Документ на казахском языке

О внесении изменений в приказ Министра финансов Республики Казахстан от 21 февраля 2018 года № 260 «Об утверждении Правил представления заключения о поступлении валютной выручки» Приказ Заместителя Премьер Министра - Министра финансов Республики Казахстан от 23 января 2023 года № 57. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 24 января 2023 года № 31759

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Внести в приказ Министра финансов Республики Казахстан от 21 февраля 2018 года № 260 «Об утверждении Правил представления заключения о поступлении валютной выручки» (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 16525) следующие изменения:

преамбулу изложить в следующей редакции:

«В соответствии с пунктом 7 статьи 152 Кодекса Республики Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (Налоговый кодекс) ПРИКАЗЫВАЮ:»;

пункт 1 изложить в следующей редакции:

«1. Утвердить прилагаемые Правила представления заключения о поступлении валютной выручки.»;

Правила представления заключения о поступлении валютной выручки, утвержденные указанным приказом, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему приказу.

2. Комитету государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан в установленном законодательством Республики Казахстан порядке обеспечить:

1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;

2) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства финансов Республики Казахстан;

3) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Департамент юридической службы Министерства финансов Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, предусмотренных подпунктами 1) и 2) настоящего пункта.

3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.

Заместитель Премьер-Министра - Министр финансов Республики Казахстан Е. Жамаубаев

«СОГЛАСОВАН» Национальный банк Республики Казахстан ___________________ «___» ______ 20 __ года

Приложение к приказу Заместителя Премьер- Министра - Министра финансов Республики Казахстан от 23 января 2023 года № 57

Утверждены приказом Министра финансов Республики Казахстан от 21 февраля 2018 года № 260

Правила представления заключения о поступлении валютной выручки

Глава 1. Общие положения

1. Настоящие Правила представления заключения о поступлении валютной выручки (далее – Правила) разработаны в соответствии с пунктом 7статьи 152 Кодекса Республики Казахстан «О налогах и других обязательных платежах в бюджет» (Налоговый кодекс) и определяют порядок представления заключения о поступлении валютной выручки.

2. Заключение о поступлении валютной выручки (далее – заключение) представляется по форме согласно приложению к настоящим Правилам территориальными филиалами Национального Банка Республики Казахстан (по согласованию) или банками второго уровня в органы государственных доходов.

3. Правила не распространяются на налогоплательщиков:

1) осуществляющих деятельность на территории Республики Казахстан в рамках окончательного соглашения о разделе продукции, для которых заключением являются представленные налогоплательщиком в органы государственных доходов нотариально заверенные копии выписок с совместного банковского счета, открытого в соответствии с окончательным соглашением о разделе продукции;

2) осуществляющих разведку и (или) добычу углеводородов на море в рамках соглашения о разделе продукции, указанного в пункте 1 статьи 722 Налогового кодекса, для которых заключением являются представленные налогоплательщиком в органы государственных доходов выписки, подтверждающие поступление оплаты на счет в иностранном банке или организации, осуществляющие регулируемые банковские операции в соответствии с законодательством страны резидентства, с официальным сопроводительным письмом.

Если выручка (частично или полностью) направлена и (или) удержана в счет исполнения обязательств налогоплательщика, прямо или косвенно контролируемого национальной компанией и (или) национальным управляющим холдингом, без поступления на счет такого налогоплательщика в иностранном банке, то заключением являются представленные в органы государственных доходов соответствующие оригиналы актов сверок взаиморасчетов между таким налогоплательщиком и покупателем товаров.

При этом, если документы, указанные в подпункте 2) данного пункта, составлены на иностранном языке, то к ним прилагается нотариально заверенный перевод на русском языке.

Глава 2. Порядок представления заключения

4. Органы государственных доходов в течение 5 (пяти) рабочих дней после начала налоговой проверки направляют запросы о представлении заключения по состоянию на дату составления такого заключения:

в территориальные филиалы Национального Банка Республики Казахстан или банки второго уровня по месту присвоения учетного номера валютному договору по экспорту в отношении валютных договоров, по которым получены учетные номера;

в банки второго уровня по месту открытия банковского счета филиала или представительства в отношении нерезидентов, осуществляющих деятельность в Республике Казахстан через филиалы и представительства.

5. Органами государственных доходов при направлении запроса указываются:

наименование налогоплательщика;

индивидуальный идентификационный номер/бизнес-идентификационный номер (ИИН/БИН);

номер и дата валютного договора;

запрашиваемый период;

номер и дата регистрации предписания.

В отношении валютных договоров по экспорту, по которым получены учетные номера, в запросе указываются также учетный номер и дата его присвоения.

6. Территориальные филиалы Национального Банка Республики Казахстан (по согласованию) или банки второго уровня по запросу органа государственных доходов о представлении заключения представляют заключение в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты получения такого запроса в электронном виде. Заключение заверяется электронной цифровой подписью руководителя либо лица, уполномоченного письменным решением руководителя на подписание заключения.

При отсутствии интеграции информационных систем между Национальным Банком Республики Казахстан и банками второго уровня с органами государственных доходов документы, предусмотренные частью первой настоящего пункта, представляются на бумажном носителе. При этом сопроводительное письмо и заключение подписывается руководителем либо лицом, уполномоченным письменным решением руководителя на подписание заключения, и скрепляется печатью территориального филиала Национального Банка Республики Казахстан и банка второго уровня (при ее наличии).

Приложение к Правилам представления заключения о поступлении валютной выручки

форма

Заключение о поступлении валютной выручки за период с «____» _______ 20___ года по «__» ________ 20___ года

продолжение таблицы

Итого по валютному договору : _______________

Примечание: графа 9 заполняется в отношении валютных договоров по экспорту, по которым получены учетные номера.

Пояснение по заполнению заключения приведено в приложении к настоящей форме.

Приложение к заключению о поступлении валютной выручки

Пояснения по заполнению формы «Заключение о поступлении валютной выручки»

Форма заполняется следующим образом:

в графе 1 формы указывается порядковый номер строки;

в графе 2 формы указывается индивидуальный идентификационный номер/бизнес-идентификационный номер (ИИН/БИН);

в графе 3 формы указывается наименование налогоплательщика;

в графе 4 формы указывается буквенное обозначение валюты согласно классификатору НК РК 07 ISO 4217 «Коды для обозначения валют и фондов»;

в графе 5 формы указывается наименование отправителя;

в графе 6 формы указывается дата;

в графе 7 формы указывается сумма платежа;

в графе 8 формы указываются номер и дата валютного договора;

в графе 9 формы указывается учетный номер валютного договора по экспорту и дата его присвоения (заполняется в отношении валютных договоров, по которым были получены учетные номера).