Toggle Dropdown
Об утверждении образцов профессионального диплома, подтверждения профессионального диплома, Правил дипломирования моряков
Приказ Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 26 июля 2017 года № 504
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 28 августа 2017 года № 15577
Редакция с изменениями и дополнениями по состоянию на 22.03.2025 г.
В соответствии с подпунктом 55-3) пункта 3 статьи 4 Закона Республики Казахстан от 17 января 2002 года «О торговом мореплавании» и подпунктом 4) пункта 1 статьи 12 Закона Республики Казахстан от 16 мая 2014 года «О разрешениях и уведомлениях» ПРИКАЗЫВАЮ:
1) образец профессионального диплома согласно приложению 1 к настоящему приказу;
2) образец подтверждения профессионального диплома согласно приложению 2 к настоящему приказу;
3) Правила дипломирования моряков согласно приложению 3 к настоящему приказу.
2. Признать утратившим силу приказ Министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан от 31 марта 2015 года № 421 «Об утверждении образцов профессионального диплома, подтверждения профессионального диплома, Правил выдачи, приостановления срока действия, изъятия профессионального диплома, подтверждения профессионального диплома, льготного разрешения, а также квалификационных требований, предъявляемых к членам экипажа судна» (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 12283, опубликованный 20 ноября 2015 года в информационно-правовой системе «Әділет»).
3. Комитету транспорта Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан обеспечить:
1) государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) в течение десяти календарных дней со дня государственной регистрации настоящего приказа направление его копии на бумажном носителе и в электронной форме на казахском и русском языках в Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Республиканский центр правовой информации» для официального опубликования и включения в Эталонный контрольный банк нормативных правовых актов Республики Казахстан;
3) в течение десяти календарных дней после государственной регистрации настоящего приказа направление его копии на официальное опубликование в периодические печатные издания;
4) размещение настоящего приказа на интернет-ресурсе Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан;
5) в течение десяти рабочих дней после государственной регистрации настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан представление в Юридический департамент Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан сведений об исполнении мероприятий, согласно подпунктам 1), 2), 3) и 4) настоящего пункта.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на курирующего вице-министра по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
5. Настоящий приказ вводится в действие по истечении двадцати одного календарного дня после дня его первого официального опубликования.
Министр по инвестициям и развитию Республики Казахстан Ж. Қасымбек
«СОГЛАСОВАН»
Исполняющий обязанности
Министра
национальной экономики
Республики Казахстан
_________________ Р. Даленов
28 июля 2017 года
Приложение 1
к приказу Министра
по инвестициям и развитию
Республики Казахстан
от 26 июля 2017 года
№ 504
Образец профессионального диплома
Герб Республики Казахстан
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
ТҮЗЕТУЛЕРІМЕН , 1978 ЖЫЛҒЫ ТЕҢІЗШІЛЕРДІ ДАЯРЛАУ ЖӘНЕ ДИПЛОМ БЕРУ ЖӘНЕ ВАХТАНЫ АТҚАРУ ТУРАЛЫ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ КОНВЕНЦИЯНЫҢ ЕРЕЖЕЛЕРІ НЕГІЗІНДЕ БЕРІЛГЕН ДИПЛОМ
|
|
________________________________________________________________
________________________________________________________________ жоғарыда көрсетілген түзетулерімен , Конвенция ______ қағидасының ережелеріне сәйкес тиісті біліктілігі барын және __________________ дейін кез келген көрсетілген шектеулерді ескере отырып , көрсетілген деңгейлерде төмендегі функцияларды орындауға қабілеттілігін куәландырады :
|
|
|
CERTIFICATE ISSUED UNDER THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND WATCHKEEPING FOR SEAFARERS, 1978, AS AMENDED
|
_________________________________ certifies that __________________ ____________________________________________________ has been found duly qualified in accordance with the _________ provisions of Regulation ______ of the above Convention, as amended, and has been found competent to perform the following functions at the level specified, subject to any limitations indicated until _______________:
|
ФУНКЦИЯ FUNCTION
|
ДЕҢГЕЙ LEVEL
|
ШЕКТЕУЛЕР ( бар болса ) LIMITATIONS APPLYING (if any)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дипломның иесі кемелерді экипаждармен қауіпсіз жасақтауға қойылатын Қазақстан Республикасының талаптарында көрсетілген мынадай лауазымда немесе лауазымдарда жұмыс істей алады:
The lawful holder of this Certificate may serve in the following capacity or capacities specified in the safe manning requirements of the Republic of Kazakhstan:
ЛАУАЗЫМ CAPACITY
|
ШЕКТЕУЛЕР ( бар болса ) LIMITATIONS APPLYING (if any)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Диплом / С ertificate № __________
Дипломды беру күні /
Date of issue ______________
Мөр орны / Official Seal _____________
|
Диплом иесінің суреті /
Photograph of the holder
of the certificate
|
|
Signature of duly authorized person
________________________________
Name of duly authorized person
Осы дипломның түпнұсқасы Конвенция I/2 ережесінің 11-тармағына сәйкес кемеде, онда оның иесі жұмыс істегенше болуы тиіс.
The original of this certificate must be kept available in accordance with Regulation I/2 paragraph 11 of the Convention while its holder is serving on a ship.
Диплом иесінің туған күні /
Date of birth of the holder of the certificate ____________________
Signature of the holder of the certificate ____________________
Приложение 2
к приказу Министра
по инвестициям и развитию
Республики Казахстан
от 26 июля 2017 года
№ 504
Герб Республики Казахстан
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
ТҮЗЕТУЛЕРІМЕН , 1978 ЖЫЛҒЫ ТЕҢІЗШІЛЕРДІ ДАЯРЛАУ ЖӘНЕ ДИПЛОМ БЕРУ ЖӘНЕ ВАХТАНЫ АТҚАРУ ТУРАЛЫ ХАЛЫҚАРАЛЫҚ КОНВЕНЦИЯНЫҢ ЕРЕЖЕЛЕРІ НЕГІЗІНДЕ ДИПЛОМ ТАНУЫН КУӘЛАНДЫРАТЫН РАСТАМА
|
|
____________________________________________________________________
берген № _________ дипломды __________________ дейін , жоғарыда көрсетілген түзетулерімен Конвенцияның I/10 қағидасына сәйкес танитынын куәландырады , бұл ретте оның иесіне көрсетілген шектеулерді ескере отырып , көрсетілген деңгейлерде төмендегі функцияларды орындауға рұқсат етіледі :
|
|
|
ENDORSEMENT ATTESTING THE RECOGNITION OF A CERTIFICATE UNDER THE PROVISIONS OF THE INTERNATIONAL CONVENTION ON STANDARDS OF TRAINING, CERTIFICATION AND WATCHKEEPING FOR SEAFARERS, 1978, AS AMENDED
|
_________________ certifies that certificate No. ____________ issued to ________________________ by __________________ is recognized in accordance with the provisions of regulation i/10 of the above Convention, as amended, and its holder is authorized to perform the following functions, at the levels specified, subject to limitations indicated until _______________:
|
ФУНКЦИЯ FUNCTION
|
ДЕҢГЕЙ LEVEL
|
ШЕКТЕУЛЕР ( бар болса ) LIMITATIONS APPLYING (if any)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Осы растаманың иесі кемелерді экипаждармен қауіпсіз топтауға қойылатын талаптарында көрсетілген мынадай лауазымда немесе лауазымдарда қызмет ете алады:
The holder of this endorsement may serve in the following capacity or capacities specified in the applicable safe manning requirements:
ЛАУАЗЫМ CAPACITY
|
ШЕКТЕУЛЕР ( бар болса ) LIMITATIONS APPLYING (if any)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Растама / Endorsement № _____________
Беру күні / Date of issue ______________
Мөр орны / Official Seal _____________
|
Растама иесінің суреті
Photograph of the holder
of the certificate
|
|
Signature of duly authorized official
________________________________
Name of duly authorized official
Осы растаманың түпнұсқасы Конвенция I/2 Қағидасының 11-тармағына сәйкес кемеде, онда оның иесі жұмыс істегенше болуы тиіс.
The original of this endorsement must be kept available in accordance with regulation I/2, paragraph 11, of the Convention while its holder is serving on a ship.
Растама иесінің туған күні / Date of birth of the holder of the certificate ______________
Растама иесінің қолы / Signature of the holder of the certificate ___________________