций,"; 

подпункт 11) изложить в следующей редакции: 

"11) прошитая, скрепленная печатью, полистно пронумерованная и продублированная в электронном виде копия или выписка из решения уполномоченного органа банка об одобрении выдачи кредита (установление кредитного лимита по платежным карточкам), зарегистрированного (по номеру и дате принятия решения) в специальном журнале учета уполномоченного органа банка;"; 

в подпункте 7-1) пункта 25 слово "акционеров," заменить словами "держателей акций,". 

2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении двух месяцев со дня его первого официального опубликования. 

3. Департаменту защиты прав потребителей финансовых услуг (Усенбекова Л.Е.): 

1) совместно с Юридическим департаментом (Сарсенова Н.В.) принять меры к государственной регистрации настоящего постановления в Министерстве юстиции Республики Казахстан; 

2) в десятидневный срок со дня государственной регистрации настоящего постановления в Министерстве юстиции Республики Казахстан довести его до сведения заинтересованных подразделений Агентства, Объединения юридических лиц "Ассоциация финансистов Казахстана". 

4. Службе Председателя Агентства (Кенже А.А.) принять меры по опубликованию настоящего постановления в средствах массовой информации Республики Казахстан. 

5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Агентства Кожахметова К.Б.