1. Внести в некоторые указы Президента Республики Казахстан следующие дополнения и изменения:

1) в  Указ  Президента Республики Казахстан от 29 декабря 1999 года N 317 "Об утверждении Реестра должностей политических государственных служащих и Правил порядка наложения дисциплинарных взысканий на политических государственных служащих" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 58, ст. 559; 2002 г., N 18, ст. 196; N 32, ст. 339; 2003 г., N 20, ст. 201; 2004 г., N 19, ст. 234; N 21, ст. 265; N 33, ст. 439; 2005 г., N 27, ст. 329; N 30, ст. 380; 2006 г., N 23, ст. 229; N 39, ст. 429): 

в Реестре должностей политических государственных служащих, утвержденном названным Указом: 

после строки "Министры Республики Казахстан, их первые заместители и заместители" дополнить строкой следующего содержания: 

"Ответственные секретари министерств"; 

после строки "Руководители центральных исполнительных органов, не входящих в состав Правительства Республики Казахстан, их первые заместители и заместители" дополнить строкой следующего содержания: 

"Ответственные секретари агентств, не входящих в состав Правительства Республики Казахстан";

2) в  Указ  Президента Республики Казахстан от 31 декабря 1999 года N 321 "Об утверждении Правил наложения дисциплинарных взысканий на административных государственных служащих Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 58, ст. 562; 2002 г., N 18, ст. 196; 2005 г., N 27, ст. 329): 

в Правилах наложения дисциплинарных взысканий на административных государственных служащих Республики Казахстан, утвержденных названным Указом: 

по всему тексту слова: "руководителю государственного органа", "руководитель государственного органа", "руководителя государственного органа", "руководителем государственного органа", "руководителям государственных органов" заменить словами: "лицу, указанному в абзаце третьем главы первой настоящих Правил,", "лицо, указанное в абзаце третьем главы первой настоящих Правил,", "лица, указанного в абзаце третьем главы первой настоящих Правил,", "лицом, указанным в абзаце третьем главы первой настоящих Правил,", "лицу, указанному в абзаце третьем главы первой настоящих Правил,"; 

в главе первой: 

абзац третий изложить в следующей редакции: 

"Дисциплинарное взыскание (далее - взыскание) есть мера дисциплинарной ответственности, которая может быть наложена должностным лицом, имеющим право назначения на должность и освобождения от должности служащего, привлекаемого к дисциплинарной ответственности."; 

дополнить абзацами четвертым и пятым следующего содержания: 

"В центральном исполнительном органе вопросы дисциплинарной ответственности служащих центрального исполнительного органа, за исключением служащих, вопросы трудовых отношений которых отнесены к компетенции вышестоящих государственных органов и должностных лиц, решает по согласованию с руководителем центрального исполнительного органа ответственный секретарь центрального исполнительного органа или должностное лицо, на которого в установленном порядке возложены полномочия ответственного секретаря центрального исполнительного органа, а в случаях отсутствия ответственного секретаря центрального исполнительного органа или указанного должностного лица - руководитель центрального исполнительного органа. 

Вопросы дисциплинарной ответственности служащих центрального исполнительного органа, назначаемых на должности и освобождаемых от должностей вышестоящими государственными органами и должностными лицами, решаются вышестоящими государственными органами и должностными лицами.";