В целях реализации Правил отбора претендентов для присуждения международной стипендии «Болашак», утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 11 июня 2008 года № 573 ПРИКАЗЫВАЮ:
Отправить по почте
О некоторых мерах по реализации международной стипендии "Болашак" Приказ и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 6 апреля 2012 года № 149.
Данная редакция действовала до внесения изменений от 20.06.2012 г.
В целях реализации Правил отбора претендентов для присуждения международной стипендии «Болашак», утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 11 июня 2008 года № 573 ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Установить следующие сроки приема документов претендентов для участия в конкурсе на присуждение международной стипендии «Болашак» и проведения данного конкурса в 2012 году:
1) прием документов – с 14 мая по 31 июля 2012 года;
2) прием документов для категории самостоятельно поступивших - с 14 мая по 29 июня 2012 года;
3) проведение конкурса - с 4 июня 2012 года по 31 января 2013 года.
2. Утвердить:
1) таблицу эквивалентности оценок для присуждения международной стипендии «Болашак» согласно приложению 1 к настоящему приказу;
2) необходимый минимальный уровень знания государственного и иностранного языков, а также предметных экзаменов для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак» согласно приложению 2 к настоящему приказу;
3) типовую форму листа оценки персонального собеседования претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак» с членами независимой экспертной комиссии согласно приложению 3 к настоящему приказу;
4) типовую форму анкеты претендента для участия в конкурсе на присуждение международной стипендии «Болашак» согласно приложению 4 к настоящему приказу;
5) требования к программе прохождения стажировки для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак» согласно приложению 5 к настоящему приказу;
6) таблицу продолжительности языковых курсов согласно приложению 6 к настоящему приказу;
7) форму заявки работодателя на подготовку специалиста согласно приложению 7 к настоящему приказу;
8) форму заявки высшего учебного заведения Республики Казахстан на подготовку специалиста согласно приложению 8 к настоящему приказу;
9) список ведущих зарубежных высших учебных заведений, зарубежных организаций, рекомендуемых для обучения, прохождения языковых курсов победителями конкурса на присуждение международной стипендии «Болашак» на 2012 год, согласно приложению 9 к настоящему приказу;
10) перечень родственных специальностей для обучения за рубежом в рамках международной стипендии «Болашак» на 2012 год согласно приложению 10 к настоящему приказу.
3. Признать утратившими силу некоторые приказы Министра образования и науки Республики Казахстан согласно приложению 11 к настоящему приказу.
4. Департаменту стратегического планирования и информационных технологий обеспечить:
1) в установленном порядке государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан;
2) после прохождения государственной регистрации его официальное опубликование в средствах массовой информации.
5. Пресс-службе опубликовать информацию о сроках приема документов и проведения конкурса на международную стипендию «Болашак» на веб-сайте Министерства образования и науки Республики Казахстан.
6. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на вице-министра Шаяхметова С.Б.
7. Настоящий приказ вводится в действие со дня его первого официального опубликования.
Министр Б. Жумагулов
Приложение 1 к приказу Министра образования и науки Республики Казахстан от 6 апреля 2012 года № 149
Таблица эквивалентности оценок для присуждения международной стипендии «Болашак»
| Оценка по традиционной системе | Оценка по кредитной системе | ||
| Цифровой эквивалент оценки | Буквенный эквивалент оценки | %-ное содержание | |
| Отлично | 4,0 (4,33) | A (А+) | 95-100 |
| 3,67 | A- | 90-94 | |
| Хорошо | 3,33 | B+ | 85-89 |
| 3,0 | B | 80-84 | |
| 2,67 | B- | 75-79 | |
| Удовлетворительно | 2,33 | C+ | 70-74 |
| 2,0 | C | 65-69 | |
| 1,67 | C- | 60-64 | |
| 1,33 | D+ | 55-59 | |
| 1,0 | D | 50-54 | |
| Неудовлетворительно | 0 | F | 0-49 |
Согласно данной Таблице эквивалентности оценок 4,5 балла по традиционной системе соответствует 3,37 баллов по кредитной системе.
Примечание: эквивалент среднего балла, не вошедшего в данный список, рассматривается в индивидуальном порядке Министерством образования и науки Республики Казахстан.
Приложение 2 к приказу Министра образования и науки Республики Казахстан от 6 апреля 2012 года № 149
Необходимый минимальный уровень знания государственного и иностранного языков, а также предметных экзаменов для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак»
Необходимый минимальный уровень предметных экзаменов для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак»
| Наименование экзамена | Пороговый балл |
| Русский язык | Не менее оценки «удовлетворительно» |
| Профильные предметы | Не менее оценки «хорошо» по каждому из предметов |
Необходимый минимальный уровень знания государственного языка для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак»
| Блоки теста | Общее количество тестовых заданий | Количество правильных ответов, являющихся достаточным | Процентное соотношение |
| Аудирование | 150 | 75 | 50% |
| Лексико – грамматический тест | |||
| Чтение |
Необходимый минимальный уровень знания иностранного языка для претендентов на присуждение международной стипендии «Болашак»
| № | Страна предпола- гаемого обучения | Направле- ние специаль- ности | Програм- ма | Язык обучения | Первый пороговый уровень | Второй порого- вый уровень | Примечания |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 1 | Австралия | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | - | — | |
| Техни- ческие | Магистра- тура | IELTS: 7.0 (по каждо- му блоку не менее 6.5) из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 | |||||
| Гумани- тарные | |||||||
| Медицинс- кие | |||||||
| 2 | Австрия | Медицинс- кие | Резиден- тура | Немецкий/ Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 А1-А2; Start Deutsch 2 Гете- института | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществ- ляться в странах, где английский язык является официальным языком страны. В Казахстане отсутствуют организации, уполномочен- ные проводить официальные тесты DSH и Kleines Deutsches Sprachdiplom / GroЯes Deutsches Sprachdip- lom des Goethe- Instituts |
| Стажировки | — | ||||||
| Техни- ческие | Магистра- тура | Goethe- Zertifik t B2, C1; Test-DaF 4; DSH 2; Kleines Deutsches Sprachdip- lom/ GroЯes Deutches Sprachd plom des Goethe- Insti- tuts | |||||
| Гумани- тарные | IELTS: 7.0 из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 Goethe- Zerti- fikat B2, C1; Test-DaF 4; DSH 2; Kleines Deutsc- hes Sprachdi - plom/ GroЯes Deutches Sprachd- plom des Goethe- Insti- tuts | ||||||
| 3 | Великобри- тания | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — | |
| Медицинс- кие | Резиден- тура | ||||||
| Техничес- кие | Магистра - тура | IELTS: 6.5 (по каждо- му блоку не менее 6.0) из 9.0 | |||||
| Гумани- тарные | IELTS: 7.0 (writing не менее 6.5) из 9.0 | ||||||
| Медицинс- кие | |||||||
| 4 | Германия | Медицинс- кие | Резиден- тура | Немецкий/ Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 А1-А2; Start Deutsch 2 Гете института 6.5 из 10 (Тест DAAD) | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществ- ляться в странах, где английский язык является официальным языком страны. Тестирование DAAD проходят все претенденты. В Казахстане отсутствуют организации, уполномочен- ные проводить официальные тесты DSH и Kleines Deutsches Sprachdip- lom / GroЯes Deutsches Sprachdip- lom des Goethe- Instituts |
| Стажировки | — | ||||||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 560 из 677 IBT 83 из 120 Goethe- Zerti- fikat C1; Test- DaF 4; DSH 2; Kleines Deutsc- hes Sprach- dip- lom/ GroЯes Deutches Sprachd- plom des Goethe- Insti- tuts | |||||
| Гуманитар- ные | |||||||
| 5 | Израиль | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — | |
| 6 | Индия | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | —. | |
| 7 | Ирландия | Медицинс- кие | Резиден- тура | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — |
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 | |||||
| Гуманитар- ные | IELTS: 7.0 из 9.0 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 8 | Испания | Стажировки | Испанский/ Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120DELE уровень CIE | — | Претенденты на обучение в Испанию (по требованию вузов) на испанском языке допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата DELE. | |
| 9 | Италия | Медицинс- кие | Резиден- тура | Итальянс- кий/ Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 CILS 1 (B 1)/ CELI 3 | — | Претенденты на обучение в Италии (на общих основаниях) на итальянском языке допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификатов CILS, CELI. Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. |
| Стажировки | — | ||||||
| Техничес- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 560 из 677 IBT 82 из 120 CILS 2 (B2)/CELI 4 CILS 3 (B2)/ CELI 4 | |||||
| Гуманитар- ные | |||||||
| 10 | Канада | Стажировки | Английский /Французс- кий | IELTS: 3.0 из 9.0 ТOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 TFI 605 из 990 | — | При поступлении на программу «магистра- тура» необходимо сдать экзамены GRE, GMAT (в зависимости от специаль- ности и программы). Претенденты на обучение в Канаду (на общих основаниях) на французском языке обучения допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификатов TFI | |
| Медицинс- кие | Резиден- тура | — | |||||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | IELTS: 7.0 из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 TFI 785 из 990 | |||||
| Гуманитар- ные | |||||||
| 11 | Китай | Стажировки | Китайский | HSK 2 уровень из 11 HSK 1 уровень из 6 | — | Претенденты на обучение в Китае (на общих основаниях) на китайском языке допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата HSK. | |
| Медицинс- кие | Резиден- тура | — | |||||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра - тура | HSK 6 уровень из 11 HSK 5 уровень из 6 | |||||
| Гуманитар- ные | HSK 7 уровень из 11 HSK 5 уровень из | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 12 | Корея | Стажировки | Английский /Корейский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 Test of Korean Language Proficie- ncy 2 | — | Претенденты на обучение в Корею на корейском языке (на общих основаниях) допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата Test of Korean Language. | |
| Техничес- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 560 из 677 IBT 83 из 120 Test of Korean Language Profi- cien- cy 5 | |||||
| Гуманитар- ные | Магистра- тура | IELTS: 7.00 из 9.0 TOEFL: PBT600 из 677 IBT 100 из 120 Test of Korean Language Proficien- cy 5 | |||||
| 13 | Малайзия | Техничес- кие | Магистра- тура | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 560 из 677 IBT 83 из 120 | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. |
| 14 | Нидерланды | Стажировки | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. При поступлении на программу «магистра- тура» необходимо сдать экзамены GRE, GMAT (в зависимости от специаль- ности). | ||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | Английский | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 570 из 677 IBT 90 из 120 | ||||
| Гуманитар- ные | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 575 из 677 IBT 93 из 120 | ||||||
| 15 | Новая Зеландия | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 16 | Норвегия | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. | |
| Техничес- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 575 из 677 IBT 90 из 120 | |||||
| 17 | Польша | Стажировки | Английский /Польский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — | |
| 18 | Сингапур | Техничес- кие | Магистра- тура | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 560 из 677 IBT 83 из 120 | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. |
| Гуманитар- ные | IELTS: 7.0 из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 | ||||||
| 19 | США | Стажировки | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | Для поступления на программу «магистра- тура» сдаются экзамены GRE, GMAT (в зависимости от специаль- ности). | |
| Медицинс- кие | Резиден- тура | IELTS: 7.0 из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 | |||||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | ||||||
| Гуманитар- ные | |||||||
| 20 | Турция | Стажировки | Турецкий | YOS: уровень С | — | Претенденты на обучение в Турцию на турецком языке (по требованию вузов) допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата YOS. | |
| 21 | Франция | Стажировки | Французс- кий/Англий - ский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 TCF 250 (А2) из 699 | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. | |
| Техничес- кие | Магистра- тура | Французс- кий | TCF 250 (А2) из 699 | TCF 300 (В2) из 699/DALF | |||
| Гуманитар- ные | TCF 350 (В2) из 699/DALF | ||||||
| Медицинс- кие | |||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 22 | Финляндия | Техничес- кие | Магистра- тура | Английский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 575 из 677 IBT 90 из 120 | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны. |
| 23 | Чехия | Стажировки | Английский /Чешский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 | — | — | |
| 24 | Швейцария | Стажировки | Английский /Немецкий/ Французс- кий | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 Start Deutsch 1 Гете Института TCF 250 из 699 | — | Прохождение языковых курсов по английскому языку будет осуществля- ться в странах, где английский язык является официальным языком страны | |
| Медицинс- кие | Резиден- тура | ||||||
| Техничес- кие, медицинс- кие | Магистра- тура | IELTS: 6.5 из 9.0 TOEFL: PBT 575 из 677 IBT 90 из 120 Goethe- Zertifikat C1 TCF 300 из 699 | |||||
| Гуманитар-ные | Магистра- тура | IELTS: 7.0 из 9.0 TOEFL: PBT 600 из 677 IBT 100 из 120 Goethe- Zerti- fikat C1 TCF 350 из 699 | |||||
| 25 | Швеция | Стажировки | Английский /Шведский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 TISUS (godkand) | — | Претенденты на обучение в Швеции на шведском языке допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата TISUS (godkand) | |
| 26 | Япония | Стажировки | Английский /Японский | IELTS: 3.0 из 9.0 TOEFL: ITP**/PBT 400 из 677 IBT 30 из 120 Nourye- kushiken 3 уровень | — | Претенденты на обучение в Японию на японском языке (на общих основаниях) допускаются к участию в конкурсе только при наличии сертификата Nouryekus- hiken. | |
| Техничес- кие | Магистра- тура | IELTS 7.0 (из 9.0); TOEFL: PBT 600 из 677; IBT 100 из 120 Nourye- kus- hiken 1 уровень | |||||
| Гуманитар- ные | |||||||
ПРИМЕЧАНИЕ: *Минимальный пороговый уровень знания языка страны прохождения стажировки, отсутствующей в данной таблице, определяется принимающей стороной, а уровень знания английского языка для прохождения стажировки в этой стране приравнивается к уровню необходимого знания, определенного для Великобритании. **Сертификаты данной категории принимаются в случае получения их в результате прохождения тестирования в рамках конкурса на международную стипендию «Болашак»
Первый пороговый уровень:
для претендентов, участвующих по категориям, указанным в подпунктах 1)-5) пункта 4 Правил отбора претендентов на международную стипендию «Болашак» - для направления на непрерывные языковые курсы.
Второй пороговый уровень - для направления на академическое обучение.
Информация по наименованиям экзаменов:
IELTS (International English Language Testing System) – международная система тестирования на знание английского языка
D.E.L.E. (Diplomas de Espaсol como Lengua Extranjera) – диплом, подтверждающий степень владения испанским языком, как иностранным
TCF (Test de connaissance du franзais) – тест на знание французского языка
DALF (Diplфme Approfondi de Langue Franзaise) - диплом об углубленном знании французского языка
NT2 (Staatsexamen Nederlands als tweede taal) – государственный экзамен голландского языка как второго.
Bergenstesten (Test i norsk - hшyere nivе) – тест на знание норвежского языка
